部
Components
253 examples found containing '済'
にほん
日本
の
いってい
一定
しない
けいざい
経済
せいさく
政策
は
ろうどう
労働
ちからぶそく
力不足
と
ふか
深
く
かか
関
わっています
。
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.
そのような
くにぐに
国々
、
なか
中
でも
アセアン
しょこく
諸国
(
とうなん
東南
アジア
しょこく
諸国
れんごう
連合
)の
ひとびと
人々
は、
にほん
日本
のめざましい
けいざい
経済
はってん
発展
の
ひみつ
秘密
は
きょういく
教育
であると
しん
信
じている
。
People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
だいがく
大学
で
けいざいがく
経済学
を
せんこう
専攻
しよ
うと
かんが
考
えた
ことがありますか。
Have you ever considered majoring in economics at college?
にほん
日本
の
けいざいりょく
経済力
で、
ちゅうごく
中国
より
か
勝
っている
。
Japan surpasses China in economic power.
あおもりけん
青森県
の
けいざい
経済
はリンゴの
さいばい
栽培
に
おお
大
きく
いぞん
依存
している
。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
かれ
彼
は
けいざいがく
経済学
の
おおや
大家
です。
He is a great authority on economics.
しん
新
ぼうえき
貿易
きょうてい
協定
は
こくさい
国際
けいざい
経済
に
しんぷう
新風
を
ふ
吹
き
こ
込
む
ことになるでしょう。
The new trade accord will pump fresh blood into the international economy.
わたし
私
は
だいがく
大学
で
けいざいがく
経済学
を
べんきょう
勉強
しています
。
I'm studying economics at university.
かのじょ
彼女
は
けいざいがく
経済学
を
せんこう
専攻
している
。
She majored in economics.
したがって、
せかい
世界
へいわ
平和
のためには、
わたしたち
私達
すべ
全
て
が
ちきゅう
地球
という
わくせい
惑星
の
じゅうにん
住人
なのだ、という
いしき
意識
を
た
絶
え
ま
間
ない
こくさいてき
国際的
ぶんか
文化
およ
及
び
けいざい
経済
こうりゅう
交流
によって
いくせい
育成
していかなければならない
。
For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
にほん
日本
は
せかい
世界
で
だい
第
2
ばんめ
番目
の
けいざい
経済
たいこく
大国
なので、
おお
多
く
の
くに
国
が
にほん
日本
から
まな
学
びたい
と
かんが
考
えている
。
Since Japan is the second greatest economic power in the world, many nations want to learn from her.
けいざい
経済
は
きんきゅう
緊急
に
きばくざい
起爆剤
を
ひつよう
必要
としています。
The economy is in dire need of a jumpstart.
けいざい
経済
が
こうてん
好転
する
だろうという
らっかんろん
楽観論
がかなりある。
There is considerable optimism that the economy will improve.
けいざい
経済
じょうせい
情勢
は
りゅうどうてき
流動的
である。
Economic conditions are in a state of flux.
きんしゅく
緊縮
ざいせい
財政
せいさく
政策
は
けいざい
経済
を
ひ
冷
やし
す
過
ぎる
ことになるかもしれない。
The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy.
ほとんど
すべ
全
て
の
しゃかい
社会
が
きょう
今日
では、
なん
何
らか
の
こうか
硬貨
と
しへい
紙幣
に
もと
基
づいた
かへい
貨幣
けいざい
経済
を
も
持
っている
。
Almost all societies now have a money economy based on coins and paper bills of one kind or another.
パートタイム
ろうどうしゃ
労働者
は
けいざい
経済
の
はってん
発展
に
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
えん
演
じる
。
Part-time workers play an important role in the development of the economy.
その
くに
国
の
けいざい
経済
は
なんねんかん
何年間
も
せいちょう
成長
しつづけた
。
The economy of the country kept growing for years.
その
けいざい
経済
がくしゃ
学者
は
げんざい
現在
の
ふきょう
不況
を
ほんのうてき
本能的
に
よき
予期
していた
。
The economist instinctively anticipated the current depression.
おうしゅう
欧州
を
さんこう
参考
にしつつ、
ちょう
超
こうれいか
高齢化
しゃかい
社会
への
せいさく
政策
たいおう
対応
、「
けいざい
経済
たいこく
大国
」から「
せいかつ
生活
たいこく
大国
」への
てんかん
転換
を21
せいき
世紀
に
む
向
けて
にほん
日本
はしていかねばならない。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
そのような
こうど
高度
けいざい
経済
せいちょう
成長
が
つづ
続
く
はずがない。
Such drastic economic growth cannot be sustained.
この
ぞうか
増加
に
くわ
加
えて
、
せかい
世界
の
けいざい
経済
こうぞう
構造
の
へんか
変化
があった。
Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.
このことから、
だい
大
きぼ
規模
な
じんこう
人口
いどう
移動
は
けいざい
経済
へんか
変化
の
けっか
結果
ではないという
ぎろん
議論
を
みちび
導
く
ことができる。
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
にほん
日本
きぎょう
企業
は
すべ
全
て
の
たいりく
大陸
に
こうじょう
工場
を
せつりつ
設立
している
し、
にほん
日本
の
ぎんこう
銀行
は
せかい
世界
の
しゅよう
主要
な
けいざい
経済
けいかく
計画
の
たいこく
大国
ざいせいてき
財政的
な
えんじょ
援助
をしている。
Japanese companies have set up factories on every continent, and Japanese banks help finance many of the world's major economic programs.
かかわってくる
もんだい
問題
は
けいざいがく
経済学
の
りょういき
領域
をはるかに
こ
越
えている
。
The questions involved go far beyond economics.
あんな
ひかんてき
悲観的
な
けいざい
経済
がくしゃ
学者
たち
の
い
言
う
ことなんか、
ぜんぜん
全然
あ
当
て
にならないよ。
Those gloom and doom economists aren't worth their salt.
この
ほん
本
を
よ
読
む
と、
けいざいがく
経済学
のことがよくわかる。
This book gives us a good idea of economics.
アメリカ
けいざい
経済
は1987
ねん
年
の
だい
大
ぼうらく
暴落
からいち
はや
早
く
かいふく
回復
しています
ね。
The U.S. economy shrugged off the '87 Crash.
そのような
けいざい
経済
けいかく
計画
は
まず
貧
しい
ひとびと
人々
を
ぎせい
犠牲
にして
かねも
金持
ち
を
たす
助
ける
ものだ。
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor.
こくさい
国際
ぼうえき
貿易
きんしれい
禁止令
がその
くに
国
の
けいざい
経済
にとって
さいご
最後
の
たの
頼
み
でしょう。
An international trade ban could be the last straw for that country's economy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×