部
Components
402 examples found containing '神'
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
の
せいしん
精神
がわれわれの
にちじょう
日常
せいかつ
生活
の
なか
中
に
しんとう
浸透
する
には
そうとう
相当
の
としつき
年月
がかかると
おも
思
います
。
I believe it will be quite a long time before the spirit of democracy pervades our daily life.
ギリシア
じん
人
はいくつもの
かみ
神
を
すうはい
崇拝
した
。
The Greeks used to worship several gods.
くる
苦
しい
ときの
かみだの
神頼
み
。
Danger past, God forgotten.
かなら
必
ずしも
せいちょう
成長
だんかい
段階
の
こども
子供
たち
を、あまり
こま
細
かい
しんけい
神経
をつかって
あつか
扱
う
べきでない。
Growing children should not always be handled with kid gloves.
いかに
がくしき
学識
があっても、
けんぜん
健全
な
せいしん
精神
がなければ
りっぱ
立派
な
ひと
人
とは
い
言
えない
。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.
しょ
諸
かみ
神
は
あく
悪
を
かみなり
雷
で
う
打
つ
という。
They say the gods smite evil with thunderbolts.
かのじょ
彼女
は
そうしき
葬式
で
わら
笑
う
ほど
むしんけい
無神経
な
おんな
女
の
こ
子
ではない。
She is not so insensitive a girl as to laugh at a funeral.
かのじょ
彼女
は
た
絶
えず
しんけいつう
神経痛
に
なや
悩
まされている
。
She suffers from constant neuralgia.
かのじょ
彼女
は
も
持
ち
まえ
前
の
がんば
頑張
り
や
屋
の
せいしん
精神
で
なんかん
難関
を
とっぱ
突破
した
。
With her penchant for hard work, she passed the difficult exam.
かれ
彼
ら
は
よる
夜
の
しんぴてき
神秘的
な
えいきょう
影響
の
した
下
にあった。
They were under the magical influence of the night.
かのじょ
彼女
はひざまずいて
かみ
神
に
いの
祈
り
をささげた。
She prayed to God on her knees.
かみ
神
に
む
向
かって
はな
話
しかけてみて
もそこにあるのは
くうきょ
空虚
のみ。
I talk to God but the sky is empty.
じんたい
人体
にはそれ
じたい
自体
を
けんこう
健康
で
せいじょう
正常
にする
しんぴてき
神秘的
な
ちから
力
がある。
The human body has a mysterious power to keep itself healthy and sound.
なに
何
かが
しんせい
神聖
であるとするならば、
じんたい
人体
こそ
しんせい
神聖
である。
If anything is sacred the human body is sacred.
せいしょ
聖書
によれば、
かみ
神
は
むいか
6日
で
せかい
世界
を
つく
創
られた
。
According to the Bible, God made the world in six days.
ひと
人
の
もの
物
を
あず
預
かっておいて
、「
な
無
くしました
、すみません」で
す
済
まそ
うという
ゆうびんきょくがわ
郵便局側
の
しんけい
神経
が
りかい
理解
できない。
I don't understand how in the world they can take your stuff for safekeeping, but then the post office guy has the nerve to tell you "Sorry, we lost it" and expect that to be the end of it.
サタンのこうした
おこな
行
い
を
かみ
神
がなぜ
ゆる
許
している
のか、その
りゆう
理由
は
せいしょ
聖書
のヨブ
き
記
で
せつめい
説明
されている
。
Why God allows these sort of actions by Satan is explained in Job in the New Testament.
もしも
かみ
神
が
そんざい
存在
しない
のならば、
かみ
神
を
つく
造
り
だ
出
す
ひつよう
必要
があろう。
If God did not exist, it would be necessary to invent him.
スコットさんは
きぎょうか
企業家
せいしん
精神
に
と
富
む
けいえいしゃ
経営者
なんです。
Scott is an entrepreneur with much spirit of enterprise.
キリスト
きょう
教
しんじゃ
信者
は、
ひとり
一人
の
かみ
神
が
そんざい
存在
し
、イエスキリストは
かみ
神
の
こ
子
であると
しん
信
じている
。
In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
かんだ
神田
さんは
たいへん
大変
はや
速
い
ランナーです。
Miss Kanda is a very fast runner.
「くやし
なみだ
涙
、うれし
なみだ
涙
、
こうべ
神戸
:
だいしんさい
大震災
から
た
立
ち
あ
上
がる
ひとびと
人々
の
きろく
記録
」 title (book, album etc.)
Bitter Tears, Happy Tears, Kobe: Records of People’s Recovery After the Great Earthquake
しんけいつう
神経痛
ではないかと
おも
思
う
のです。
I'm afraid I have neuralgia.
かのじょ
彼女
は
ひじょう
非常
に
しんけいしつ
神経質
でいつもおちつかないでいる。
She is very nervous and is always ill at ease.
ちち
父
のわずかの
ぞうしょ
蔵書
は
おも
主
に
ろんそう
論争
しんがく
神学
の
ほん
本
から
な
成
り
た
立
っていた
が、その
たいはん
大半
を
よ
読
んでいた
。
My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.
きみ
君
はきっと
せいしんてき
精神的
に
つか
疲
れている
。
You must be mentally exhausted.
かれ
彼
は
かみ
神
の
みちび
導
き
のもとで
はたら
働
いた
。
He worked under divine guidance.
じつ
実
は
これこそが
かがく
科学
の
しんずい
神髄
なのである。
This, in essence, is the secret of science.
かれ
彼
は
ふね
船
で
なに
何
せいき
世紀
も
まえ
前
に
じぶん
自分
の
とち
土地
を
はな
離
れた
こだい
古代
の
かみさま
神様
についての
はなし
話
を
き
聞
いていた
。
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
かのじょ
彼女
は
ひじょう
非常
に
しんけいしつ
神経質
でいつもおちつかない。
She is very nervous and is always ill at ease.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×