部
Components
895 examples found containing '方'
よわ
弱
い
ほう
方
に
みかた
味方
する
。
I side with a weaker party.
ここでお
やす
休
み
になった
ほう
方
がよいのでは。
It would be better if you took a rest here.
かれ
彼
は
うみ
海
の
ほう
方
を
む
向
いた
。
He faced toward the sea.
りょこう
旅行
する
ときは
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
の
ほう
方
を
この
好
みます
。
When I travel, I prefer to travel by air.
かれ
彼
と
つ
付
き
あ
合
わない
ほう
方
がいいよ。
You'd better not keep company with him.
かれ
彼
はできるだけ
はや
速
く
わたし
私
の
ほう
方
へ
はし
走
ってきた
。
He ran toward me as fast as he could.
わたしたち
私達
は
しけん
試験
べんきょう
勉強
を
はじ
始
めた
ほう
方
がよい。
We had better begin to prepare for the test.
もっと
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した
ほう
方
がよかったのに。
You had better have studied harder.
きみ
君
はもっと
しぜん
自然
に
はな
話
す
ほう
方
がよい。
You had better speak more naturally.
こちらの
ほう
方
へまたいらっしゃることがありましたら、お
た
立
ち
よ
寄
りください
。
If you should come this way again, please drop in.
その
こ
子
は
ははおや
母親
の
ほう
方
に
て
手
をいっぱいに
の
伸
ばした
。
The child stretched out his hand to his mother.
きみ
君
は、
いま
今
それをやる
ほう
方
が
よ
良
い
。
It is better for you to do it now.
かれ
彼
が
く
来
る
といけないから
じゅんび
準備
しておいた
ほう
方
がよろしい。
You had better be ready in case he comes.
わたし
私
は
ひこうき
飛行機
で
い
行
く
より
れっしゃ
列車
で
りょこう
旅行
する
ほう
方
が
す
好
き
だ。
I prefer traveling by train to flying.
スミスさんとか
い
言
う
かた
方
が
み
見
えています
。
A Mr Smith has come to see you.
あなたは
まえ
前
もって
それを
かれ
彼
に
はな
話
す
ほう
方
がよい。
You may as well say it to him in advance.
きょうふう
強風
が
りく
陸
の
ほう
方
へ
ふ
吹
き
はじ
始
めた
。
A strong wind began to set in.
わたし
私
たち
の
こども
子供
は
いぬ
犬
が
す
好
き
だが
わたし
私
は
ねこ
猫
の
ほう
方
が
す
好
き
だ。
Our children like dogs, but I prefer cats.
ぼくは
ひこうき
飛行機
より
れっしゃ
列車
で
りょこう
旅行
する
ほう
方
が
す
好
き
だ。
I prefer traveling by train to flying.
いえ
家
に
かえ
帰
った
ほう
方
が
よ
良
い
と
ちゅうこく
忠告
します
。
My advice is for you to go home.
できるだけ
はや
早
く
お
とう
父
さん
に
でんわ
電話
をした
ほう
方
がいいですよ。
You should call your father as soon as possible.
これはその
ふた
2
つ
の
なか
中
で
だんぜん
断然
よ
良
い
ほう
方
だ。
This is by far the better of the two.
きん
金
より
ぎん
銀
の
ゆびわ
指輪
の
ほう
方
が
す
好
き
です。
I prefer silver rings to gold ones.
うま
馬
が
わたし
私
の
ほう
方
に
ぜんりょく
全力
で
はし
走
ってくる
のが
み
見
えた
。
I saw a horse galloping toward me.
わたし
私
はあの
ふく
服
よりむしろこの
ふく
服
の
ほう
方
が
す
好
き
だ。
I like these clothes more than I like those clothes.
きみ
君
は
かれ
彼
を
ほうもん
訪問
した
ほう
方
がよいと
おも
思
う
。
I think you had better call on him.
わたし
私
の
ちゅうこく
忠告
を
き
聞
いた
ほう
方
がいい。
You will do well to take my advice.
ジョンはその
ふたり
二人
の
しょうねん
少年
のうち、
せ
背
の
たか
高
い
ほう
方
です。
John is the taller of the two boys.
いそ
急
いでやって
ミスするよりは、じっくり
じかん
時間
をかけた
ほう
方
がいいよ。
It is better to take your time than to hurry and make mistakes.
なが
長
い
め
目
で
み
見
る
と
よ
良
い
しなもの
品物
を
か
買
った
ほう
方
が
とく
得
だ。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×