部
Components
247 examples found containing 'になる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちい
小
さな
うら
浦
には、
あさ
朝
になると
ぎょせん
漁船
が
しず
静
かに
もど
戻
ってくる
。
In the small inlet, fishing boats quietly return in the morning.
その
はなし
話
になるとあの
ふたり
2人
が
あつ
熱
くなる
ので、
きょう
今日
は
さ
避
けましょう
。
When that topic comes up those two get heated, so let's avoid it today.
かれ
彼
は、
さいご
最後
の
ほう
方
になると、しめたと
おも
思
う
ようになった。
Eventually, he began to think 'I can do this'.
この
みち
道
は
ごご
午後
になると
しもど
霜解
け
でぬかる。
This road becomes muddy in the afternoon because of the thaw.
こらい
古来
さくら
桜
の
かいか
開花
が
のうこう
農耕
ぎょうじ
行事
と
かんけい
関係
があったが、
へいあんじだい
平安時代
になると
さくら
桜
の
うつく
美
しさ
により
みりょう
魅了
される
ようになっていた。
The blooming of cherry blossoms had been a celebrated agricultural event since ancient times, however the Heian period saw more people become fascinated in the beauty of cherry blossoms.
かふん
花粉
が
と
飛
ぶ
きせつ
季節
になると
はじ
始
まる
、くしゃみ、
はなみず
鼻水
、
はな
鼻
づまり
。
With the arrival of the season during which pollen permeates the air comes sneezing, runny noses and nasal congestion.
タクシーの
うんてんしゅ
運転手
は、
りようしゃ
利用者
から「
いそ
急
いでください
。」と
い
言
われる
ことが
おお
多
い
ので、
いそ
急
ぐ
ことがサービスになると
おも
思
っている
ひと
人
が
おお
多
い
。それで、
はし
走
り
だ
出
して
すぐにスピードを
あ
上
げたり
、
まえ
前
の
くるま
車
が
おそ
遅
い
ときは
お
追
い
こ
越
したり
していた。
Taxi drivers are often told by passengers to "Please hurry," so many of them think that speeding up is part of the service. As a result, they would quickly accelerate, or when cars in front were slow they would overtake them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×