部
Components
225 examples found containing '木'
その
もくざい
木材
にすべてに
なに
何
が
お
起
こる
でしょうか。
What happens to all the wood?
ブルースカイスポーツ
てん
店
は
まいしゅう
毎週
もくようび
木曜日
がお
やす
休
み
です。
Blue Sky Sport is closed every Thursday.
いんじゃ
隠者
は
もくぞう
木造
の
こや
小屋
に
す
住
んでいた
。
The hermit lived in a wooden hut.
かわ
乾
いた
もくざい
木材
はよく
も
燃
える
。
Dry wood burns quickly.
その
き
木
の
こかげ
木陰
で
ね
寝
る
のは
きも
気持
ちいい
。
It is pleasant to sleep under the tree.
か
枯
れ
き
木
も
やま
山
のにぎわい。
Half a loaf is better than none.
ジェーンは
せ
背
を
き
木
にもたれかけて
ま
待
っていた
。
Jane was waiting with her back against the tree.
み
実
の
おも
重
み
で
き
木
がたわんでいた。
The tree bent under the weight of the fruit.
このような
もくせい
木製
の
はち
鉢
を
つく
作
る
ぎじゅつ
技術
はすっかりすたれてしまった。
The art of making wooden bowls like these has died out.
うんどうじょう
運動場
もテニスコートのくらいでしたが、すぐうしろは
くり
栗
の
き
木
のあるきれいな
くさ
草
の
やま
山
でしたし、
うんどうじょう
運動場
のすみにはごぼごぼつめたい
みず
水
を
ふ
噴
く
いわあな
岩穴
もあったのです。
The playground was no larger than a tennis court, but behind it was a beautiful grassy mountain with chestnut trees, and in the corner of the playground was a rock pit that gushed cold water.
Source: 風の又三郎(宮沢賢治, translation by Bunsuke)
かれ
彼
ら
の
さいこう
最高
の
ぎじゅつ
技術
は
もっこうざいく
木工細工
に
み
見
られた
。
Their highest skill was woodworking.
それを
げんじつ
現実
の
たてもの
建物
に
うつ
移
し
か
替
える
には、
き
木
や
てつ
鉄
やコンクリートといった、
もの
物
から
て
手
によって
ちょくせつ
直接
に
え
得
られる
じょうほう
情報
が
ふかけつ
不可欠
だ。
To translate them into actual buildings, direct information gained through working with materials like wood, iron, and concrete is essential.
き
木
は
かじつ
果実
のみの
おも
重
さ
でたわんだ。
The tree bent down beneath their weight of fruit.
わたし
私
はカーペットよりも
かた
硬
い
き
木
の
ゆか
床
が
す
好
き
です。
I prefer hardwood floors to carpet.
ますます
おお
多
く
の
いえ
家
がコンクリートで
つく
作
られる
ようになり、コンクリートの
いえ
家
は
もくぞう
木造
の
かおく
家屋
ほど
かんたん
簡単
には
も
燃
えない
ため、
かじ
火事
は
いま
今
は
いぜん
以前
ほど
おそ
恐
ろしい
ものではなくなっている。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×