部
Components
317 examples found
containing '開'
すべての
しょくぎょう
職業
はじょせい
女性
にもんこ
門戸
をひら
開
かねばならないとかれ
彼
はしゅちょう
主張
した。
He maintained that all occupations should be open to women.
1853
ねん
年
、ペリーは、にほん
日本
にアメリカへのもんこ
門戸
をひら
開
くようにようきゅう
要求
した。
In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.
たか
鷹
はするど
鋭
いかぎづめ
鈎爪
をひら
開
いてはと
閉
じ、ひら
開
いてはと
閉
じはじ
始
めた。
The hawk began to open and close its sharp claws repeatedly.
カネ
な
無
し、コネな
無
し、ノウハウな
無
し。それでもまちのみらい
未来
はじぶん
自分
たちでき
切
りひら
開
く!
We have no money, no connections, no know-how. Nevertheless, we open up the future of the city!
しかし、
こうぎ
抗議
をとお
通
してはじ
始
めてじゆう
自由
でひら
開
かれたしゃかい
社会
がいじ
維持
されるのである。
Only through protest can a free and open society be maintained.
「お
じょう
嬢
さん、よる
夜
、まど
窓
をひら
開
けて、そうして、いつまでも、オルガンをおら
鳴
らしになるのは、いけません。」といいました。
“My lady,” he said, ”you must not open your windows at night and incessantly play that organ.”
そのような
きょうぐう
境遇
であったにもかかわらず、かれ
彼
はじぶん
自分
ひとり
一人
でみち
道
をき
切
りひら
開
いた。
Although he was in such circumstances, he made his way by himself.
たいしょく
退職
するじゅうやく
重役
にけいい
敬意
をあらわ
表
してそうべつかい
送別会
がひら
開
かれた。
A farewell party was held for the executive who was retiring.
にわ
庭
のバラのき
木
のつぼみがすこ
少
しずつひら
開
きはじ
始
める。
Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.