部
Components
232 examples found containing '馬'
うま
馬
は
のはら
野原
を
はし
走
り
ぬ
抜
けた。
The horse ran through the fields.
かれ
彼
と
わたし
私
は
たけうま
竹馬
の
とも
友
。
He and I are bosom friends.
けいば
競馬
の
きしゅ
騎手
は、レースが
はじ
始
まる
まえ
前
、はやる
うま
馬
を
おさ
抑
えて、
たづな
手綱
を
にぎ
握
りしめる。
Before the horse race begins, the jockeys grip the reins tightly to restrain the impatient horses.
かれ
彼
の
いけん
意見
は
ばか
馬鹿
げて
き
聞
こえます。
His ideas sound crazy.
アメリカの
しりうま
尻馬
に
の
乗
るなというセリフに
しょうめん
正面
から
はんろん
反論
するのが、どれほどしんどいことだったことか。
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"
かれ
彼
は
けいば
競馬
のために
うま
馬
を
くんれん
訓練
している。
He is training a horse for a race.
めいじ
明治
にじゅう
二十
しちねん
七年
しちがつ
七月
の
だいぼうふうう
大暴風雨
により
ちか
近
くの
だい
大
けやき
欅
が
たお
倒
れて
しんめ
神馬
しゃ
舎
は
とうかい
倒壊
してしまったのに
しんめ
神馬
は
ぜんぽう
前方
に
じゅう
十
メートル
ほど
程
と
飛
んで
みじん
微塵
も
ひがい
被害
を
う
受
けなかった
In July of Meiji 27 (1894), a huge storm toppled a massive zelkova tree onto the nearby Sacred Horse Hut, destroying it. Though the sacred horses flew 10 meters, they were not damaged at all.
かれ
彼
は
まがお
真顔
で
ばか
馬鹿
げた
はなし
話
をする。
He keeps a straight face while telling a ridiculous story.
ある
なつ
夏
の
ひ
日
のこと
まかどがわ
間門川
で、
うま
馬
の
あお
青
を
あら
洗
っていると、
あお
青
のお
しり
尻
に
み
見
たこともない
い
生
き
もの
物
がしがみついています。
One summer day, as he was washing his horse, Ao, in the Makado River, a creature he had never seen before was clinging to the horse's rear.
わたし
私
は
うま
馬
が
にぐるま
荷車
を
ひ
引
いているのを
み
見
た。
I saw a horse pulling a cart.
きみ
君
は
わたし
私
を
ばかしゃ
馬鹿者
だと
おも
思
いますか。
Do you take me for a fool?
わたし
私
の
うま
馬
がダービーに
か
勝
つとは
おも
思
いませんか。
Don't you think my horse ought to win the Derby?
われわれ
我々
は
うま
馬
を
と
飛
ばしてその
おか
丘
を
か
駆
け
ぬ
抜
けた。
We had a gallop over the hill.
ひと
人
の
しりうま
尻馬
などに
の
乗
るな。
Don't follow anybody blindly.
えき
駅
まで
ある
歩
けるのにタクシーに
の
乗
るのは
ばか
馬鹿
げている。
It's foolish taking a taxi when you can easily walk to the station.
やじ
うま
馬
はやめろ。
Don't be a busybody.
もらい
しゃ
者
の
うま
馬
の
くち
口
の
なか
中
をのぞくな。
Don't look a gift horse in the mouth.
スミスさんは
じぶん
自分
のマイペースな
うま
馬
を
いなかみち
田舎道
で
はし
走
らせた。
Mr. Smith ran his sluggish horse along the country roads.
とてもお
なか
腹
が
あ
空
いているので、
うま
馬
いちとう
一頭
でも
た
食
べられるくらいだ。
I'm so hungry that I could eat a horse.
のうか
農家
のちょうど
うし
後
ろに
うまごや
馬小屋
がある。
The stable is right behind the farm house.
のうふ
農夫
は
あら
荒
くれ
ば
馬
にじっと
がまん
我慢
した。
The farmer was patient with the unruly horse.
うま
馬
はじれったそうに
はな
鼻
を
な
鳴
らした。
The horse snorted impatiently.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×