部
Components
312 examples found containing '山'
きゅうかちゅう
休暇中
、
あね
姉
と
わたし
私
は
ふじさん
富士山
の
ふもと
麓
にある
ちい
小
さな
むら
村
に
たいざい
滞在
した
。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
ですから、
にほん
日本
で
りょこう
旅行
する
とき
時
、
おお
多
く
の
がいこくじん
外国人
はふじ
さん
山
が
み
見
たい
です。
Therefore, many foreigners want to see Mt Fuji while they travel in Japan.
この
しょくぶつ
植物
は、ヒマラヤ
さんみゃく
山脈
の
ふもと
麓
の
きゅうりょうちたい
丘陵地帯
に
せいそく
生息
する
。
This plant grows in the Himalayan foothills.
さんちゅう
山中
では
くうき
空気
はとても
せいじょう
清浄
だ。
The air is very pure in the mountains.
いつ
がわ
側
を
とお
通
って
も、
ふじさん
富士山
は
くも
雲
に
かく
隠
れている
。
Whenever I go by, Mt. Fuji is in the clouds.
じろう
次郎
は
ふじさん
富士山
をスケッチした。
Jiro made a sketch of Mt. Fuji.
われわれ
我々
は
さんちょう
山頂
に
た
立
った
。
We stood on the top of the mountain.
ふじさん
富士山
は
くも
雲
の
うえ
上
にそびえていた。
Mt. Fuji was above the clouds.
おんな
女
の
ひと
人
は、
まど
窓
から
そと
外
を
み
見
ました
。そして、ジョンさんに
い
言
いました
。「
ふじ
富士
さん
山
ですよ!こちらの
せき
席
へどうぞ」
The girl looks out through the window. She then says to John, “It’s Mt Fuji! Please, you can take my seat.”
その
かわ
川
の
みなもと
源
は
にほん
日本
アルプス
さんちゅう
山中
にある。
The river has its origin in the Japan Alps.
でき
出来
る
だけ
たくさん
沢山
の
ほん
本
を
よ
読
む
ようにしなさい。
Try to read as many books as possible.
なが
長
い
め
目
で
み
見
る
と、
わたしたち
私達
はこの
きかい
機械
を
か
買
う
ことによって、
たくさん
沢山
のお
かね
金
を
せつやく
節約
できます。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
エベレスト
さん
山
は
せかい
世界
の
さいこうほう
最高峰
である。
Mt. Everest is the highest peak in the world.
6
じかん
時間
のぼ
登
って
、ついに
さんちょう
山頂
に
とうたつ
到達
する
ことに
せいこう
成功
した
。
After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
かれ
彼
は
まつやま
松山
に
つ
着
く
とすぐにおじさんに
でんわ
電話
した
。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
たくさん
沢山
お
居
った
きょうだい
兄弟
が
いっぴき
一疋
も
み
見
えぬ
。
Not one of my many siblings was there.
Source: 吾輩は猫である(夏目漱石)
はとやま
鳩山
さんが
けいば
競馬
で
さいし
妻子
を
やしな
養
っている
と
い
言
っています
。
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.
いちばんちゅう
一晩中
さんちゅう
山中
をさ
まよ
迷
った
。
I was roaming over the mountains all through the night.
わたし
私
はかつては
さんちゅう
山中
にひとりで
く
暮
らしていた
。
At one time I lived alone in the mountains.
わたし
私
は
しゅび
首尾
よく
さんちょう
山頂
に
とうたつ
到達
できた。
I succeeded in reaching the top of the mountain.
まつやまえき
松山駅
に
つ
着
く
とすぐにおじさんの
よ
呼
ぶ
こえ
声
が
き
聞
こえた
。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama.
かせん
河川
での
じこ
事故
を
ふせ
防
ぐ
けん
件
ですが、この
けいかく
計画
どお
通
り
にしますか、あるいは
やまもと
山本
さんに
みなお
見直
す
ように
しじ
指示
しますか。
As for the matter regarding preventing accidents in rivers, are we going to follow this plan, or shall I instruct Mr Yamamoto to re-examine it?
や
痩
せても
か
枯
れても
もと
元
さんがくたいいん
山岳隊員
、3000メートル
きゅう
級
の
やま
山
など
へ
屁
でもない
。
He may be skinny and worn out, but he was a mountaineering rescue member, so things like 3,000-meter mountains are nothing to him.
やまだ
山田
さんがその
こころ
心
ひかれるおとぎ
ばなし
話
をやさしい
にほんご
日本語
に
ほんやく
翻訳
した
。
Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese.
なぜ
やまだ
山田
さんは「
わたし
私
」に
こえ
声
をかけました
か。
Why did Ms. Yamada approach "me"?
さんちょう
山頂
が
くも
雲
の
うえ
上
にそびえている。
The peak rises above the clouds.
ふじさん
富士山
はエベレストほど
たか
高
く
はない。
Mt. Fuji is not as high as Mt. Everest.
エベレスト
さん
山
は
せかい
世界
のほかのどの
やま
山
よりも
たか
高
い
。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
いっこう
一行
は
きのう
昨日
さんちょう
山頂
に
たっ
達
した
。
The party reached the mountaintop yesterday.
カナダには、
き
木
を
き
切
る
のが
いほう
違法
とされる
ちいき
地域
が
たくさん
沢山
ある。
In Canada, there are many areas where it is illegal to log trees.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×