Components
3653 results found using grammar になる
GRAMMAR MATCH
せんじつ
先日
たいへん
大変
せわ
世話

Thank you for all your help the other day.
せんせい
先生
よこ
ように
われた

The doctor had me lying in bed.
せんせい
先生
きゅう
てられて
シドロモドロ
When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke.
ゆき
でしょ
It is going to snow.
さだこ
貞子
にし
西
しず
んでゆく
たいよう
太陽
みてメクラ
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.
せいしんてき
精神的
ささ
おも

I'll give you moral support.
しょうじき
正直
じいさん
かねも
金持

The honest old man became rich.
れた
さわやかな
てんき
天気
くずれた
おも
どしゃぶ
土砂降
ことよくある
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
せいこう
成功
しよ
ふんとう
奮闘
していて
とき
ひと
むなしい
きも
気持

The struggle to succeed sometimes leaves people feeling empty.
ひとびと
人々
かのじょ
彼女

People came to like her paintings.
ひとびと
人々
もっともっと
はや
うご
よう
People were moving faster and faster.
ひとで
人手
おお
ければ
しごと
仕事
らく
Many hands make light work.
かみ
じつ
その
ひとりっこ
一人子
あた
ほど
あい
された

For God so loved the world that he gave his only begotten Son.
かみ
こども
子供
される
とっけん
特権
あた

He gave the right to become children of God.
しん
しゃちょう
社長
たよ
でしょ
The new president can be relied upon, can't he?
はる
ふゆ
できた
こおり
とけて
おがわ
小川
なり
かわ
なり
みずうみ

Every spring, the winter ice melts into the streams and rivers and lakes.
でい
出入
ぐち
けた
まま
The gate was left open.
じゅっちゅうはっく
十中八九
かれ
いちい
一位
だろう
In nine cases out of ten he will take the first place.
あき
だんだん
みじか
なり
よる
さむくなってきました
かのじょ
彼女
はつ
しも
きいろ
黄色
あか
えていく
みていました
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
しゅうどう
修道
おんな
ときシスター・テレサ
けた

When she became a nun, she took the name Sister Teresa.
かんじゃ
患者
きゃっかんてき
客観的
こと
かんごふ
看護婦
にとって
こんなん
困難

It's hard for nurses to be objective about their patients.
さけ
ぎる
びょうき
病気

Too much drinking will make you sick.
しゅみ
趣味
はなし
かれ
いつも
しんけん
真剣
かお
つき

When talking about his hobby, he always puts on a serious expression.
てがた
手形
らいげつ
来月
ついたち
1日
しはらいび
支払日

The bill is due on the 1st of next month.
わか
ころ
わたし
ビートルズ
むちゅう
夢中

I went overboard about the Beatles when I was young.
じぶん
自分
ししゅんき
思春期
かえ
いつも
ゆう
うつな
きぶん
気分

I cannot look back on my adolescence without feeling depressed.
じぶん
自分
った
こと
たにん
他人
どう
かん
じる
もっと
びんかん
敏感
べきです
You should be more sensitive to how people feel about your words.
じせい
自制
できるよう
You must learn to govern your temper.
みみ
しもやけ
My ears are frostbitten.
つぎ
たんじょうび
誕生日
20
さい
わたし
った

I said that I would be twenty next birthday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×