Components
357 examples found containing '死'
わたし
ほど
たいくつ
退屈
させた
なに
より
きょうじゅ
教授
はなし
だった
It was the teacher's narrative that bored me to death.
しぼう
死亡
じれい
事例
じゅうきゅう
19
けん
ぜんたい
全体
にじゅう
20
えており
かろうし
過労死
しんこく
深刻
じったい
実態
なった
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
カラス
しがい
死骸
なぜ
あたらない
のかあなた
じょうしき
常識
ひっくり
かえ
ほん
title (book, album etc.)
Why Can't We Find Crow Carcasses? A Book That Defies Common Sense
おお
ひとびと
人々
その
じこ
事故
んだ

Many people were killed in the accident.
ここ
ねん
がいこく
外国
りょこう
旅行
ちゅう
こうつう
交通
じこ
事故
しぼう
死亡
または
ふしょう
負傷
した
にほんじん
日本人
おお

During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
かのじょ
彼女
ねこ
んで
とても
かな
しんでいる
のでそっとしておいてやりなさい
As she feels deep sorrow at her cat's death, let her be.
かれ
ようじ
幼児
しぼうりつ
死亡率
ひく
いがく
医学
しんぽ
進歩
ゆえ
かんが
えた

They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
かのじょ
彼女
ショック
した
She died of shock.
じぶん
自分
しんねん
信念
かく
くらいなら
んだ
ほうまし
I would rather die than conceal my belief.
それって
しご
死語
じゃない
People don't say that anymore.
かのじょ
彼女
ちちおや
父親
から
なお
った

She got over the shock of her father's death.
ここから
げた
って
おな
しけいしゅう
死刑囚
どこ
だれ
ぎせいしゃ
犠牲者

It's the same wherever you try and escape: everywhere is a death row, and everyone's a victim.
あの
こうつう
交通
じこ
事故
ななかったら
いま
ごろ
だいがくせい
大学生
なっているだろう
If my boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
しぜん
自然
かく
べき
みにく
じじつ
事実
であり
しぜん
自然
それ
かく
している

Death is the ugly fact which Nature has to hide and she hides it well.
ぜんにん
善人
わかじに
若死
する
The good die young.
くつじょく
屈辱
けて
きる
くらいなら
んだ
ほう
まし
I would rather die than live in dishonor.
かのじょ
彼女
ゆき
なか
とうし
凍死
すんぜん
寸前
だった
She was nearly frozen to death in the snow.
かのじょ
彼女
んだ
おっと
おも
むね
めていた

She cherished the memory of her dead husband.
ある
けんきゅう
研究
ほうこく
報告
よれば
かんせつ
間接
きつえん
喫煙
けっか
結果
53000アメリカ
じん
まいとし
毎年
しぼう
死亡
している
そう
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
かれ
みな
かのじょ
彼女
いかん
遺憾
あらわ
した

They all expressed regret over her death.
ふじ
さんあと
にん
のこ
して
にました

Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.
かのじょ
彼女
じゅうねん
十年
ちか
かれ
なげ
かな
しんでいる

She has grieved over his loss for nearly ten years.
なにもの
何者
かのじょ
彼女
よくそう
浴槽
できし
溺死
させた

Somebody drowned her in the bathtub.
れっしゃ
列車
だつらく
脱落
して
じょうきゃく
乗客
うち
やく
30
にん
ししょうしゃ
死傷者

The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.
おっと
なれた
じょせい
女性
みぼうじん
未亡人
ばれる

A woman whose husband is dead is called a widow.
その
せいじか
政治家
せいかい
政界
おお
きな
えいきょう
影響
あた
えた

The statesman's death had a great impact on the political world.
アキレスかかと
のぞ
いて
ふじみ
不死身
だった
Apart from his heel, Achilles was invulnerable.
もしも
のう
んでいたら
その
かんじゃ
患者
なせてあげる
べきです
If the brain is dead, we should let the patient die.
にん
しょうじょ
少女
きのう
昨日
いけ
おぼ
じに

A girl drowned in the pond yesterday.
かのじょ
彼女
かれ
だい
だげき
打撃
だった
Her death was a great blow to him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×