Components
354 examples found containing '死'
かのじょ
彼女
あね
んだ
という
らせ
かな
しみ
むね
いっぱいだった
She was filled with grief at the news of her sister's death.
じぶん
自分
しんねん
信念
かく
くらいなら
んだ
ほうまし
I would rather die than conceal my belief.
かれ
じぶん
自分
せいし
生死
かけておぼれかけた
しょうねん
少年
すく
った

He saved the drowning boy at the risk of his own life.
かれ
しご
死後
じゅう
10
ねん
った

Ten years have gone by since his death.
アインシュタイン
んで
からほぼ
よんじゅうねん
四十年
なる
Einstein has been dead for nearly forty years.
かのじょ
彼女
かわいがっていた
いぬ
じこ
事故
んだ
とき
たくさん
なみだ
なが
した

She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.
カラス
しがい
死骸
なぜ
あたらない
のかあなた
じょうしき
常識
ひっくり
かえ
ほん
title (book, album etc.)
Why Can't We Find Crow Carcasses? A Book That Defies Common Sense
かのじょ
彼女
ねこ
んで
とても
かな
しんでいる
のでそっとしておいてやりなさい
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.
ここ
ねん
がいこく
外国
りょこう
旅行
ちゅう
こうつう
交通
じこ
事故
しぼう
死亡
または
ふしょう
負傷
した
にほんじん
日本人
おお

During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
なか
すぎて
にし
そうだ
I’m so hungry that I’m about to die of starvation.
かのじょ
彼女
んだ
おっと
おも
むね
めていた

She cherished the memory of her dead husband.
わたし
そふ
祖父
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
対戦
せんし
戦死
しました

My grandfather was killed in World War II.
その
ろうじん
老人
つま
ばくだい
莫大
ざいさん
財産
のこ
して
んだ

The old man left a large fortune to his wife.
はじ
しの
んで
なが
らえる
よりむしろ
にたい

I would die before I live on in shame.
しぜん
自然
かく
べき
みにく
じじつ
事実
であり
しぜん
自然
それ
かく
している

Death is the ugly fact which Nature has to hide and she hides it well.
ほう
くつじょく
屈辱
ける
よりまし
Death is preferable to dishonor.
その
せいじか
政治家
せいかい
政界
おお
きな
えいきょう
影響
あた
えた

The statesman's death had a great impact on the political world.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
から
なお
った

She got over the shock of her father's death.
わたし
ほど
たいくつ
退屈
させた
なに
より
きょうじゅ
教授
はなし
だった
It was the teacher's narrative that bored me to death.
なか
すぎて
にし
そうだ
I’m so hungry that I’m about to die.
かれ
その
けいかん
警官
ぜんじつ
前日
じこ
事故
なんにん
何人
んだ
たず
ねた

He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
ロンドン
れっしゃ
列車
じこ
事故
たすう
多数
ひと
しぼう
死亡

Dozens die in London train crash.
はじ
かくぐらいなら
んだ
ほうまし
I would rather die than disgrace myself.
くつじょく
屈辱
けて
きる
くらいなら
んだ
ほう
まし
I would rather die than live in dishonor.
ぜんにん
善人
わかじに
若死
する
The good die young.
かのじょ
彼女
ゆき
なか
とうし
凍死
すんぜん
寸前
だった
She was nearly frozen to death in the snow.
かれ
みな
かのじょ
彼女
いかん
遺憾
あらわ
した

They all expressed regret over her death.
その
せいじか
政治家
だれ
むすこ
息子
ちちおや
父親
あと
こと
のぞ
んだ

When the politician died, everybody hoped the son would follow in his father's footsteps.
かれ
ようじ
幼児
しぼうりつ
死亡率
ひく
いがく
医学
しんぽ
進歩
ゆえ
かんが
えた

They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
かのじょ
彼女
じゅうねん
十年
ちか
かれ
なげ
かな
しんでいる

She has grieved over his loss for nearly ten years.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×