部
Components
315 examples found containing '呉れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
わたし
私
にすてきなクリスマスの
おく
贈
り
もの
物
をくれた。
He gave me a nice Christmas present.
ジョンはドイツ
ご
語
の
てがみ
手紙
をくれました。
John sent me a letter written in German.
わたし
私
は
いえ
家
の
かぎ
鍵
を
うしな
失
って
とほう
途方
にくれた。
I was at a loss when I lost my house key.
わたし
私
は
かれ
彼
ら
が
とうぜん
当然
りょうしゅうしょ
領収書
をくれるものと
おも
思
った
。
I took for granted that they would give me a receipt.
つぎ
次
に
なに
何
をすればよいか
かれ
彼
は
とほう
途方
にくれた。
He didn't know what to do next.
ともだち
友達
がはがきをくれるように
わたし
私
に
たの
頼
んだ
。
A friend of mine asked me to send her a postcard.
りょうしん
両親
がクリスマスに
かがく
化学
じっけん
実験
セットをくれた
とき
時
、
ぼく
僕
は
じゅう
10
さい
歳
ちか
近
い
ねんれい
年齢
だった。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
その
しゅっぱんしゃ
出版社
が
ぼく
僕
の
きかく
企画
にチャンスをくれた。
The publisher gave my proposal a chance.
あなたの
ちゅうこく
忠告
がなければ、
わたし
私
は
とほう
途方
にくれたことだろう。
Without your advice, I would have been at a loss.
「かわいいね。ぼくにもくれよ。」といって、
がっこう
学校
へ
とも
友
だち
が
も
持
ってきた
のを
さんびき
三匹
もらいました。
"They’re so cute! Give me one too," he said, and he received three of the silkworms that a friend had brought to school.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たんじょうび
誕生日
の
おく
贈
り
もの
物
として
とけい
時計
をくれた。
She gave me a watch for a birthday present.
わたし
私
のおじが
かたみ
形見
にくれたのはこの
とけい
時計
である。
It is this watch that my uncle gave me as a keepsake.
「どうしよう。」と
おも
思
って
こま
困
っていた
とき、
やまだ
山田
さんという
おんな
女
の
ひと
人
が
こえ
声
をかけて
くれました。
When I was stumped and thinking, "What should I do?", a woman named Ms. Yamada approached me.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にとてもすばらしいものをくれた。
She gave me something very nice for my birthday.
わたし
私
が
ちち
父
にもっとお
かね
金
をくれと
い
言
ったら
ちち
父
はすごくかっとなって
わたし
私
に
む
向
かって
どな
怒鳴
りだした
。
When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.
あそこのお
みせ
店
は
うで
腕
が
よ
良
くて
、
きれい
綺麗
に
すそあ
裾上
げして
くれる。
That shopkeeper is very skilled and does a good job of hemming.
かのじょ
彼女
は
ていちょう
丁重
にも
わたし
私
の
てがみ
手紙
に
へんじ
返事
をくれた。
She did me the courtesy of answering my letter.
かれ
彼
は
いま
今
でも
ときどき
時々
てがみ
手紙
をくれる。
He still writes to me from time to time.
かれ
彼
は
ときどき
時々
でんわ
電話
をくれます。
He gives me a phone call every now and then.
ぼく
僕
を
けいさつ
警察
から
かくま
匿
って
くれる?
Can you hide me from the police?
かのじょ
彼女
は
わたし
私
にこのチョコレートをくれた。
She gave me these chocolates.
きみ
君
の
ちゅうこく
忠告
がなければ、
わたし
私
は
とほう
途方
にくれるだろう。
If it were not for your advice, I would be at a loss.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
のDVから
のが
逃
れ
、
かくま
匿
って
くれる
ひと
人
を
さが
探
した
。
She fled from her husband's domestic violence and searched for someone to shelter her.
かのじょ
彼女
は
ひたん
悲嘆
にくれていた。
She was distracted by grief.
わたし
私
は、
いもうと
妹
が
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
にくれた
とけい
時計
をなくした。
I lost the watch my sister had given me for my birthday.
「
なに
何
か
か
書
く
ものをくれ」「このボールペンでいいですか」
"Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"
かれ
彼
は
ときどき
時々
わたしに
てがみ
手紙
をくれる。
He writes to me once in a while.
かれ
彼
に
でんわ
電話
をくれるように
たの
頼
んで
くだ
下
さい
。
Please ask him to call me.
げんこう
原稿
は
かって
勝手
に
いじ
弄
くらないで
くれ!
Don’t touch the manuscript without my consent!
はは
母
は
きのう
昨日
まで
かいがいりゅうがく
海外留学
を
おうえん
応援
して
くれていたのに、
ゆうじん
友人
の
はなし
話
を
き
聞
いて
から
てのひら
掌
を
かえ
返
して
はんたい
反対
してきた
。
Until yesterday my mother supported my studying abroad, but she did an about-face after listening to her friend.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×