Components
292 examples found containing '入'
クリーム
さとうい
砂糖入
コーヒー
いっぱい
1杯
いただけます
May I have a cup of coffee with cream and sugar?
ここ
たちいりきんし
立入禁止
である
This is a restricted area.
いやあ
めんぼく
面目
ない
あな
あったら
はい
りたい
しんきょう
心境

I'm so sorry about what I did. I wish I could just crawl into a hole and die.
かのじょ
彼女
せいちょう
成長
して
いま
まで
ていた
ドレス
れなく
なったのでそれ
した
仕立
なお
してやらなければならない

She's grown out of her favorite dress, so her mother will have to make it over for her.
よく
めい
滅入
ります

I feel depressed often.
しょうぼうし
消防士
たち
しょうか
消火
かつどう
活動
している
あいだ
その
ちいき
地域
きんし
禁止
なった
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
おや
しごと
仕事
いそが
しい
いいこと
こども
子供
ともだち
友達
いえ
びた
ってしまっている

Since her parents were busy at work all the time, she spent a lot of her time at her friend's house.
この
おか
から
よく
える

This hill commands a fine view of the bay.
すうにん
数人
ひと
くち
ぶらついていた
Some people were hanging around at the entrance.
おそ
ります
そのこと
わたし
せつめい
説明
していた
だけませんでしょ
Would you be kind enough to explain it to me?
かんぱつ
間髪
れず
じんそく
迅速
かつ
てきかく
的確
おうたい
応対
おそ
ります

Such an accurate, lightning-quick reply. What can I say?
あの
おとこ
ものい
物入
にゅうしゃ
入社
した
けど
じつりょく
実力
ほど
かんばん
看板
いつわ
なしだった
He came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.
じょうむいん
乗務員
ただいま
でい
出入
ぐち
けております

The crew is now opening the hatch.
おそ
ります
まど
けていた
だけませんでしょ
Would you mind opening the window?
はい
りたて
しんじん
新人
まず
しゅっせ
出世
だいいっぽ
第一歩
として
ひと
いや
がる
つまらない
たんじゅん
単純
さぎょう
作業
なん
でも
やること
The newest staff members get all the donkey work when they're at the bottom of the ladder.
あい
かな
しみ
みだ
れた
むね
こどう
鼓動
こえてくる

All love and sadness melt in my heart.
タバコ
いちはこ
一箱
にじゅうほんい
二十本入
です
Each package contains a score of cigarettes.
こうぎ
抗議
デモ
たい
くち
バリケード
きず
いた

The protesters barricaded the entrance.
りょうしん
両親
きゃく
さんいる
とき
いつもベス
おとな
大人
たち
かいわ
会話
はい
りたがります

Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.
いた
みず
ごと
プレゼンテーションおそれ
はい
りました

Your presentation was so smooth and fluent - what can I say?
たまたま
った
ひとたち
人達
はな
してその
わだい
話題
りすぎている

That topic is too intimate to share with casual acquaintances.
きょう
今日
げいのうじん
芸能人
てる
ミュージカル
った
かれ
ことし
今年
いち

I went to a musical with my favorite actor today. He's the one must-see for this year.
しゅしょう
主将
にゅういんちゅう
入院中
わたし
だいり
代理
つと
めた

I acted for our captain while he was in the hospital.
あした
明日
から
きょうか
強化
がっしゅく
合宿
はい
です
きょうか
強化
する
たいりょくめん
体力面
なくメンタル
ぶぶん
部分
です
I'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental.
そうですね
しょうじき
正直
ぜんぜん
全然
りません

Well, to be frank, I don't like it at all.
さいあく
最悪
にゅうじょう
入場
せいげん
制限
もう
ける
しかないでしょ
せいりけん
整理券
はいふ
配布
とか
What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.
かぜ
ちりょう
治療
はちみつい
蜂蜜入
ホットレモンよく

Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
おいしいローストチキン
わたし
りょうり
料理
1つです
A nice roast chicken is one of my favorite dishes.
せんきゃく
船客
ブリッジ
きんし
禁止

No passengers are allowed on the bridge.
さい
みまん
未満
こども
小人
にゅうじょうりょう
入場料
りません

There is no admission fee for children under five.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×