Components
291 examples found containing '入'
ふくすうにん
複数人
ふん
まとめて
しはら
支払
とき
せいりけん
整理券
1
まい
だけ
とうにゅうこう
投入口
はい
れて
にんずう
人数
うんてんし
運転士
らせ
ください
When paying for multiple people together, put only one numbered ticket into the slot and inform the driver of the number of people.
みさわ
三澤
ざいりょう
材料
きそ
木曽
やくしゅしょう
薬種商
から
しい
仕入
しきちない
敷地内
あった
くすりぐら
薬倉
やげん
薬研
など
もち
いて
くすり
ちょうごう
調合
していました

The Misawa family bought raw materials from pharmacists, who collected (medicinal plants) in Kiso. The family members blended medicines in a mill called Yagen, which was in a warehouse called Kusurigura on the (same) site.
あめ
した
どうぞ
かさ
はい
りください

It's beginning to rain. Please share my umbrella.
にほん
日本
かいがい
海外
から
さまざま
様々
げんざいりょう
原材料
ゆにゅう
輸入
している

Japan imports various raw materials from abroad.
にほん
日本
かいがい
海外
から
さまざま
様々
ざいりょう
材料
げんざいりょう
原材料
ゆにゅう
輸入
している

Japan imports various raw materials from abroad.
かくえき
各駅
ある
たげんご
多言語
たいおう
対応
けんばいき
券売機
かたみちきっぷ
片道切符
ことができますICカード
つか
使
って
かいさつ
改札
でい
出入
することできます
You can buy a one-way ticket from the multilingual ticket machines at each station, use an IC card to exit through the gates.
なに
よう
でしたら
らせ
くだ
さい

Let me know if you are in need of anything.
おそ
ります
わたし
てがみ
手紙
してくれません

Would you be so kind as to post my letter?
わたし
あじ
チョコレートです
My favorite flavor is chocolate.
かいさつき
改札機
カードタッチするだけ
でい
出入
できる
えき
いがい
以外
でも
じどうはんばいき
自動販売機
コンビニ
つか
使
える
んだ
You just touch the card to the gate to enter and exit, and you can also use it at vending machines and convenience stores outside the station.
おそ
ります
いえ
おりません
I'm sorry, but he isn't home.
おそ
ります
その
しゃしん
写真
もう
いちど
一度
みせてください
Excuse me, but let me have another look at the photo.
この
おか
から
よく
える

This hill commands a fine view of the bay.
あの
おとこ
ものい
物入
にゅうしゃ
入社
した
けど
じつりょく
実力
ほど
かんばん
看板
いつわ
なしだった
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.
はい
りたて
しんじん
新人
まず
しゅっせ
出世
だいいっぽ
第一歩
として
ひと
いや
がる
つまらない
たんじゅん
単純
さぎょう
作業
なん
でも
やること
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
りょうしん
両親
きゃく
さんいる
とき
いつもベス
おとな
大人
たち
かいわ
会話
はい
りたがります

Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.
いた
みず
ごと
プレゼンテーションおそれ
はい
りました

Your presentation was so smooth and fluent - what can I say?
あした
明日
から
きょうか
強化
がっしゅく
合宿
はい
です
きょうか
強化
する
たいりょくめん
体力面
なくメンタル
ぶぶん
部分
です
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental.
さいあく
最悪
にゅうじょう
入場
せいげん
制限
もう
ける
しかないでしょ
せいりけん
整理券
はいふ
配布
とか
What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.
さい
みまん
未満
こども
小人
にゅうじょうりょう
入場料
りません

There is no admission fee for children under five.
あなた
しんせつ
親切
いた
ります

Your kindness really touches me.
かれ
じょうほう
情報
はい
りしだい
わたし
たち
れんらく
連絡
してくる
でしょから
He'll get hold of us as soon as he has the information.
うちボス
しんい
新入
おんな
むちゅう
夢中

Our boss is very sweet on the new girl.
こんなへまして
あな
あったら
はい
りたい

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
だいとうりょう
大統領
ボディーガード
くち
はいち
配置
されている

The President's guards are stationed in front of the entrance.
ほんの
いち
ねい
寝入
したらさっぱりした
Just a spot of shut-eye has already refreshed my mind.
すうにん
数人
ひと
くち
ぶらついていた
Some people were hanging around at the entrance.
じょうむいん
乗務員
ただいま
でい
出入
ぐち
けております

The crew is now opening the hatch.
タバコ
いちはこ
一箱
にじゅうほんい
二十本入
です
Each package contains a score of cigarettes.
わたし
パーティーために
ドレス

I put on my favorite dress for the party.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×