部
Components
604 examples found
containing '記'
いぜん
以前
はきしゃ
記者
ときょり
距離
をお
置
いていたが、げんざい
現在
はせっきょくてき
積極的
にメディアとかかわるようになった。
They used to keep their distance from journalists, but now they actively engage with the media.
かのじょ
彼女
はぜんたい
全体
で19時間55ふん
分
でおよ
泳
ぎき
切
ったが、これはそれまでのきろく
記録
よりじゅう
10
じかん
時間
みじか
短
かった。
She made it in a total of 19 hours and 55 minutes, which is shorter than the previous record by 10 hours.
「
ふとく
不徳
をは
恥
じるもししん
私心
なしえんざい
冤罪
ごくちゅうき
獄中記
」
title (book, album etc.)
Ashamed of My Lack of Virtue, But I Had No Selfish Motive:
かのじょじしん
彼女自身
にはなし
話
をき
聞
いてから、きじ
記事
にの
載
せるないよう
内容
をき
決
めます。
I’ll decide what content to put in the article after I’ve heard from her herself.
もうしこみしょ
申込書
はぜん
全
ページにもれなくきにゅう
記入
するひつよう
必要
がある。
It is necessary to complete all pages of the application form.
この
けいやくしょ
契約書
にはただ
但
しが
書
きとして、「てんさい
天災
のばあい
場合
はせきにん
責任
をお
負
わない」ときさい
記載
されています。
In this contract, there is a proviso stating, “In the case of natural disasters, no liability will be assumed.”
あんきりょく
暗記力
にかけてはわたし
私
をこ
超
えるひと
人
はいないとおも
思
うよ。
When it comes to memory, I don't think there is anyone who can outdo me.
いぜん
以前
はみずか
自
らメディアせんりゃく
戦略
をね
練
っていたが、げんざい
現在
はきしゃ
記者
のちから
力
をか
借
りるようになった。
They used to develop their own media strategies, but now they rely on journalists.
かれ
彼
らはこうぎ
抗議
をむし
無視
しただけでなくきしゃ
記者
にうそをついた。
Not only did they ignore the protest, they also lied to the press.
ハーブ、レオン・トーマス
ちょ
著
、ハーバルライフしゃ
社
よりというなまえ
名前
をきさい
記載
してください。
Just make sure that credit is given: "from The Herbs, by Leon Thomas, published by Herbal Life."
「
きれつ
亀裂
ろうきゅうか
老朽化
マンションせんき
戦記
」
title (book, album etc.)
Cracks: A Record of War Over a Deteriorated Condominium
「パワハラ
じごく
地獄
かんとう
敢闘
き
記
:わたし
私
はこうしてじょうし
上司
のイジメとたたか
闘
った」
title (book, album etc.)
A Record of a Brave Fight Against Power Harassment Hell: Here's How I Fought Against My Boss's Bullying
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
