Components
653 examples found containing '果'
けっか
結果
きたい
期待
はず
だった
The result proved disappointing.
しけん
試験
けっか
結果
わたし
よそう
予想
していた
ものなかった
The result of my exams was not what I had expected.
かれ
びょうき
病気
あまりに
さけ
みすぎた
けっか
結果
である
His illness comes of drinking too much.
ランダー
ぼうどう
暴動
ギャング
てき
こうどう
行動
ひんこん
貧困
まず
しい
けいざい
経済
じょうけん
条件
けっか
結果
である
かてい
仮定
している

Lander assumes that rioting and gang behavior are a result of poverty and poor economic conditions.
けっか
結果
あめ
へや
部屋
なか
ボール
あそ
しています
As a result, we play ball inside on rainy days.
そのため
よう
かいご
介護
にんてい
認定
けっか
結果
かいご
介護
サービス
りょう
かんけい
関係
している
ひつよう
必要
あります
For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.
ドップラー
こうか
効果
また
いっぱん
一般
ひかり
ほうしゃ
放射
エネルギーにおいて
られる

The Doppler effect is also observed with light and with radiant energy in general.
まだテスト
けっか
結果
について
なに
ほうこく
報告
ないのでみんな
っている
ところです
We're all waiting because there's no news about the test results yet.
この
せいさく
政策
けっか
結果
ぶっか
物価
おおはば
大幅
ねあ
値上
がりした

This policy resulted in a great rise in prices.
エジソン
せいこう
成功
ちせい
知性
きんべん
勤勉
けっか
結果
ある
We attribute Edison's success to intelligence and hard work.
どんな
こと
きよ
とも
わたし
ぎむ
義務
たします

No matter what may come, I will do my duty.
かじつ
果実
なる
じゅもく
樹木
せいちょう
成長
する
ため
くうかん
空間
かなり
ひつよう
必要

Fruit trees require a large amount of space in which to grow.
わたし
より
はは
ほう
しけん
試験
けっか
結果
しんぱい
心配
している

Mother is more anxious about the result of the examination than I am.
あなた
やくわり
役割
たし
さえすればよい
You have only to play a role.
かのじょ
彼女
しけん
試験
けっか
結果
まんぞく
満足
している
ようだった
She seemed to be satisfied with the result of the exam.
かれ
ようが
まい
けっか
結果
おな
だろう
Whether he comes or not, the result will be the same.
けっきょく
結局
かくめい
革命
それ
じたい
自体
なに
せいか
成果
もたらさなかった
The revolution, in itself, bore no fruit after all.
はやかわ
早川
くん
ちゅうかん
中間
テスト
けっか
結果
でてたまたトップ
Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!
わたし
かれ
やくそく
約束
たす
だろう
かくしん
確信
している

I'm sure he'll be as good as his word.
かれ
かじゅ
果樹
のうやく
農薬
さんぷ
散布
している

They are spraying the fruit trees.
かれ
ごがつ
5月
ついたち
1日
げんざい
現在
その
けっか
結果
はっぴょう
発表
した

They announced the results as of May 1.
この
くに
なが
あいだ
しけん
試験
けっか
結果
のみ
じゅうし
重視
した
きょういく
教育
おこな
ってきた

For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.
その
かいしゃ
会社
しゃいん
社員
20%
いちじ
一時
かいこ
解雇
した
その
けっか
結果
けいひ
経費
げんしょう
減少
した

The company laid off twenty percent of its work force; therefore, expenses decreased.
わたし
じゅうぶん
十分
こうりょ
考慮
した
けっか
結果
もう
おう
じる
ことした
I accepted the offer after due consideration.
いま
ところ
ちょうさ
調査
けっか
結果
つもりです
For the time being, I will wait for the result of the survey.
この
てしない
うちゅう
宇宙
いる
わたし
たち
じんるい
人類
だけです
Are we humans alone in this infinite universe?
かれ
じぶん
自分
せいこう
成功
どりょく
努力
けっか
結果
いった
He ascribed his success to hard work.
かれ
じぶん
自分
こうい
行為
けっか
結果
どうなる
けいさん
計算
した

He calculated the consequences of his action.
この
きんゆうせいさく
金融政策
には
じゅんかんてき
循環的
けいざいこうか
経済効果
きたい
期待
される

We expect this financial policy to bring favorable economic cycles.
どんな
けっか
結果
なろ
かれ
それやりたかった
He wanted to do it, whatever the consequences.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×