部
Components
345 examples found containing '小説' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
こんど
今度
の
しょうせつ
小説
は
じぶん
自分
じしん
自身
の
たいけん
体験
に
もと
基
づいている
。
His new novel is based on his own experiences.
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
は
えいご
英語
とフランス
ご
語
でも
で
出
ています
。
His novels also appear in English and French.
かれ
彼
の
こんど
今度
の
しょうせつ
小説
は
じぶん
自分
の
たいけん
体験
に
もと
基
づいている
と
い
言
われている
。
It is said that his new novel is based on his own experiences.
わたし
私
たち
はその
しょうせつ
小説
を
にほんご
日本語
から
えいご
英語
に
やく
訳
した
。
We translated the novel from Japanese into English.
しょうせつ
小説
の
あたら
新
しい
いっぱ
一派
が
お
起
こった
。
A new school of fiction has grown up.
しょうせつ
小説
はおとぎ
ばなし
話
や
しんわ
神話
と
おな
同
じ
ぐらい
ふる
古
い
。
Fiction is as old as fairy tales and myths.
その
たんてい
探偵
しょうせつ
小説
は
たいへん
大変
むずか
難
しい
ので、
す
好
き
ではない。
The mystery story is so hard that I don't like it.
この
しょうせつ
小説
は
わか
若
い
ひと
人
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
This novel exercised a great influence on young people.
これは、
しょうせつ
小説
と
い
言
うより
ずいひつ
随筆
だ。
This is an essay rather than a novel.
かれ
彼
は
すいり
推理
しょうせつ
小説
を
ときどき
時々
よ
読
む
。
He reads detective stories on occasion.
ぼく
僕
は
ね
寝
る
まえ
前
に
たんてい
探偵
しょうせつ
小説
をよく
よ
読
んだ
ものだった。
I used to read detective stories before going to bed.
ある
じんぶつ
人物
が
ふへん
不変
の
せいしつ
性質
で
ぜん
全
じんせい
人生
を
つらぬ
貫
く
ということは
しょうせつ
小説
の
なか
中
だけの
はなし
話
だ。
Only in novels do you find individuals who live out their whole life with unvarying character.
かれ
彼
が
つぎ
次
に
だ
出
した
にさつめ
二冊目
の
ほん
本
は
しょうせつ
小説
だった。
His next two books were novels.
きみ
君
がどんなにがんばっても、1日で5
さつ
冊
も
しょうせつ
小説
を
よ
読
む
ことはできないだろう。
Try as you may, you will not be able to read as many as five novels in a day.
かのじょ
彼女
はその
しょうせつ
小説
が
しんじつ
真実
に
もと
基
づいている
ことをつきとめた。
She ascertained that the novel was based on facts.
もうすぐこの
しょうせつ
小説
を
よ
読
み
お
終
えます
。
I'll soon finish reading this novel.
クリスティーの
すいり
推理
しょうせつ
小説
は
だんぜん
断然
おもしろ
面白
い
。
Christi's mysteries are most decidedly interesting.
かれ
彼
の
こんど
今度
の
しょうせつ
小説
はすごく
たいくつ
退屈
だった。たいした
さっか
作家
ではないと
おも
思
う
。
I found his new novel very dull. I don't think he is much of a writer.
もとは
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
しょうせつ
小説
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random.
わたし
私
は
しょうせつ
小説
を
よ
読
んで
いちにちじゅうか
一日中家
にいた。
I stayed home all day long reading novels.
ぼく
僕
は
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
しょうせつ
小説
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random.
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
の
だい
大
ぶぶん
部分
はとても
たいくつ
退屈
だ。
His novels are, for the most part, very boring.
てんじょう
天井
を
なが
眺
めている
くらいなら、
しょうせつ
小説
でも
よ
読
んだ
ほうがよい。
You might as well read a novel instead of staring at the ceiling.
この
さっか
作家
が
ほんりょう
本領
を
はっき
発揮
している
のは
たんぺん
短編
しょうせつ
小説
だ。
This writer is at his best in his short stories.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
の
しょうせつ
小説
が
いだ
抱
かせた
きたい
期待
にまだ
こた
応
えていない
さっか
作家
だった。
He was a writer who had never lived up to the promise of his first novel.
わたし
私
は
いちにちじゅう
1日中
その
しょうせつ
小説
を
よ
読
んで
す
過
ごした
。
I spent the whole day in reading the novel.
とうじ
当時
わたし
私
は
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
しょうせつ
小説
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random in those days.
この
しょうせつ
小説
は、
ひゃくねん
百年
まえ
前
の
にほんじん
日本人
のありのままの
せいかつ
生活
を
えが
描
いている
。
This novel describes the life of the Japanese as it was a hundred years ago.
あまり
おもしろみ
面白味
のない
しょうせつ
小説
だった。
It wasn't a very interesting novel.
その
さくひん
作品
は
しょうせつ
小説
の
しん
新
りゅうは
流派
を
う
生
む
だろう。
The work will give birth to a new school of novel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×