Components
1815 examples found containing '多'
スレート
こみち
小道
しば
のこ
されており
ざっそう
雑草
のこ
っており
どうろ
道路
そば
がき
そとがわ
外側
しば
っていない
こと
おお
かった

The grass was left long and weedy in the slate walk, and very often he wasn't cutting the grass on the other side of the hedge by the road at all.
さいきん
最近
あまりにも
せいけんこうたい
政権交代
おお
これから
にほん
日本
せいじ
政治
いったい
一体
どうなるだろう
Recently the government has been constantly changing. What on earth is going to happen with Japanese politics?
たしょう
多少
ぞうげん
増減
まぬか
れない

Some fluctuation is unavoidable.
あの
こうこう
高校
こくりつ
国立
だいがく
大学
しんがく
進学
りつ
たか
ひょうばん
評判
いいしたがって
にゅうがく
入学
きぼう
希望
する
がくせい
学生
おお

That high school has a high rate of entrance to national universities, and its reputation is good. Therefore, many students want to study there.
みんよう
民謡
どちゃく
土着
かよう
歌謡
じもと
地元
おんがく
音楽
ぜんこく
全国
かくち
各地
おお

Folk songs, native vocals and native music are seen in all areas of Japan.
げんぱつ
原発
じこ
事故
ため
おお
じゅうみん
住民
ひなん
避難
よぎ
余儀
なくされた

Many people were forced to evacuate due to the nuclear accident.
シカゴ
じゅういちがつ
11月
まつ
ゆき
こと
おお

Snow is apt to fall in Chicago in late November.
この
ほん
ページ
おお
けれども
むずか
しい
わけではない
This book has many pages, but that doesn't mean it's difficult.
しょうかい
紹介
されている
ほん
ゆうめい
有名
どころ
おお
です
Many of the books introduced are famous.
ほっきょくけん
北極圏
おお
エリア
こうだい
広大
あれち
荒地
です
Much of the Arctic Circle is a vast wasteland.
いちがつ
1月
ついたち
1日
おお
にほんじん
日本人
じんじゃ
神社
まい
りする
です
January 1st is the day when many Japanese go to shrines.
そこ
しゅじゅざった
種々雑多
ようさい
洋裁
どうぐ
道具
まれている
こと
きみょう
奇妙
あんしん
安心
かん
さえ
おぼ
えていた

I felt a strange kind of peacefulness there surrounded by all kinds of dressmaking tools.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
おもしろ
面白
えいが
映画
っても
いけん
意見
こと
なる
こと
おお
ようです
Although some might say it's an interesting movie, it seems there are many differing opinions.
ねんまつ
年末
よやく
予約
える
とあってやること
おお

Because bookings increase with it being the end of year, I have lots to do.
ハワイみたいあまり
にほんじん
日本人
おお
かんが
えもの
けどある
ていど
程度
にほんじん
日本人
ちか
いた
ほう
たしょう
多少
こころづよ
心強
きも
気持
もんだい
問題
かもしれないけど
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
おお
しちょうそん
市町村
ボランティア
しょうかい
紹介
する
まどぐち
窓口
ある
Many of the municipalities are supported by volunteers.
そのニュース
たぶん
多分
ほんとう
本当
だろう
The news may well be true.
アン
すうはいしゃ
崇拝者
おお

Anne has many admirers.
うらないぼしがく
占星学
かがくてき
科学的
こんきょ
根拠
ないのにとても
にんき
人気
あって
うらないぼしがく
占星学
しん
じている
ひと
おお
ようです
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
さいきん
最近
タチ
わる
さぎ
詐欺
じけん
事件
おお

Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud.
とうじ
当時
おんな
いしゃ
医者
おお
くなかった

There were not many women doctors in those days.
ちょうしゅう
聴衆
とても
おお
かった

The audience was very large.
たすう
多数
ほん
まいとし
毎年
しゅっぱん
出版
される

A lot of books are published every year.
おお
じかん
時間
むだ
無駄
なった
Much time was wasted.
その
かん
ばつ
おお
ひと
どうぶつ
動物
がし
餓死
した

In the drought, many people and animals starved to death.
このロボット
おお
ひとで
人手
はぶ

This robot dispenses with many hands.
わたし
たち
よそう
予想
していた
より
おお
ひとびと
人々
いる
There are more people than we expected.
ああ
たぶん
多分
この
けんどう
県道
まっすぐ
Ah, I reckon you go straight down this prefectural road ...
かれ
けんとうちが
見当違
かんが
おお
すぎる

He has too many wild ideas.
ちんもく
沈黙
しょうだく
承諾
いみ
意味
する
こと
おお

Silence often implies consent.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×