部
Components
442 examples found containing '家族' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
やす
安
げっきゅう
月給
で
だい
大
かぞく
家族
を
やしな
養
わなければならない
。
He has to maintain a large family on a small salary.
わたし
私
には
やしな
養
う
べき
かぞく
家族
がありません。
I have no family to provide for.
かれ
彼
には
やしな
養
わなければならない
だい
大
かぞく
家族
がある。
He has a large family to support.
まんいち
万一
あなたが
し
死
んだら
、あなたの
かぞく
家族
はどうなるのだろう。
If you should die, what would become of your family?
かじ
火事
が
お
起
こった
ときその
かぞく
家族
は2
じかん
時間
ばかり
ね
寝
ていた
。
The family had been sleeping for about two hours when the fire broke out.
こくおう
国王
とその
かぞく
家族
は
おうきゅう
王宮
に
す
住
んでいる
。
The king and his family live in the royal palace.
かぞく
家族
の
あいじょう
愛情
に
つつ
包
まれて
かれ
彼
は
こうふく
幸福
であった。
He was happy in the bosom of his family.
ハリーは
な
亡
くなって
、
かぞく
家族
に2
おく
億
えん
円
の
ざいさん
財産
を
のこ
残
した
。
Harry left his family 200 million yen when he died.
わたし
私
の
かぞく
家族
は4
にん
人
います。
There are four members in my family.
あなたが
わたし
私
の
かぞく
家族
にして
くだ
下
さった
ことにたいへん
かんしゃ
感謝
します
。
I am very grateful to you for what you've done for my family.
わたし
私
は
だい
大
かぞく
家族
を
やしな
養
わなければならない
。
I have to support a large family.
わたし
私
に
かぞく
家族
は
たいせい
大勢
です。
My family is a large one.
かれ
彼
は
あした
明日
の
いま
今
ごろ
、
かぞく
家族
と
はな
話
している
だろう。
He will be talking with his family at this time tomorrow.
わたし
私
の
おじ
叔父
は
だい
大
かぞく
家族
を
やしな
養
わなければならない
。
My uncle has a large family to provide for.
わたし
私
は、それを
かぞく
家族
に
よ
読
んで
きかせた。
I read it to my family.
6
にん
人
かぞく
家族
を
やしな
養
う
のは
ようい
容易
な
ことではない。
It's no easy matter to maintain a family of six.
かれ
彼
は
かぞく
家族
に
わか
別
れ
を
つ
告
げて
の
乗
り
もの
物
に
の
乗
り
こ
込
んだ
。
He took leave of his family and got on board.
かれ
彼
ら
は
だい
大
かぞく
家族
だ。
こども
子供
が6
にん
人
もいるのだから。
Theirs is a large household; they have six children.
お
たが
互
い
に
い
言
い
あらそ
争
い
をする
かぞく
家族
は
きら
嫌
い
です。
I don't like families that quarrel amongst themselves.
まいにち
毎日
がいしょく
外食
ばかりで
す
済
ませている
と、
かぞく
家族
りょうり
料理
が
こい
恋
しく
なります。
Because I eat out every day, I miss home cooking.
その
かぞく
家族
の
ぶんかてき
文化的
はいけい
背景
を
こうさつ
考察
する
ことが
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
である。
It is very important to consider the cultural background of the family.
かれ
彼
はめったに
かぞく
家族
と
しょくじ
食事
をしたことがない。
He has seldom had a meal with his family.
かれ
彼
は
やしな
養
う
べき
だい
大
かぞく
家族
を
も
持
っている
。
He has a large family to support.
この
むら
村
には50
かぞく
家族
います。
There are fifty families in this village.
かぞく
家族
のものは
こうたい
交替
で
びょうにん
病人
の
かんご
看護
をした。
The members of the family nursed the patient by turns.
わたし
私
の
かぞく
家族
は
たいせい
大勢
です。
My family is a large one.
あなたは
かぞく
家族
の
こと
事
を
かんが
考
える
べきです。
You must think of your family.
かれ
彼
には
やしな
養
う
べき
かぞく
家族
がいる。
He has a family to support.
ようし
養子
になった
こ
子
ども
は
あたら
新
しい
かぞく
家族
と
しあわ
幸
せな
せいかつ
生活
をした。
The adopted child lived a happy life with her new family.
もし
かんじゃ
患者
に
いしき
意識
がなければ、その
かんじゃ
患者
の
かぞく
家族
が
き
決
めて
いいのです。
If the patient is unconscious, the family can make the decision.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×