部
Components
683 examples found containing '果'
その
しゅぎ
主義
はきっと
よ
良
くない
けっか
結果
を
まね
招
く
だろう。
That doctrine will no doubt lead to dismal consequences.
ごうう
豪雨
の
けっか
結果
、
こうずい
洪水
が
お
起
こった
。
There were floods as a result of the heavy rain.
その
ふた
二
つ
の
じっけん
実験
は
るいじ
類似
の
けっか
結果
を
だ
出
した
。
Those two experiments yielded similar results.
わたし
私
はその
けっか
結果
に
なに
何
の
かんしん
関心
もない。
I am not in the least concerned about the result.
けっか
結果
、
あめ
雨
の
ひ
日
は
へや
部屋
の
なか
中
でボール
あそ
遊
び
をしています。
As a result, we play ball inside on rainy days.
そのため、
よう
要
かいご
介護
にんてい
認定
の
けっか
結果
は
かいご
介護
サービスの
りょう
量
と
かんけい
関係
している
ひつよう
必要
があります。
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
かれ
彼
は
たいめん
体面
を
たも
保
とう
として、
かえ
却
って
はじ
恥
をさらす
けっか
結果
になった。
He tried to save face but ended up disgracing himself instead.
ドップラー
こうか
効果
はまた、
いっぱん
一般
に
ひかり
光
と
ほうしゃ
放射
エネルギーにおいても
み
見
られる
。
The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
この
せいさく
政策
の
けっか
結果
、
ぶっか
物価
が
おおはば
大幅
に
ねあ
値上
がりした
。
This policy resulted in a great rise in prices.
まだテスト
けっか
結果
については
なに
何
も
ほうこく
報告
がないので、みんな
ま
待
っている
ところです。
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
かじつ
果実
がなる
じゅもく
樹木
は、
せいちょう
成長
する
ための
くうかん
空間
がかなり
ひつよう
必要
だ。
Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
もう
いちど
一度
じゅうりょう
重量
を
はか
量
った
としても
けっか
結果
が
おな
同
じ
に
ちが
違
いない
。
Even if we are to weigh it again, the result will without a doubt be the same.
どうろ
道路
の
とうけつ
凍結
じょうたい
状態
の
けっか
結果
おお
多
く
の
じこ
事故
が
はっせい
発生
した
。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
かのじょ
彼女
は
しけん
試験
の
けっか
結果
に
まんぞく
満足
している
ようだった。
She seemed to be satisfied with the result of the exam.
けっか
結果
は
きたい
期待
はず
外
れ
だった。
The result proved disappointing.
その
しゅぎ
主義
はおそらく
じゅうだい
重大
な
けっか
結果
を
まね
招
く
だろう。
That doctrine will no doubt lead to serious consequences.
その
けっか
結果
がどうなろうと
わたし
私
には
かんけい
関係
ない。
Those consequences are no concern of mine.
その
けっか
結果
、
かのじょ
彼女
は、
しょく
職
を
うしな
失
う
こととなった。
The consequence was that she lost her job.
はやかわ
早川
くん、
ちゅうかん
中間
テストの
けっか
結果
でてたわよ。またトップ!
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
けっか
結果
はまだ
ふたし
不確
か
である。
The result is still in doubt.
そのテストの
けっか
結果
は
かれ
彼
がどれぐらい
べんきょう
勉強
した
かを
しめ
示
した
。
The test result showed how much he had studied.
けっきょく
結局
、
かくめい
革命
それ
じたい
自体
は
なに
何
の
せいか
成果
ももたらさなかった。
The revolution, in itself, bore no fruit after all.
くだもの
果物
のようにあまくて、とても
おい
美味
しかった
。
It was sweet like fruit and tasted really nice.
その
せんそう
戦争
の
けっか
結果
として、
おお
多
く
の
ひと
人
が
な
亡
くなった
。
As a result of the war, many people died.
わたし
私
は
じゅうぶん
十分
こうりょ
考慮
した
けっか
結果
、
もう
申
し
で
出
に
おう
応
じる
ことにした。
I accepted the offer after due consideration.
ちち
父
はその
けっか
結果
に
まんぞく
満足
だった。
My father was satisfied with the result.
けん
健
がテストの
けっか
結果
に
よろこ
喜
ぶ
のも
もっと
最
も
だ。
Ken may well be glad about the result of the test.
その
くすり
薬
の
こうか
効果
は
おどろ
驚
く
べきものだった。
The effect of the medicine was amazing.
せんそうちゅう
戦争中
おお
多
く
の
かぞく
家族
は
たくわ
蓄
え
の
すべ
全
て
を
つか
使
い
は
果
たし
、
たよ
頼
る
ものが
な
無
くなった
。
Many families used up all their savings during the war and had nothing to fall back on.
ゆかわ
湯川
はかせ
博士
は
かがく
科学
けんきゅう
研究
に
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たした
。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×