Components
367 examples found containing '田'
いんたい
引退
したら
よせい
余生
いなか
田舎
ごしたい

When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
かんだ
神田
さん
たいへん
大変
はや
はし

Miss Kanda runs very fast.
リサこちら
むらた
村田
さん
ぼく
じょうし
上司
です
Lisa, this is Mr Murata. He's my boss.
しゅうまつ
週末
いなか
田舎
ほうドライブ
きたくない
かい
Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend?
その
ほん
あきた
秋田
しょてん
書店
こうにゅう
購入
できます
Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?
かのじょ
彼女
ははおや
母親
まった
ひとり
いなか
田舎
らしている

Her mother lives in the country all by herself.
やまだ
山田
さん
あした
明日
ごご
午後
さくらホテル
ことなっています
I'm going to meet Mr Yamada at the Sakura Hotel tomorrow at 6 p.m.
やまだ
山田
さん
えき
なか
ある
きっさ
喫茶
みせ
ちゃ
みながら
わたし
ったり
きた
たり
している
ていた
そうです
Ms. Yamada said she had been watching me walk back and forth while drinking tea at a café inside the station.
ねん
ぶり
よしだ
吉田
くん
った

I saw Yoshida for the first time in five years.
わたし
いなか
田舎
せいかつ
生活
とてもあこがれる
Rural life appeals to me very much.
こばやし
小林
いさむ
こうだ
幸田
ろはん
露伴
あいこ
愛顧
けた

Isamu Kobayashi received the patronage of Rohan Koda.
わたし
えいこく
英国
いなか
田舎
あいちゃく
愛着
かん
じず
いられない
I can't help feeling affection for the English countryside.
とびだ
飛田
かちょう
課長
たいこばん
太鼓判
した
きかくしょ
企画書
ならクライアント
いちはつ
一発
OKだろう
When section chief Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance.
たなか
田中
いしゃ
医者
です
Mr Tanaka is a doctor, isn't he?
みょうや
明夜
なりたくうこう
成田空港

Tomorrow night, I am going to Narita airport.
たなか
田中
とても
かねも
金持
みえる
Mr Tanaka appears very rich.
われわれ
我々
いなか
田舎
しず
かな
いちにち
一日
ごした

We spent a quiet day in the country.
なりたくうこう
成田空港
わたし
ぐうぜん
偶然
きゅうゆう
旧友
であ
出会
った

At Narita Airport, I ran into an old friend of mine.
いなか
田舎
そだ
った
こと
いちもく
一目
かる
ほど
ぼくとつ
朴訥
せいねん
青年
だった
The young man was so unsophisticated that we understood right away that he grew up in a rural area.
ながたちょう
永田町
かすみ
せき
マスコミ
すく
巣食
クズなんてゴミ
はこ
てろ
title (book, album etc.)
Throw the Scumbags Haunting Nagata-cho, Kasumigaseki, and Mass Media into the Trash Can!
デトロイト
あいちけん
愛知県
とよたし
豊田市
どちらも
じどうしゃ
自動車
さんぎょう
産業
まち
であることから
しまい
姉妹
とし
都市
こうりゅう
交流
している
Since Detroit and Toyota city in Aichi prefecture are both automobile cities, they are connected as sister cities.
せんごくじだい
戦国時代
たけだしんげん
武田信玄
うえすぎけんしん
上杉謙信
じつりょく
実力
ごかく
互角
であり
そうへき
双璧
であった
In the Warring States era, Shingen Takeda and Kenshin Uesugi were equally powerful rivals.
たなか
田中
きみ
ため
ひとしばいう
一芝居打
っている
んだ
Tanaka is putting on an act for you.
わせだ
早稲田
だいがく
大学
における
かれ
さいご
最後
こうぎ
講義
ばんらい
万来
はくしゅかっさい
拍手喝采
びた

His last lecture at Waseda brought down the house.
ふむ
たけだ
武田
せんせい
先生
くち
ひげ
ねじ
りながら
うなった
"Hrmm," mumbled Professor Takeda as he twisted his moustache.
やまだ
山田
せんせい
先生
たんじょうび
誕生日
たし
しがつ
4月
だった
おも
います

As I recall, Ms Yamada's birthday is in April.
どうしよう
おも
って
こま
っていた
とき
やまだ
山田
さんという
おんな
ひと
こえ
をかけて
くれました
When I was stumped and thinking, "What should I do?", a woman named Ms. Yamada approached me.
おだわら
小田原
ってきた
かまぼこ
つめあ
詰合
わせ
みやげ
土産
ってきた

He brought an assortment of steamed fish paste he'd bought in Odawara as a souvenir.
わたし
たち
ひこうき
飛行機
じかん
時間
おく
れて
なりた
成田
ちました
ので
ほんこん
香港
ひこうき
飛行機
びん
便
れません
でした
Our plane took off from Narita two hours late, so we missed our flight in Hong Kong.
そのジェット
じかん
時間
おく
れて
なりた
成田

The jet plane reached Narita an hour late.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×