部
Components
379 examples found
containing '女性'
(results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はかんきょう
環境
ほご
保護
のしごと
仕事
をしているじょせい
女性
にインタビューをしました。
I interviewed a lady who works to protect the environment.
ある
けんきゅう
研究
によれば、ガンによるじょせい
女性
のしぼうすう
死亡数
のなか
中
でははい
肺
がんがじゅうなな
17
%をし
占
めている。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
いくつ
何歳
になってもいろあ
色褪
せない、いっしょう
一生
モノのきひん
気品
がみ
身
につくじょせい
女性
のしん
新
バイブル
No matter how old a woman is, this new bible (will help) her not to fade and to stay elegant for a lifetime
わたし
私
がかんごふ
看護婦
だとおも
思
っていたじょせい
女性
はいしゃ
医者
であることがわかった。
I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.
じょせい
女性
のけんり
権利
をしゅちょう
主張
するだんたい
団体
はセクハラもんだい
問題
をついきゅう
追求
しています。
Women's rights groups are going after sexual harassment.
ある
じょせい
女性
がせんじつ
先日
デパートでか
買
いものちゅう
物中
にうんてん
運転
めんきょしょう
免許証
をうしな
失
ってしまった。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.
わたし
私
はこのじょせい
女性
ろうどうしゃたち
労働者達
のけんこう
健康
についてしんぱい
心配
しないわけにはい
行
けない。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers.
にほん
日本
のじょせい
女性
はへいきん
平均
26さい
歳
でけっこん
結婚
する。しゅっしょうりつ
出生率
がさ
下
がっているのもふしぎ
不思議
ではない。
Japanese women marry at 26 on average. It is no mystery that the birthrate is declining.
とうぜん
当然
のこと
事
ながら、そのそうめい
聡明
なわか
若
いじょせい
女性
はしけん
試験
にう
受
かった。
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
ひと
人
にもよるけど、じょせい
女性
にたい
対
して「サー」(だんせい
男性
へのけいしょう
敬称
)をつか
使
うことは、とてもしつれい
失礼
なことです。
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.
じょせい
女性
はなぜだんせい
男性
とおな
同
じしみんけん
市民権
をきょうじゅ
享受
することがゆる
許
されないのか。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
だんせい
男性
がじょせい
女性
よりすぐれているとか、じょせい
女性
がだんせい
男性
よりすぐれているとかかんが
考
えるのは、おろ
愚
かであるばかりでなく、こっけいなことである。
It is ridiculous as well as foolish to think of the superiority of man to woman or woman to man.
ほんらい
本来
は、ひんこんそう
貧困層
のじょせい
女性
やこども
子供
にいりょう
医療
ほご
保護
をていきょう
提供
するためにそうせつ
創設
されたせいど
制度
である、アメリカてい
低
しょとくしゃ
所得者
いりょう
医療
ふじょ
扶助
せいど
制度
が、きょう
今日
では、そのよさん
予算
のやく
約
さんぶん
3分
のいち
1
をろうじん
老人
につい
費
やしている。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
