Components
1505 results found using grammar ことに
GRAMMAR MATCH
らいねん
来年
しがつ
4月
じゅう
10
ねん
ここ
はたら
いた
なる
I'll have worked here ten years next April.
らいねん
来年
さんがつ
3月
きみ
えいご
英語
まな
んで
ねん
たつなる
You will have studied English for four years next March.
らいねん
来年
さんがつ
3月
きょうと
京都
はち
ねん
んだ
なる
We will have lived in Kyoto for eight years next March.
らいねん
来年
かれ
じゅう
10
ねん
パリ
んでいる
なる
He will have lived in Paris for ten years next year.
よくじつ
翌日
いえ
もど
なっていた
I should be back home the next day.
よる
なりさらに
わる
あめ
はじ
めた

Night came on, and what was worse, it began to rain.
だま
っている
つみ
みと
めた
なる
Silence is an admission of guilt.
あした
明日
かれ
その
こと
はな
なっている
I am to talk over the matter with him tomorrow.
あした
明日
きみ
かれ
なっている
Either you or he is supposed to come tomorrow.
あした
明日
あなた
れんらく
連絡
して
じかん
時間
める
します
I'll get hold of you tomorrow and set up a time.
むすめ
そつぎょう
卒業
した
あと
じぶん
自分
まか
せる
きめた
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
みょう
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
いなくなった
Strange to say, she suddenly disappeared.
まんいち
万一
また
ちこく
遅刻
したら
あなた
しょく
うしな
なります
If you should be late again, you'll lose your job.
ほん
なか
かれ
っている
あなた
さんせい
賛成
です
Do you agree with what he says in the book?
ぼく
この
しごと
仕事
つづ
ける
した
I have decided to carry on the work.
ぼく
かんしょう
干渉
しないでくれ

Don't interfere in my affairs.
はは
わたし
ちゅうとう
中東
はんたい
反対
した

My mother objected to my going to the Middle East.
べんごし
弁護士
そうだん
相談
する
した
She decided to take legal advice.
ちち
ゆう
しょくぜん
食前
にゅうよく
入浴
する
している
Father makes a point of taking a hot bath before supper.
ちち
わたし
コンサート
さんせい
賛成
しなかった

My father disapproved of my going to the concert.
ちち
ていねん
定年
まで
やく
30
ねん
はたら
なる
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years.
ひじょう
非常
うれしい
わたし
しけん
試験
ごうかく
合格
した

Much to my joy, I have passed the examination.
かな
しい
わたし
ねこ
どこいってしまった
Sadly, my cat has gone away somewhere.
かな
しい
かのじょ
彼女
たよ
れる
ひと
だれ
いなかった
To her sorrow, she had no one to rely on.
かな
しい
ひとり
一人
むすこ
息子
かのじょ
彼女
ててしまった

To her sorrow, her only son left her alone.
かのじょ
彼女
しばらく
とお
おいておくする
I'm going to keep my distance from her for a while.
かのじょ
彼女
みょう
こと
こる
なれてきた
She was getting used to queer things happening.
かのじょ
彼女
まいあさ
毎朝
ろくじ
六時
きる
している
She makes it a rule to get up at six every morning.
かのじょ
彼女
まいあさ
毎朝
きる
している
She makes it a rule to get up at six every morning.
かのじょ
彼女
まいしゅう
毎週
にちようび
日曜日
テニスするしていました
She used to play tennis every Sunday.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×