Components
275 examples found containing '無'
だれ
たの
しい
せいしゅん
青春
へいおん
平穏
ぶじ
無事
じき
時期
として
おも
こす

Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
ぜんいん
全員
ぶじ
無事
きゅうじょてい
救助艇
いる
いて
わたし
ひじょう
非常
うれしい
I am only too glad to hear that all of them are safe and sound in the rescue boat.
ずいぶん
随分
くしてやった
のにそれでも
かれ
ありがたみ
かった

After all we had done, he was still ungrateful.
わたし
どうしても
かれ
ぶれい
無礼
おおめ
大目
ことできない
I just can't overlook his rude behavior.
くち
いっぱい
もの
ほう
んで
はなし
する
ぶさほう
無作法

It is rude to talk when your mouth is full.
2つ
こうぶん
構文
いみ
意味
ちが
なに
よう
There doesn't seem any difference of meaning between the two constructions.
よくもまああなたそんな
ぶさほう
無作法
できるもの
How dare you behave so rudely!
みんな
ぶれい
無礼
ふるまい
振舞
してそのとがめ
けないでいられる
かんが

You can not be rude to everyone and expect to get away with it forever.
あの
ぶれい
無礼
おとこ
がまん
我慢
ならない
I can't abide that rude man.
いきなり
ほんにん
本人
すいか
誰何
する
ぶすい
無粋
かんが
えました

I thought it would be boorish to challenge his identity without warning.
あいつ
いんぎんぶれい
慇懃無礼
もの
かた
おも
だけ
ふゆかい
不愉快
なる
I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.
1920
ねんだい
年代
しょき
初期
メキシコ
むほうもの
無法者
たち
ぬす
んだ
しょう
かき
火器
ばくやく
爆薬
じゅうぶん
十分
ぶそう
武装
していた

Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
もしおまえ
わたし
なぞなぞ
こた
えられたら
わたし
おまえ
ぶじ
無事
とお
してやる
スフィンクス
った

"I will let you pass safely," the Sphinx said, "if you can answer my riddle."
ぼうめいしゃ
亡命者
ぶじ
無事
こっきょう
国境
えた

The refugee crossed the line safely.
ぼくたち
僕達
かれ
ぶさほう
無作法
うんざりしている
We are disgusted by his bad manners.
かれ
ぶさほう
無作法
なかま
仲間
おこ
らせた

His gross manners offended his companions.
ひとりぐ
一人暮
らし
ホームパーティー
たし
かに
じゅんび
準備
たいへん
大変
ですが
じぶん
自分
ペースくふうすれば
むり
無理
なく
きがるできるでしょう
Preparation for a party at home while living by yourself can be tough, but with some creative adjustments and working at a pace that suits you, you should be able to have an easy time doing it.
じんせい
人生
きき
危機
ぶじ
無事
とお
けてはじめて
へいおん
平穏
じき
時期
むか
える
ことできる
We cannot expect to have halcyon days until we get safely through the crucial period in life.
この
げんしょう
現象
いずれ
おせん
汚染
ぶっしつ
物質
とも
むかんけい
無関係
である
けつろん
結論
づける
ことできる
We can decide that this phenomenon is not related to either pollutant.
かれ
ぶじ
無事
らされて
ぶちょう
部長
あんど
安堵
ため
いき
ついた
Informed of his safety, the manager breathed a sigh of relief.
ぶらぶら
あそ
んで
わか
ひび
日々
むだ
無駄
ごす
やめるべき
とき

It's time that you stopped wasting your youth on idle pastimes.
その
てんいん
店員
ぶさほう
無作法
りゆう
理由
かいこ
解雇
された

The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.
がね
ぜんぶ
全部
くなってしまった

All the money was gone.
かのじょ
彼女
ぶじ
無事
きたく
帰宅
した
かどうか
たし
かめ
なさい
Make certain that she returned home safely.
かれ
ぶさほう
無作法
がまん
我慢
ならない
I can't abide his rudeness.
ゆきどう
雪道
アクシデントなかったら
ぶじ
無事
かえ
って
れる
おも
います

If you don't have an accident on the snowy roads I think you should be able to get back safely.
その
れっしゃ
列車
すうふん
数分
まえ
ぶじえき
無事駅
とうちゃく
到着
した

The train arrived safely at the station a few minutes ago.
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
たち
ぶじ
無事
もど
ってきた
ので
ひとびと
人々
よろこ
んだ

People were delighted at the safe return of the astronauts.
じぶん
自分
むじつ
無実
っている

She maintains her innocence.
おお
にんげん
人間
にとって
さんかく
三角
かんすう
関数
まな
こと
むいみ
無意味
であるように
おも
える

I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×