Components
346 examples found containing '二'
さんがつ
三月
にじゅうににち
二十二日
いました

I said March 22nd!
こうじ
浩二
きたく
帰宅
とちゅう
途中
にわか
あめ
った

Koji was caught in a shower on his way home.
ふだん
普段
とてもおとなしいナイスガイ
りせい
理性
タガはずれる
じんかく
人格
ひょうへん
豹変
する
にじゅう
二重
じんかく
人格

He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
かれ
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
りくぐん
陸軍
たいしょう
大将
だった
He was a general in the Second World War.
わたし
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせんご
大戦後
こくさい
国際
ふんそう
紛争
について
ろんぶん
論文
いています

I am writing a thesis about international disputes after World War II.
わたし
りょうしん
両親
ふたり
二人
とも
いま
じっか
実家
います
Both my parents are at home now.
きのう
昨日
わたし
ほうそう
放送
にじかん
二時間
った

I was on the air for two hours yesterday.
わたし
たち
じゅうにじ
十二時
まえ
チェックインしないといけない
We have to book in before twelve o'clock.
その
しょうねん
少年
かれ
かれ
しんよう
信用
した
まちが
間違
でなかったこと
じゅうにふん
十二分
しょうめい
証明
した

The boy more than justified the favourable opinion they had formed of him.
にほん
日本
じょゆう
女優
ではあの
ふたり
二人
そうへき
双璧

Among Japanese actresses, the two of them are rivals.
でももう
にじ
二時
よんじっぷん
四十分
です
But, it was already two forty.
じじょう
事情
くわ
しく
かなくても
ふたり
二人
けんえん
犬猿
なか
であること
ふたり
二人
きょりかん
距離感
から
ようい
容易
そうぞう
想像
できた
Without having to ask the details, I could easily tell they get on like cats and dogs from the distance they keep.
ふる
よき
じだい
時代
にど
二度
もど
らない

The good old days have gone, never to return.
ふる
よき
じだい
時代
って
にど
二度
もど
ってこない

The good old days are gone never to return.
その
ふうふ
夫婦
じぶん
自分
たち
ふたり
二人
もんだい
問題
かいけつ
解決
しよ
しただめだった
He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.
わたし
たち
ふたり
二人
ほとんど
どうじ
同時
わら
はじ
めた

Both of us began to smile almost at the same time.
ベンチ
すわ
っている
ふたり
二人
おとこ
アメリカ
じん
だった
The two men sitting on the bench were Americans.
この
れい
においてその
ふたり
二人
しじん
詩人
たいわ
対話
かん
する
せいかく
正確
きじゅつ
記述
もたらされている
In this instance we are provided with an exact account of the conversation between the two poets.
ゲアハルト・シュレーダー
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
けいけん
経験
していない
はつ
ドイツ
しゅしょう
首相
です
Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
いま
まで
ひとまえ
人前
いた
ことなかった
じろう
二郎
オンオン
した

Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling.
その
にんき
人気
テレビシリーズ
ほったん
発端
なって
あき
ふた
ショー
ばんぐみ
番組
たんじょう
誕生
する
ことなっている
That popular television series is going to spin off two new shows in the fall.
じてんしゃ
自転車
ほこうしゃ
歩行者
ついとつ
追突
じこ
事故
ぜんち
全治
げつ

A collision between a pedestrian and a cyclist. The injury will take two months to heal.
にじ
二児
ちち
であることからパパさん
ばれる
こと
すく
なくない

As a father of two, it's not uncommon for me to be called 'papa-san'.
けいば
競馬
はまってしまったせい
じんせい
人生
めちゃめちゃになっただから
にど
二度
けいば
競馬
かね
かけまい
It's because I got hooked on the races that my life is a mess, so I'll never put money on the horses again.
にじっせいき
二十世紀
こうはん
後半
さいしょ
最初
とし
さいしょ
最初
つき
さいしょ
最初
しゅう
ということになる
That makes it the first week of the first month of the first year of the second half of the 20th century.
Source: 国境の南、太陽の西 村上春樹, translation by Bunsuke)
くんじ
訓辞
おわ
った
ちょうれいだい
朝礼台
うえ
ふたり
二人
しょうじょ
少女
むね
しょうめん
正面
みす
見据
えて
っていた

After the address, two girls stood on top of the morning assembly platform, their chest puffed up and their gaze fixed in front of them.
Source: ミッシェルの口紅林京子, translation by Bunsuke)
じゅうにじかん
十二時間
りょこう
旅行
わたし
へとへとした
The twelve-hour journey had tired me out.
げんぼく
原木
しょうわ
昭和
にじゅう
二十
ねん
くうしゅう
空襲
しょうしつ
焼失
した
かと
おも
われた
けた
みき
した
から
ふたた
しんめ
新芽
ふっかつ
復活
した

It was thought that the air raid of Showa 20 (1945) burned up the original tree, but below the scorched trunk a (camellia) sprout grew again.
わたし
ゆうじん
友人
その
みせ
にばんめ
二番目
じてんしゃ
自転車
った

My friend bought the second-best bicycle in the shop.
われわれ
我々
だい
にじ
二次
たいせん
大戦
1939
ねん
こった
おし
えられた

We were taught that World War II broke out in 1939.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×