Components
469 examples found containing '与'
あらし
さくもつ
作物
だい
そんがい
損害
あた
えた

The storm did great harm to the crop.
さん
せき
ふね
じょおう
女王
から
かれ
あた
えられた

Three ships were given to him by the queen.
あなた
せいと
生徒
たち
わたし
たち
あたら
しい
きぼう
希望
あた
えてくれた

Your students have given us new hope.
ひとり
一人
につき
ひと
そうち
装置
あた
えています

There is one device for each person.
わたし
かのじょ
彼女
あた
えた
ゆびわ
指輪
ちい
さい
ほうせき
宝石
ついていた
The ring I gave her had a tiny stone in it.
けんこう
健康
とみ
まさ
こうしゃ
後者
ぜんしゃ
前者
ほど
よろこ
あた
えない

Health is above wealth: this doesn't give so much pleasure as that.
かいしゃ
会社
では
けいちょう
慶弔
さい
しゃいん
社員
とくべつ
特別
きゅうか
休暇
あた
えられます

At the company, employees are granted special leave for celebratory or condolence occasions.
かれ
えんぜつ
演説
わたしたち
私達
かんじょう
感情
えいきょう
影響
あた
えた

His speech had an effect on our emotions.
こうがい
公害
ちいき
地域
せいたいかんきょう
生態環境
かいめつてき
壊滅的
えいきょう
影響
あた
える

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
ちょうど
やわ
らか
つち
やぶ
って
もえ出る
ような
よろこ
きく
ひと
こころ
あた
えました

To all who listened it brought a tremendous joy, like fresh seedlings sprouting up through loose dirt.
この
しょうせつ
小説
わか
ひと
おお
きな
えいきょう
影響
あた
えた

This novel exercised a great influence on young people.
それあなた
した
いんしょう
印象
あた
える
だろう
That will give you a vivid impression.
かれ
わたし
なの
名乗
すき
あた
えず
はな
はじ
めた

Before I could state my name, he began to talk.
きみ
せつじょく
雪辱
チャンス
あた
えよ

We'll give you your revenge.
かれ
いけん
意見
いっち
一致
して
かれ
しょう
あた
える
こと
めた

I concurred with them in giving him the prize.
テレビ
じょうほう
情報
あた
える
ため
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
ばいたい
媒体
である
Television is a very important medium through which to provide information.
わず
ながら
わたし
っていた
かね
ぜんぶ
全部
かれ
あた
えた

I gave him what little money I had.
だいとうりょう
大統領
けってい
決定
しじょう
市場
えいきょう
影響
あた
えた

The President's decision caused the market to react.
サブロン
はだ
うるお
あた
える
クリームです
Savlon is a moisturizing skin cream.
しさい
司祭
わたし
かれ
しゅくふく
祝福
あた
えた

The priest gave me his blessing.
われわれ
我々
せいめい
生命
あた
えた
かみ
われわれ
我々
どうじ
同時
じゆう
自由
あた
たも
うた

The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
その
せんそう
戦争
にほんじん
日本人
かくへいき
核兵器
たい
する
みかた
見方
えいきょう
影響
あた
えた

The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
かれ
かれ
おお
えいよ
栄誉
あた
えた

They accorded him many honors.
だいがく
大学
かれ
しょうがくきん
奨学金
あた
えた

The college granted him a scholarship.
わたし
むすこ
息子
ほっ
しがる
もの
なん
でも
あた
えてきた

I have given to my son whatever he wants.
はな
ひつじ
には
えさ
あた
えないでください

Please don't feed the grazing sheep.
かれ
えた
もの
しょく
あた
えた

He furnished food to the hungry.
きんねん
近年
がくせい
学生
がくりょくていか
学力低下
にほんけいざい
日本経済
おお
きな
えいきょう
影響
あた
える
けいしょう
警鐘
らされている

Lately people have been alarmed that the decline of students' academic ability will greatly affect the Japanese economy.
わたし
かれ
たい
ゆうり
有利
あた
えよう
もう

I offered him odds of 3 to 1.
かっ
した
もの
みず
えた
もの
かて
あた
えよ

Give water to the thirsty and food to the hungry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×