Components
298 examples found containing '依然' (results also include variant forms and possible homonyms)
いぜん
以前
あい
してくれた
けれど
かのじょ
彼女
かな
しそう
こた
えた

"He used to love me," she answered sadly.
わたし
たち
いぜん
以前
より
らし
よい
We are better off than we used to be.
わたし
いぜん
以前
バトミントンやったものです
いま
もうやりません
I used to play badminton, but I do not any more.
いま
くん
っている
こと
いぜん
以前
くん
った
ここ
いっち
一致
しない

What you say now isn't consistent with what you said before.
アインシュタイン
いぜん
以前
かがくしゃ
科学者
うちゅう
宇宙
さいげん
際限
ないもの
おも
っていた

Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
パリ1789
ねん
かくめい
革命
いぜん
以前
すら
ひんぱん
頻繁
ぼうどう
暴動
きょてん
拠点
であったという
けんかい
見解
じゅうぶん
十分
こんきょ
根拠
ある
There are good grounds for the view that Paris was the scene of frequent riots even before the revolution of 1789.
わたし
いぜん
以前
ユーフォー
こと
ある
I have seen a UFO before.
いぜん
以前
その
えいが
映画
こと
あったので
わたし
たいくつ
退屈
だった
I was bored because I had seen the movie before.
アレックスたとえその
ぶったい
物体
いぜん
以前
こと
とも
せいかく
正確
その
ぶったい
物体
いろ
せつめい
説明
した

Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
わたし
いぜん
以前
ふる
ロールスロイス
っていた

I used to have an old Rolls Royce.
わたし
いぜん
以前
くん
まず
かあ
さん
たの
べき
った

I told you before that you should ask your mother first.
かれ
いぜん
以前
ちち
ものだった
つくえ
ている

He is looking at what used to be my father's desk.
わたしたち
私達
いぜん
以前
はじ
めた
こと
げる
こと
でき
出来

We could accomplish what we had started before.
かれ
いぜん
以前
じてんしゃ
自転車
つうがく
通学
だった
いま
バス
つうがく
通学
です
He used to go to school by bicycle, but he takes a bus now.
かれ
いぜん
以前
より
くら
よい
He is better off than before.
らし
いぜん
以前
よりよくなっている
ひと
おお

Many people are better off than they used to be.
いぜん
以前
かのじょ
彼女
った
ような
する
It feels like I've seen her before.
かれ
いぜん
以前
とても
しあわ
だったように
おも
えた

It seemed that he had been very happy.
ニューヨーク
わたし
いぜん
以前
から
おとず
れたい
おも
っていた
とし
都市
ひと
です
New York is one of the cities that I previously thought that I wanted to visit.
とし
とってから
しょうじき
正直
って
わたし
いぜん
以前
ように
はくじん
白人
しょうねん
少年
うらやましく
おも
って
いない
In later years, I confess that I do not envy the white boy as I once did.
いぜん
以前
ここ
みどり
のはら
野原
あった
いま
スーパーマーケットある
There used to be a green field here; now there's a supermarket.
あそこ
かど
いぜん
以前
ドラッグストアあった
There used to be a drugstore on that corner.
それら
くに
いぜん
以前
フランス
ぞく
していた

Those countries used to belong to France.
よやく
予約
こうどくりょう
購読料
ことしまつ
今年末
いぜん
以前
すべ
はら
って
ください
All subscriptions must be paid before the end of this year.
イギリスからインド
こうかい
航海
いぜん
以前
かげつ
ヶ月
かかった
The voyage from England to India used to take 6 months.
ますます
おお
いえ
コンクリート
つく
られる
ようなりコンクリート
いえ
もくぞう
木造
かおく
家屋
ほど
かんたん
簡単
えない
ため
かじ
火事
いま
いぜん
以前
ほど
おそ
ろしい
ものなくなっている
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
さぎ
詐欺
おうりょう
横領
など
はんざい
犯罪
によりアメリカ
じん
いぜん
以前
より
せいふ
政府
しん
じなく
なった
White collar crime has made American people trust the government less.
かみなり
かがくてき
科学的
せつめい
説明
されている
から
かみなり
にんげん
人間
たい
する
かみ
いか
など
ひとびと
人々
もう
しん
じていない
だから
かみなり
いぜん
以前
ほど
おそ
ろしい
ものなくなってきている
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
これ
いぜん
以前
よく
おとず
れた
てら
です
This is the temple which we used to visit.
あなたタバコ
っている
びっくりしました
いぜん
以前
っていなかった
でしょ
I'm surprised to see you smoking; you didn't use to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×