Components
319 examples found containing '存'
しゃか
釈迦
せっぽう
説法
ぞん
じます
いしゃ
医者
きんえん
禁煙
された
ほうよろしいないでしょ
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
しかい
視界
そんざい
存在
すべ
はかい
破壊
しろ

All existence you see before you must be wiped out.
わたし
ゆうれい
幽霊
そんざい
存在
ほんとう
本当
しん
じている

I do believe in ghosts.
わたし
くうこう
空港
かんぜい
関税
めんじょ
免除
ショッピング
おも
ぞんぶん
存分
たの
しんだ

I indulged in some duty-free shopping at the airport.
こじん
個人
こっか
国家
ために
そんざい
存在
する
ない
Individuals do not exist for the development of the State.
きょうと
京都
かんこう
観光
さんぎょう
産業
いぞん
依存
している

Kyoto depends on the tourist industry.
かいしゃ
会社
パンタロンアロハシャツ
てくる
かれ
かなりユニークな
そんざい
存在

He's a pretty unique guy wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office.
がぞう
画像
しょり
処理
ソフトウエア
かいはつ
開発
した
かいしゃ
会社
ぞんじ
存知
でしたら
おし
えて
ください
Please advise us, if possible, of a company which has developed image processing software.
えいご
英語
ぞんじ
存知
とお
いま
かくじつ
確実
きている
げんご
言語
である
English, as you know, is very much a living language.
われわれ
せいかつ
生活
ひつよう
必要
もの
せいかつ
生活
かいてき
快適
するものすべて
たにん
他人
ろうどう
労働
かんせつてき
間接的
いぞん
依存
している

We are indirectly dependent upon the labour of others for all the necessities and comforts of our lives.
もちろん
ふる
カーペット
かち
価値
あるためにいい
じょうたい
状態
ほぞん
保存
されていなければならない

Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.
もし
くうき
空気
みず
なければ
せいぶつ
生物
なに
そんざい
存在
しない
だろう
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
どんなに
ゆうが
優雅
どうどう
堂々
した
きそん
既存
ビル
いま
その
かいぶつ
怪物
わきちょっと
こっけい
滑稽
さえ
える
ほど
いた
ましい
まで
ちい
さく
なってしまうだろう
Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.
デネット
ちょさく
著作
ちゅうしんてき
中心的
しゅちょう
主張
たんてき
端的
えば
ないてき
内的
せいしん
精神
じょうたい
状態
そんざい
存在
ひてい
否定
する
ということである
The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.
それ
すず
しい
ところ
ほぞん
保存
なさい
Keep it in a cool place.
はて
ぞん
じません

Well ... I don't know about that.
シェイクスピア
いま
まで
そんざい
存在
した
もっと
いだい
偉大
げき
さっか
作家
わたし
しん
じています

I believe Shakespeare is the greatest dramatist that ever lived.
わたし
しろ
もの
そら
んでいる
その
けっか
結果
てんし
天使
そんざい
存在
しん
じる
ようなった
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
こんや
今夜
あなた
はなし
ぞんぶん
存分
たの
しみました

I enjoyed talking with you this evening very much.
たか
ちょちくりつ
貯蓄率
にほん
日本
たか
けいざい
経済
せいちょう
成長
ひと
よういん
要因
あげられるそれ
ほうふ
豊富
とうし
投資
しきん
資金
そんざい
存在
する
こと
いみ
意味
する
から
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.
いま
トム
たいへん
大変
りょうしん
両親
いぞん
依存
しています

Now, Tom depends on his parents very much.
どく
ぞん
じます

I'm sorry for you.
もしかしてここから
まち
みち
ぞん
ないでしょ
Do you happen to know how to get downtown from here?
きょうだい
強大
けんりょく
権力
ゆう
する
たいこく
大国
そんざい
存在
する
かぎ
せんそう
戦争
がた

As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
この
しょくひん
食品
じゅう
10
いか
以下
ほぞん
保存
した
ほういい
You had better keep this food under ten degrees.
ここ
けっか
結果
せいかく
正確
うまでもなく
ほうほうろんじょう
方法論上
もんだい
問題
かずおお
数多
そんざい
存在
している

There are a number of methodological problems here, not to mention the inaccuracy of some of the results.
かれ
わたし
にとって
ちちおや
父親
ような
そんざい
存在

He has been like a father to me.
わたし
かん
する
かぎ
その
けいかく
計画
いぞん
異存
ない
So far as I am concerned, I have no objection to the plan.
さまざまな
さいのう
才能
めぐ
まれて
なんでもそつなくこなす
あね
にとって
へいへいぼんぼん
平々凡々
たる
おれ
そんざい
存在
ひどく
ゆる
せない
ものらしい
For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.
4レジスタ
された
かんすうがわ
関数側
ほぞん
保存
する

The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×