Components
376 examples found containing '望'
これ
かれ
たった
ひと
きぼう
希望
であった
This was his one and only hope.
このビル
ちょうぼう
眺望
ぼうがいぶつ
妨害物
なっている
This building obstructs the view.
わかもの
若者
おのれ
よくぼう
欲望
ぎせい
犠牲
になりがちである
Young men are apt to fall victim to their own desire.
このタクシー
がいしゃ
会社
ボタン
つか
使
って
りようしゃ
利用者
きぼう
希望
ける
ようにしたなぜか
Why did the taxi company use a button to gather passengers' preferences?
ボタンつけてほしいという
きぼう
希望
りようしゃ
利用者
おお
ようだから
Because it seems many passengers have a preference for having a button installed.
アンケート
おかな
っても
りようしゃ
利用者
ほんとう
本当
きぼう
希望
わからなかったから
Because even after conducting the survey, the true wishes of the passengers were not understood.
アンケートわかった
りようしゃ
利用者
きぼう
希望
よそう
予想
ちが
っていた
から
Because the wishes of the passengers revealed by the survey were different from what was expected.
これなら
きぼう
希望
にくい
ひと
でも
えんりょ
遠慮
なく
きぼう
希望
うんてんしゅ
運転手
つた
える
ことができる
With this, even people who find it difficult to express their preferences can communicate their wishes to the driver without hesitation.
おお
きな
びょうき
病気
かかった
ばあい
場合
でさえ
きぼう
希望
すばらしい
ぶき
武器
なる
Even in the case of a major disease, hope is a good weapon.
さけ
みたい
という
よくぼう
欲望
んではいけない
という
じせいしん
自制心
あいだ
かっとう
葛藤
した

I felt torn between wanting a drink and trying not to drink.
すうじくこく
枢軸国
やぼう
野望
title (book, album etc.)
The Ambitions of the Axis Powers
わたし
つたな
コメント
いんよう
引用
して
くだ
さる
こと
ぼうがい
望外
よろこ
です
Giving you my shoddy comment is an unexpected joy.
りゅうこう
流行
ほん
はや
みたい
という
りようしゃ
利用者
きぼう
希望
こた
えよう
とする
としょかん
図書館
きも
気持
りかい
理解
できる
I can understand the libraries’ wish to respond to patrons’ desire to quickly read trending books.
ぜつぼう
絶望
から
なお
った

He rallied from despair.
あの
ひと
じんぼう
人望
りゅうりゅう
隆々
たる
ものがある
That person is well respected.
だい
いち
しはんき
四半期
きぎょう
企業
しゅうえき
収益
しつぼうてき
失望的
けっか
結果
だった
Corporate earnings for the first quarter were disappointing.
かれ
ときどき
時々
きぼう
希望
うしな

He sometimes loses hope.
かのじょ
彼女
その
まち
しんぼう
信望

She acquired credit with in the town.
わたし
たち
とても
たか
のぼ
った
ので
まち
いちぼう
一望
する
こと
でき
出来

We went up so high that we could get the whole view of the city.
ぎせい
犠牲
せんぼう
羨望
じゆうしゅぎ
自由主義
しゃかい
社会
における
せいぎ
正義
もんだい
問題
title (book, album etc.)
Sacrifice and Envy: The Problem of Justice in Liberal Societies
うんてんしゅ
運転手
ちょくせつ
直接
きぼう
希望
いにくい
かん
じている
りようしゃ
利用者
おお
ようだから
Because it seems many passengers feel uncomfortable directly expressing their preferences to the driver.
かれ
かのじょ
彼女
いえ
もど
ってくる
こと
せつぼう
切望
していた

He yearned for her to come home.
あけち
明智
みつひで
光秀
おだ
織田
のぶなが
信長
ころ
した
りゆう
理由
やぼう
野望
せつ
えんこん
怨恨
せつ
くろまく
黒幕
せつ
いずれでもない title (book, album etc.)
The Reason Mitsuhide Akechi Killed Nobunaga Oda Had Nothing to Do with Ambition, a Grudge, or Being a Mastermind
ゆうぼう
有望
けいやく
契約
ないよう
内容
よく
りかい
理解
できませんでした
Prospective buyers couldn't make heads or tails out of the contract.
かれ
しけん
試験
しっぱい
失敗
した
ときそれ
かれ
にとってひどい
しつぼう
失望
だった
It was a bitter disappointment to him when he failed his examination.
メアリー
しけん
試験
ごうかく
合格
する
こと
わたし
せつぼう
切望
しています

I am keen on Mary's passing the examination.
もしも
べつ
へや
部屋
よやく
予約
きぼう
希望
でしたら
だい
しきゅう
至急
れんらくくだ
連絡下
さい

If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
あの
こうこう
高校
こくりつ
国立
だいがく
大学
しんがく
進学
りつ
たか
ひょうばん
評判
いいしたがって
にゅうがく
入学
きぼう
希望
する
がくせい
学生
おお

That high school has a high rate of entrance to national universities, and its reputation is good. Therefore, many students want to study there.
きん
しょほう
処方
きぼう
希望
したら
ろこつ
露骨
いや
かお
された
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
こうふく
幸福
さいこう
最高
かち
価値
であろうなかろう
にんげん
人間
それ
せつぼう
切望
する

Whether happiness is the supreme value or not, it is earnestly desired by man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×