部
Components
468 examples found
containing '与'
ひっしゃ
筆者
は、コンピューターがしゃかい
社会
にどのようなえいきょう
影響
をあた
与
えたとの
述
べているか。
How does the author describe the impact of computers on society?
げんざい
現在
はTETRAのそうさてき
操作的
ないみ
意味
を「すべてのしょうひ
消費
かのう
可能
なリソースをしょうひ
消費
する」とあた
与
えている。
At present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA.
かれら
彼等
がきのう
昨日
めんせつ
面接
したじょせい
女性
はそのしょく
職
をあた
与
えられた。
The woman whom they interviewed yesterday has been given the job.
われわれ
我々
はこのわんない
湾内
でぎょかく
漁獲
するとっけん
特権
をあた
与
えられた。
We were granted the special privilege of fishing in this bay.
せんちょう
船長
はあたま
頭
にきて、のりくみいん
乗組員
にじょうりく
上陸
のきょか
許可
をあた
与
えなかった。
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
にんげん
人間
のおや
親
はじぶん
自分
たちのあか
赤
ちゃんに、かれ
彼
らがようきゅう
要求
するものをあた
与
えることによってことば
言葉
をおし
教
える。
Human parents teach some words by giving babies what they ask for.
あたら
新
しいぜい
税
のどうにゅう
導入
はけいざい
経済
ぜんたい
全体
にえいきょう
影響
をあた
与
えるものとみ
見
られる。
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
この
えいが
映画
は、こども
子供
にこの
好
ましくないえいきょう
影響
をあた
与
えるかもしれない。
This movie may have an undesirable influence on children.
れきし
歴史
はそれぞれのもんだい
問題
にいくつものこと
異
なったこた
答
えをわたし
私
たちにあた
与
える。
History presents us with many different answers to each question.
ほん
本
ろんぶん
論文
ではダイアド・スタイルというがいねん
概念
、およびびじゅつ
美術
にあた
与
えたえいきょう
影響
をけんとう
検討
したい。
In this paper I would like to examine the notion of "dyad style" and its influence on fine arts.
エメット
りろん
理論
がぶつりがく
物理学
にあた
与
えたインパクトについてはひろ
広
くぎろん
議論
されているが、このろんぶん
論文
ではあつか
扱
わない。
The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
