部
Components
345 examples found
containing '応'
いっか
一家
はニューヨークにうつ
移
ったが、あたら
新
しいかんきょう
環境
にすぐにじゅんのう
順応
した。
They moved to New York, but adapted easily to their new surroundings.
この
ろんぶん
論文
ではせいぶつがく
生物学
におけるエメットりろん
理論
のおうよう
応用
についてはあつか
扱
わない。
We are not concerned in this paper with the application of Emmet's theory in biology.
もしも、
わたし
私
どものせいひん
製品
のあたら
新
しいしじょう
市場
をかいたく
開拓
していただくたす
助
けになるのでしたら、５％のねび
値引
きにおう
応
じます。
We accept making a reduction in price of 5% if this will help you to develop a new market for our products.
VISUACTは、お
きゃくさま
客様
のたよう
多様
なかんきょう
環境
やニーズにもじゅうなん
柔軟
にたいおう
対応
し、さまざまなうんよう
運用
ほうほう
方法
をごていきょう
提供
します。
VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.
デパートでとても
かん
感
じのいいわか
若
いじょせい
女性
がたいおう
対応
してくれた。
A very pleasant young woman waited on me in the department store.
その
しょく
職
には６にん
人
のおうぼしゃ
応募者
があったが、だれ
誰
もさいよう
採用
されなかった。
Six people applied for the job, but none of them were employed.
きんねん
近年
では、クエーサーのかんそく
観測
をおうよう
応用
したVLBIとよ
呼
ばれるほうほう
方法
やGPSによって、プレートのぜったい
絶対
うんどう
運動
もりかい
理解
されはじ
始
めている。
In recent years, with a method called VLBI that uses quasar observations, and by GPS we have begun to understand the absolute movement of tectonic plates.
ここでの
ちんぎん
賃金
はこなしたしごとりょう
仕事量
におう
応
じてしはら
支払
われる。
Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
