部
Components
737 examples found containing '近'
かれ
彼
は
ちか
近
く
の
まち
街
に
す
住
んでいた
。
He lived in a town near by.
きゅうか
休暇
も
お
終
わり
に
ちかづ
近付
いた
。
The vacation is close to an end.
かれ
彼
は
せいぶつ
生物
けんきゅうじょ
研究所
に
じゅう
10
ねん
年
ちか
近
く
じゅうじ
従事
している
。
He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.
ちか
近
ごろ
かのじょ
彼女
の
りょうり
料理
の
うで
腕
が
あ
上
がった
。
She has improved her skill in cooking recently.
かれ
彼
はこの
けんきゅう
研究
に
じゅう
10
ねん
年
ちか
近
く
じゅうじ
従事
している
。
He has been engaged in this study nearly ten years.
わたし
私
たち
がその
いえ
家
を
か
借
りた
のは、
き
気
に
い
入
った
からでなくて、
えき
駅
に
ちか
近
かった
からです。
We rented that house, not because we were pleased with it, but because it was near the station.
こども
子供
はその
かわ
川
に
ちか
近
づけて
は
い
行
けない
。
きけん
危険
だから。
Children should keep away from the river. It's dangerous.
ちか
近
く
にマクドナルドは?
Is there a McDonald's near here?
きのう
昨日
いえ
家
の
ちか
近
く
で
かじ
火事
が
お
起
きた
。
Yesterday a fire broke out near my house.
その
いけ
池
に
ひ
火
を
ちか
近
づけて
はなりません。
Keep fire away from this pond.
みし
見知
らぬ
ひと
人
が
ちか
近
づいてきて
わたし
私
に
みち
道
を
たず
尋
ねた
。
A stranger came up to me and asked the way.
きみ
君
の
ねが
願
い
は
ちか
近
い
しょうらい
将来
じつげん
実現
する
だろう。
Your wish will come true in the near future.
ぼく
僕
の
いえ
家
この
ちか
近
くな
んだ。
My apartment is near here.
かのじょ
彼女
は
ちかごろ
近頃
ふと
太
ってきた
。
She has put on weight recently.
えき
駅
の
ちか
近
く
にある
ほんや
本屋
でざっしを
か
買
いました
。
I bought a magazine at the bookstore near the train station.
かのじょ
彼女
の
いえ
家
はどこか
えき
駅
の
ちか
近
く
ですか。
Is her house anywhere near the station?
うみ
海
の
ちか
近
く
に
ひく
低
い
おか
丘
がある。
There is a low hill near the sea.
ちかごろ
近頃
どんなスポーツをやっていますか。
What kinds of sports do you go in for these days?
かれ
彼
の
いえ
家
の
ちか
近
く
には
びょういん
病院
がない。
There are no hospitals in the vicinity of his house.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
ちか
近
づいて
あくしゅ
握手
した
。
He went up to her and they shook hands.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
ちかよ
近寄
って
あくしゅ
握手
をした。
He went up to her and they shook hands.
かれ
彼
は
だいとうりょう
大統領
に
ちか
近
い
そんざい
存在
だ。
He is close to the president.
かれ
彼
のボールさばきは
まじゅつ
魔術
に
ちか
近
い
。
His handling of the ball borders on wizardry.
かれ
彼
に
ちかづ
近付
かない
よう
ちゅうい
注意
した
だろう。
I warned you off about him.
わたし
私
の
いえ
家
の
ちか
近
く
にりっぱな
こうえん
公園
がある。
There is a fine park near my house.
かれ
彼
の
じょうだん
冗談
は
ぶじょく
侮辱
に
ちか
近
い
。
His joke borders on insult.
かれ
彼
の
しょうげん
証言
は
しんそう
真相
に
ちか
近
い
。
His witness is approximate to the truth.
かれ
彼
の
じむしょ
事務所
は
えき
駅
のすぐ
ちか
近
く
で
べんり
便利
だ。
His office is convenient to the station.
かれ
彼
の
いえ
家
は
がっこう
学校
のすぐ
ちか
近
く
にある。
His house is within a stone's throw of his school.
てき
敵
がこちらに
ちか
近
づいたら
はっぽう
発砲
する
んだぞ。
Bring the guns into play when the enemy approaches us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×