Components
877 examples found containing '取'
かれ
さしだしにん
差出人
うけとりじん
受取人
なまえ
名前
こんどう
混同
した

They confused the names of the sender and the addressee.
ぶき
武器
った
はん
たち
じょうきゃく
乗客
りつぜん
慄然
とさせた
The armed hijackers terrified the passengers.
この
ほん
げんしりょく
原子力
りよう
利用
あつか
っている

This book deals with the uses of atomic power.
かれ
その
こうし
格子
こわ
した

They broke away the bars.
かれ
すぐ
しごと
仕事
りかかった

They immediately fell to work.
こづつみ
小包
となり
まどぐち
窓口
あつか
っている

Parcels are handled at the next window.
きょうばい
競売
あと
よろこ
んで
きしましょ

We will be willing to make a deal with you after the auction.
れいぞうこ
冷蔵庫
しゅうり
修理
する
なら
あつか
せつめいしょ
説明書
さんしょう
参照
なさい
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
その
だいじん
大臣
ふせい
不正
とりひき
取引
によって
きゅうち
窮地
ちました

The minister was in a fix over illegal dealings.
さっそく
早速
はいび
拝眉
うえ
おれい
御礼
もう
げる
べきではございます
りあえず
しょじょう
書状
にて
おれい
御礼
もう
げます

I should immediately go see you to thank you, but for the moment I’d like to express my gratitude in a letter.
かれ
じゅわき
受話器
げて
ダイアル
まわ
した

He took up the receiver and dialed.
かれ
しごと
仕事
りかかった

He set about his work.
しゃちょう
社長
しゃいん
社員
しゅたいてき
主体的
うなが
した

The president urged employees to act on their initiative.
かれ
いぬ
こやづく
小屋作
りかかった

He went about making a doghouse.
だいひょう
代表
とりしまりやく
取締役
とりしまりやく
取締役
しょくむ
職務
しっこう
執行
かんとく
監督
する
もの
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
かれ
いちまい
一枚
かみき
紙切
した

He took out a piece of paper.
その
われわれ
我々
ゆうり
有利
はたら
かもしれない
The business deal may tell in our favor.
マーシーその
らせ
いて
してしまった
すぐ
へいせい
平静
もど
した

Marcy burst into tears on hearing the news, but soon pulled herself together.
みむら
三村
やすゆき
泰之
みむらやすゆきコニチカ
かぶしきがいしゃ
株式会社
とりしまりやく
取締役
みっか
三日
しんふぜん
心不全
しきょ
死去
よんじゅうご
45
さい

Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
なごやじょ
名古屋城
てんしゅかく
天守閣
いしがきづ
石垣積
じょうぶ
上部
そとがわ
外側
そりだした
おうぎ
こうばい
勾配
ぎほう
技法
れられている

The stone wall supporting the donjon was constructed by the technique called "ogi kobai" or "fan sloping" by which the upper part of the wall is curved outward like a fan.
かれ
その
けいかく
計画
おく
もど
ため
いけん
意見
ていしゅつ
提出
した

He put forward a plan for improving the rate of production.
もし
しんせつ
親切
でなかったら
かれ
なくなる
He is nothing, if not kind.
かんたん
簡単
じっけん
実験
だれ
でも
かいすい
海水
から
しお
こと
でき
出来
ます

Anyone can produce salt from seawater with a simple experiment.
いちど
一度
うしな
われた
じかん
時間
けっ
して
もど
せない
って
かごん
過言
ない
It is not too much to say that time once lost can never be recovered.
えいご
英語
たんご
単語
げんご
言語
ずいぶん
れられている

English words are often borrowed by other languages.
かく
ロボット
つうわ
通話
けられています

Each robot is equipped with a talking machine.
やってしまったこと
かえ
つかない
What is done cannot be undone.
その
おんな
うしな
った
わたしたち
私達
かのじょ
彼女
かお
みず
かける
いしき
意識
もど
した

The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
けいさつ
警察
いほう
違法
ちゅうしゃ
駐車
まり
はじ
めた

The police began a crackdown on illegal parking.
おろしう
卸売
ぎょうしゃ
業者
とりひき
取引
から
するしれません
The wholesalers might try to back out of the deal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×