Components
327 examples found containing '声'
とり
けつぜん
決然
とした
こえ
つづ
けた

The bird resolutely continued chirping.
そのラジオアナウンサー
おとこ
らしい
こえ
ぬし
だった
The radio announcer had a masculine voice.
ますます
たか
まる
こうぎ
抗議
こえ
かれ
えんぜつ
演説
こえなかった

Ever louder voices of protest drowned out his speech.
このような
としょかん
図書館
しせい
姿勢
たい
して
よさん
予算
かぎ
られている
のだから
える
ほん
しゅるい
種類
すく
なくなってしまう
ではない
しんぱい
心配
する
こえ
ある
In response to this approach by libraries, some worry that the selection of books might decrease due to limited budgets.
ふせい
不正
たい
して
はんたい
反対
こえ
げろ

Cry out against injustice!
みんな
こえる
ように
こえ
して
んで
くだ
さい

Please read it around so that everyone can hear.
トニー
かのじょ
彼女
こえ
いて
ピアノ
やめました
Tony heard her voice and stopped playing the piano.
かれ
かお
こわ
そう
える
はんめん
反面
こえ
やさ
しく
おだやかだった
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
もう
すこ
おお
きな
こえ
はな
して
ください
Could you speak a little louder please?
こえる
ようにもっと
おお
きな
こえ
はな
して
くだ
さい

Talk louder so that I may hear you.
らない
おんな
ひと
こえ
をかけられた
から
Because a woman I don’t know approached me.
かれ
でんわ
電話
はじ
めて
かのじょ
彼女
あい
らしい
こえ
いて
すっかり
かのじょ
彼女
んでしまった

When he first heard her lovely voice over the phone, he fell head over heels for her.
こえ
いて
すぐジェーン
かった

I recognized Jane at once by her voice.
けが
怪我
した
ひと
うめき
ごえ
こえてきた

We could hear the groans of the injured man.
でんわ
電話
こえ
わたし
おぼ
ないものだった
The voice on the phone was unfamiliar to me.
こうつうりょう
交通量
おお
ことによる
そうおん
騒音
たいへん
大変
ものだったのでその
けいかん
警官
じぶん
自分
こえ
とお
ことできなかった
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
ジェーン
こえ
して
おさ
える
ことできなかった
Jane could not stop herself from crying aloud.
オウム
ひと
こえ
まねることできる
A parrot can mimic a person's voice.
かれ
こえ
みみ
したとたんに
かのじょ
彼女
おそ
ろしくて
ふる
えた

Immediately she heard his voice, she trembled with fear.
かれ
こえ
その
さけ
かき
された

His voice was drowned by the yells.
かれ
かのじょ
彼女
えんぎ
演技
さんたん
賛嘆
こえ
あげた
He cried in admiration of her performance.
たす
もと
めている
わたし
こえ
かれ
かせる
くろう
苦労
した

I had trouble making him hear me calling for help.
まわ
さわ
がしい
からもう
すこ
おお
きな
こえ
はな
なさい
It's noisy around here, so speak a little louder.
かれ
すこ
みみ
とお
からもう
すこ
おお
きな
こえ
はな
しかけて
くだ
さい

He's somewhat hard of hearing, so please speak louder.
しようにん
使用人
しら
こえ
げて
スミス
ふさい
夫妻
おいでなりました
げた

The butler announced Mr. and Mrs. Smith.
こま
った
こと
こえ
ほとんどでないです
The trouble is, she's almost lost her voice.
そして
わたし
たち
たいへん
大変
おお
こととても
おお
ほうほう
方法
かお
からだ
こえ
つか
使
って
つた
える
ことできる
わたし
たち
ことば
言葉
かんが
ことさえできる
And we can communicate so many things in so many ways - with our faces, hands, bodies, and voices. We can even write our thoughts in words.
ゆうがた
夕方
またサファリ
でか
出掛
よる
カバ
こえ
ながら
ねむ
ついた
In the evening I went out on safari again, at night I fell asleep hearing the grunting of the hippos.
うし
いる
ひと
ためにもっと
おお
きな
こえ
はな
して
くだ
さい

Speak louder for the benefit of those in the rear.
かれ
こえ
かぎ
りに
ののし
りあった

They were swearing at each other at the top of their voices.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×