Components
284 examples found containing '体'
かれ
からだ
ばして
から
しんこきゅう
深呼吸
した
He stretched and took a deep breath.
かれ
からだ
へいこう
平衡
うしな
って
ひっくり
かえ
った

He lost his balance and fell down.
かれ
からだ
ふる
わせて
おこ
っていた

His body was shaking in anger.
ボクサー
しあい
試合
まえ
して
からだ
きた
えていた

The fighter toughened up for the bout.
かれ
ほんとう
本当
レスラーなりたい
からだ
ほそ
すぎる

He does want to be a wrestler, but he is too thin.
ディーゼル
はいき
排気
ガス
からだ
わる

Inhaling diesel exhaust is bad for our health.
ちか
きょり
距離
つた
える
くるくる
えが
ながら
おど
もっと
とお
きょり
距離
しめ
からだ
すっ
たり
ぜんご
前後
だりする
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.
かべ
かって
からだ
こし
あた
みまわ
見回
して
なに
ない
Turning away from the wall nothing I can see.
ろうか
老化
ふせ
ためにもっと
からだ
うご
かす
べき
You have to get more exercise in order to stave off senility.
スポーツするほっそりした
からだ
つき
ひつよう
必要
である
Sports activities require a slender figure.
おく
さん
がみがみ
こごと
小言
フレッドさん
だい
よわ
からだ
であった
Fred was very troubled by his wife's nagging.
からだ
こわ
したら
どうするアンバランスな
しょくじ
食事
まんびょう
万病
もと

What if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
ボク
あこが
れた
しょうた
翔太
ぶちょう
部長
ちから
じゃない
からだ
って
でも
しんねん
信念
つらぬ
する
おお
雄々
しい
ゆうき
勇気
だったはず
What I looked up to in Shota was not his 'strength'. It was his heroic courage to put his life on the line to carry out his convictions.
おそらく
かれ
じぶん
自分
たち
からだ
この
じりょくせん
磁力線
かん
じる
ことできるでしょ
Perhaps they can feel the lines with their bodies.
みな
さん
ひふ
皮膚
がんなる
きけんせい
危険性
おお
いに
あり
からだ
よわ
りきらせ
しょくりょう
食料
とぼ
しい
どうしょくぶつ
動植物
げんしょう
減少
した
みらい
未来
せかい
世界
わたし
たち
つくるつもりです
Are you creating for us a future world where there is a greater danger of skin cancer, weakened bodies, less food and fewer plants and animals?
ども
から
こうれいしゃ
高齢者
まで
てきど
適度
うんどう
運動
からだ
とってよい
こうか
効果
もたらす
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
ALS
からだ
うご
かす
ひつよう
必要
しんけい
神経
きんにく
筋肉
じょじょ
徐々
はかい
破壊
してしまう

ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
ストーブ
からだ
あたた
なさい
Warm up using the stove.
まいばん
毎晩
よる
かし
している
からだ
こわす
It'll do harm to you to sit up late every night.
とし
れば
ほど
からだ
たいせつ
大切
かります

The older I get, the more I value my health.
おでかけスポットたくさんあるけれど
ことし
今年
からだ
おも
うご
かして
"
ほんき
本気
"
なつ
あそ
くしてみよう

There are many places you can go out to, but this year, how about getting totally active and truly enjoying all that summer has to offer?
かれ
ボディビル
しゅみ
趣味
いうだけあって
からだ
ガシッしている
Bodybuilding is his hobby so he has a very firm tight body with lots of muscle definition.
きぐろう
気苦労
かれ
からだ
ひび
いた

Worry affected his health.
しごと
仕事
しすぎ
かれ
からだ
こわ
した

He ruined his health by working too much.
あか
ちゃん
わたし
ボールペン
つけて
それ
からだ
ばした

The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it.
このほか
からだ
だるい
ねつ
っぽい
イライラする
のど
かお
くび
かゆい
しゅうちゅうりょく
集中力
ていか
低下
するといった
ぜんしん
全身
しょうじょう
症状
ともな
ことあります
Other general symptoms include things such as fatigue, feeling feverish, feeling irritated, itchiness in the throat, face or neck, and a reduced ability to concentrate.
しゃくねつ
灼熱
たいよう
太陽
からだ
げる
ほどだった
The scorching sun grilled us.
ミルク
いっぱい
一杯
なさいそれ
からだ
ためになる
Have a cup of milk. It will do you good.
このように
こうりつ
効率
わる
くま
からだ
おお
きく
あし
ふと
からであるこのため
ある
からだ
よこ
れる

This inefficiency is a result of the animal's large body and massive legs and feet, which contribute a sideways motion to its walk.
わたし
なつ
ちか
づく
につれてつい
からだ
きた
えよ
する
I end up unconsciously trying to get fit as summer draws near.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×