Components
308 examples found containing '去'
ろんぶん
論文
きょねん
去年
より
なが
かった
すうにん
数人
がくせい
学生
なんとかし
げた

Although the paper was much longer than last year's a few students managed to finish.
はなし
たいくつ
退屈
だったので
かれ
ひとり
一人
また
ひとり
一人
って
った

The speech was so boring that they went away one by one.
その
えいが
映画
きょねん
去年
サンフランシスコ
ことある
I saw the film in San Francisco last year.
ことし
今年
しゅうかく
収穫
きょねん
去年
およ
ばない
だろう
This year's harvest will fall short of last year.
ふけいき
不景気
つつ
ことし
今年
ゴールデンウイーク
かいがい
海外
りょこう
旅行
する
ひと
かこ
過去
さいこう
最高
らしい
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
ユーゴスラビア
かこ
過去
かげつ
ヶ月
にわたって
すうせんにん
数千人
さつがい
殺害
しょ
とし
都市
はかい
破壊
して
130
まん
にん
なんみん
難民
いやった
ボスニアセルビア
じん
ぶそう
武装
せいりょく
勢力
こうどう
行動
どうこく
同国
せきにん
責任
ないしています
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
かれ
げる
ように
やさい
野菜
って
せいにく
精肉
コーナー
As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.
えきいん
駅員
れんらく
連絡
した
おとこ
その
かいさつぐち
改札口
った

They contacted the station staff but the man had left the area and gone out through the ticket barrier.
かれ
しゅうわい
収賄
ふせい
不正
じけん
事件
あいじん
愛人
など
うわさ
じきにみな
った

All the rumors of his bribes, scandals and lovers soon blew over.
いっしょ
一緒
わたし
たち
かわ
およ
いで
わたって
くま
くま
れて
やま
いえ
いっしょ
一緒
しあわ
つける
ことできる
Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.
げんざい
現在
かんりょう
完了
かこ
過去
げんざい
現在
という
なが
スパン
ひょうげん
表現
する
ものです
The present perfect expresses the long span from past to present.
れいぶん
例文
かこ
過去
しんこうがた
進行形
ぶん
です
みな
さん
しんこうがた
進行形
がくしゅう
学習
する
ときどのよう
おそ
わりました

The example is a past progressive tense sentence. How was everybody taught when they were learning about progressive tense?
ちょっと
ちから
れて
とばし
さえすれば
たいてい
大抵
ものあっけなく
たお
そう
おも
えた

It felt as though as the bulk of it would just collapse with the slightest kick.
あなた
えいきゅう
永久
にほん
日本
ないでしょ
You aren't leaving Japan for good, are you?
かれ
ここから
りました
もど
ってくる
ことないでしょ
They have left here, perhaps for good.
ベイカーさん
わか
おとこ
すぐ
っていく
かくしん
確信
した
それで
かのじょ
彼女
まえ
まで
じぶん
自分
くるま
ほんらい
本来
ばしょ
場所
ちゅうしゃ
駐車
できるように
わか
おとこ
すこ
くるま
うご
かす
ように
たの
おも
った

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
かれ
けいかん
警官
みる
いな
はし
った

As soon as he saw the policeman, he ran away.
もの
ひび
日々
うと
たが
はな
ればなれ
なる
しぜん
自然
そえん
疎遠
なる
Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
かていほう
仮定法
かこ
過去
ばあい
場合
どうし
動詞
すべてwereなる
With the subjunctive past all the 'be' verbs become 'were', OK?
けいかん
警官
かれ
はし
りました

He ran away at the sight of a policeman.
むかし
たてもの
建物
こわ
ことによって
わたし
たち
かこ
過去
こんせき
痕跡
えいきゅう
永久
ってしまう
ことなるである
By demolishing buildings of bygone times, we wipe out every trace of the past forever.
そのようなこと
こる
じだい
時代
かこ
過去
こと
The time when such things could happen is past.
その
きぞく
貴族
かこ
過去
こうえい
光栄
しがみついている
The aristocrat clings to the glory of his past.
だれ
かれ
まち
った
りゆう
理由
らない

Nobody knows why he left the town.
その
だいがく
大学
きょねん
去年
500
めい
そつぎょうせい
卒業生
した

The university graduated 500 students last year.
その
きじ
記事
いま
わす
られた
ある
じけん
事件
それとなくふれている
The article alludes to an event now forgotten.
くら
がり
だい
くるま
った

A car passed by in the dark.
あい
あい
から
つばさ
ある
ちが
いない
また
んで
もど
って
つばさ
っている
ちが
いない

Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.
かかく
価格
きょねん
去年
ばい
なっている
The price is double what it was last year.
ふる
じだい
時代
って
ふたた
もど
らない

The good old days are gone never to return.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×