部
Components
602 examples found
containing 'けれども'
(results also include variant forms and possible homonyms)
さいきん
最近
こうくう
航空
かいしゃ
会社
がくろう
苦労
しているかもしれないけど、それにしてもこのこうくう
航空
けんはたか
高
すぎるでしょう。
Airlines might be having a hard time lately, but even so the cost of this flight ticket is way to high.
きけん
危険
かもしれないけど、なん
何
といってもはおくふか
奥深
いれきし
歴史
があるくに
国
だから、やっぱりけんきゅう
研究
しにい
行
きたい。
It may be dangerous, but by any account it is a country that has a deep history, so I still want to go and do research there.
あの
ひと
人
はおけしょう
化粧
のせいでわか
若
くみ
見
えるけど、もう４０さい
歳
をこ
越
えているのよ。
She looks young because of her makeup, but she is already more than forty years old.
かれ
彼
はにゅうよく
入浴
をしないです
済
むことをよろこ
喜
んでいたけど、わたし
私
はたの
楽
しみにしていたから、すごくがっかりした。
He was happy to get away without having a shower, but I was disappointed because I was looking forward to it.
プレステ２が
らいねん
来年
のさんがつ
３月
にはつばい
発売
されるそうだけど、いま
今
からたの
楽
しみだね。
I'm really looking forward to next March, when they roll out the new Play Station 2.
むずか
難
しいはなし
話
かもしれないけど、あなたにはせきにん
責任
があるかられんらく
連絡
するよりしかた
仕方
がない。
It might be a difficult discussion, but you have a responsibility, so you have to communicate it.
ポチとモコは
いぬごや
犬小屋
にはい
入
っているけど、あと
後
のいぬ
犬
はにわ
庭
であそ
遊
んでいる。
Pochi and Moko are in the kennel, and other dogs are playing in the garden.
じょうし
上司
がやたらつ
詰
めてくる、むし
無視
する…ぶっちゃけりふじん
理不尽
なんですけど…
The boss recklessly corners me, ignores me ... To be honest, (I find his behavior) unreasonable ...
いろいろトラブルもあったけど、
あめ
雨
ふ
降
ってち
地
かた
固
まるってことになってほしいね。
We've been through a rough patch, but I hope it will have made us stronger.
さいきん
最近
うちのかいしゃ
会社
あたら
新
しいカメラはつばい
発売
したんだけど、いま
今
までとはちょっとちが
違
ったデザインなんだ。
The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.
ほんとう
本当
にわる
悪
いんだけど、きみ
君
のえりま
襟巻
き、どっかにお
置
いてきてしまったらしいんだよ。
I'm really sorry, but I seem to have misplaced your scarf.
いちど
一度
でもまくら
枕
をたか
高
くしてねむ
眠
りたいけど、いま
今
はちみもうりょう
魑魅魍魎
がばっこ
跋扈
するじだい
時代
だからむり
無理
かな。
Just once I’d like to have the peace of mind for a good night’s sleep. But we’re living in a time when all sorts of ghouls and monsters just do whatever they want, so maybe it’s not possible.
Source: Confanity
お
かあ
母
さん、かれ
彼
のことをじっくりかんが
考
えたんだけど、どうしてもけっこん
結婚
するき
気
になれないの。
Mother, having thought about it carefully, I don't feel I should marry him.
よ
世
のなか
中
きれい
綺麗
ぶって、すてき
素敵
ぶって、たの
楽
しぶってるけど、ざけんじゃねえよって。
Everybody pretends to be beautiful, cool, having fun out there ... But it's no joke!
Source: 岡崎京子
べんきょう
勉強
をみ
見
てあげるか
代
わりに、ちょっとおねが
願
いがあるのだけど。
In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
