Components
281 examples found containing '参'
さんぎいん
参議院
どんな
かいせいあん
改正案
とお
さない
かま
ないようです
The Upper House seems bent on defeating any reform bills.
さんこう
参考
ためにカタログ
おく
ください
Please send me a catalogue for review.
とどこお
えい
ちゅう
わたし
りょこう
旅行
しょうさい
詳細
しら
調
べる
ためによくそのガイドブック
さんしょう
参照
した

While in England, I often referred to the guidebook for details of my journey.
こうえんしゃ
講演者
はなし
あいだじゅう
間中
メモ
さんしょう
参照
しなかった

The speaker did not refer to his notes during his talk.
こうえんしゃ
講演者
すうふんご
数分後
メモ
さんしょう
参照
した

The speaker referred to his notes every few minutes.
さんこうしょ
参考書
みたいです
I want to look at the reference books.
かいわ
会話
さんか
参加
する
ために
なに
べきこと
っていなければいけない

When you enter a conversation, you should have something to say.
わたし
その
きょうぎかい
競技会
さんか
参加
した

I took part in the athletic meeting.
わたし
かれ
ともどもその
きぎょう
企業
さんか
参加
した

I share with him in the enterprise.
そのレース
さんか
参加
する
ために
あたら
しい
チーム
つく
られた

A new team was formed in order to take part in the race.
そのレース
ゆうめい
有名
がいこくじん
外国人
ランナー
なんにん
何人
さんか
参加
した

Some famous foreign runners entered that race.
すべて
さんかしゃ
参加者
オリンピックあのようなすごい
どりょく
努力
おこな
いました

All participants made that great effort in the Olympics.
この
こぎって
小切手
じさん
持参
ひとばら
人払

This check is payable to the bearer.
この
こうしゅうかい
講習会
さんか
参加
きぼう
希望
かた
いま
すぐ
でんわ
電話
ください
Please give us a call now if you want to participate in the workshop!
そうほう
双方
こうさん
降参
しよ
しなかったので
なが
せんそう
戦争
なった
It was a long war because neither side would give in.
イギリスいる
あいだ
わたし
よくそのガイドブック
さんこう
参考
した
While in England I often consulted the guidebook.
あなた
かた
ねんれい
年齢
かんけい
関係
なくその
はな
さんか
参加
できる
You can take part in the meeting regardless of your age.
はくぶつかん
博物館
さんかんしゃ
参観者
なか
ちらほら
がいじん
外人
えた

There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.
にんぷ
妊婦
つま
いる
けっこん
結婚
ゆびわ
指輪
はず
して
ごう
コン
さんか
参加
して
いいです
Is it OK for me to remove my wedding ring and go to a dating party when I have a pregnant wife?
かのじょ
彼女
いよいよなったらあっけなく
こうさん
降参
した

When it came to the crunch she just gave in.
ゆうかいはん
誘拐犯
こうさん
降参
する
けはい
気配
せなかった

The kidnapers showed no sign of giving up.
かれ
かぜためにマラソン
さんか
参加
あきらめました
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
あし
せい
かれ
テニストーナメント
さんか
参加
する
こと
でき
出来
ない
でしょ
His leg will prevent him from participating in a tennis tournament.
さんかんしゃ
参観者
どうぶつ
動物
えさやってはいけない
Visitors may not feed the animals.
けいえいじん
経営陣
どうしてスト
さんかしゃ
参加者
ようきゅう
要求
あんなに
かんたん
簡単
くっ
した
からない

I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
なんど
何度
なんど
何度
けた
あとついに
かれ
こうさん
降参
した

Having lost the game over and over again, he finally gave in.
たくさん
ひと
あたら
しい
はし
かいつうしき
開通式
さんれつ
参列
した

Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.
サミット
さんかこく
参加国
じゆう
自由
ぼうえき
貿易
もんだい
問題
きょうぎ
協議
じこう
事項
トップおいています
The summit nations put free trade at the top of the agenda.
いつも
せわ
世話
なっていますから
いったん
一旦
かんきゅう
緩急
あればすぐさま
さん
じます

You're always there for me, so if you're ever in dire straits, just let me know and I'll come running.
わたし
もと
よい
さんこうしょ
参考書
っていない

I don't have any good reference book at hand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×