部
Components
259 examples found containing 'かさ' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
はこ
箱
はかさばりすぎて
はこ
運
べない
。
This box is too bulky to carry.
はこ
箱
のまま
も
持
ってくる
と
かさば
嵩張
る
から、
ふくろ
袋
に
い
入
れ
か
替
えて
も
持
ってきた
んだ。
The box was too big and awkward, so I put these in a bag and brought them.
みず
水
ぶくれがかさぶたになってきました。
The blisters have formed scabs.
けつえき
血液
が
ぎょうこ
凝固
する
と
かさぶた
瘡蓋
が
でき
出来
る
。
When blood coagulates, a scab forms.
みず
水
ぶくれ
が
かさぶた
瘡蓋
になってきました。
The blisters have formed scabs.
ふこう
不幸
は
かさ
重
なる
ものだ。
Misfortunes always come in threes.
つぎ
次
から
つぎ
次
へと
しっぱい
失敗
がかさなった。
One failure followed another.
せんせい
先生
はトムのたび
かさ
重
なる
けっせき
欠席
を
しんぱい
心配
した
。
The teacher was worried by Tom's frequent absences from class.
きょうし
教師
はトムのたび
かさ
重
なる
けっせき
欠席
を
しんぱい
心配
した
。
The teacher was worried by Tom's frequent absence from class.
たび
旅
の
お
終
わり
がよもや、
じぶん
自分
の
き
来
し
かた
方
と
かさ
重
なる
とは、
たびだ
旅立
つ
まえ
前
には
みじん
微塵
も
かんが
考
えていなかった
。
The idea that the end of the trip would come to parallel his own past did not occur to him in the slightest before undertaking the trip.
Source: 慈雨(柚月裕子)
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
とあなたの
たんじょうび
誕生日
が、
ぐうぜん
偶然
かさ
重
なる
。
My birthday coincides with yours.
じゅういちがつ
11月
みっか
3日
を
けんぽうきねんび
憲法記念日
にしようとする
うご
動
き
がありましたが、GHQは
めいじてんのう
明治天皇
の
たんじょうび
誕生日
と
かさ
重
なる
ため
はんたい
反対
しました。
There was a movement to make November 3rd Constitution Memorial Day, but the GHQ opposed it because it was also the birthday of Emperor Meiji.
これらのたび
かさ
重
なる
しっぱい
失敗
で
かれ
彼
の
たいぼう
大望
がくじけた。
His ambition was blasted by these repeated failures.
わる
悪
い
ことはかさなるものなんだ。 kotowaza
Bad things come in threes (literally: bad things are things that pile up).
かさん
可算
めいし
名詞
か
ふかさん
不可算
めいし
名詞
かどちらかを
したが
従
えている
ひょうげん
表現
を
ふた
2
つ
か
書
け
。
Write two expressions that are followed by either countable or uncountable nouns in conversation.
かさ
重
ね
ないでください。
Please don't pile them on top of each other.
「
かさ
重
ね
ちず
地図
でわかる
とうきょう
東京
・
しゅとけん
首都圏
みらい
未来
よそうず
予想図
」 title (book, album etc.)
Understanding Through Layered Maps: Conceptual Drawings of How Tokyo and the Greater Metropolitan Area Will Look in the Future
ふみ
書
よむ
つきひ
月日
、
かさ
重
ね
つつ line from poem, haiku, dialogue etc.
Days spent buried in books
こんせん
混戦
もよう
模様
となったレースだが、
しのみや
四宮
は
しゅうだん
集団
をラップしたこともあり、
しゅうばん
終盤
、
かくじつ
確実
にタイミングよくポイントを
かさ
重
ね
ゆうしょう
優勝
した
。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×