部
Components
294 examples found
containing '戦争'
(results also include variant forms and possible homonyms)
もし
わたし
私
たちがへいわ
平和
なせいかつ
生活
をもと
求
めるなら、せんそう
戦争
にはんたい
反対
せざるをえ
得
ない。
If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.
おお
多
くのわかもの
若者
がそのせんそう
戦争
ちゅう
中
、みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のためにし
死
んだ。
Many young men died in the cause of democracy during the war.
ついに
りょうほう
両方
のくに
国
がせんそう
戦争
をお
終
わらせるごうい
合意
にたっ
達
した。
At last both countries agreed on putting an end to the war.
イングランドとスコットランドの
あいだ
間
のこうじょうてき
恒常的
なこっきょう
国境
せんそう
戦争
はお
終
わった。
The constant border wars between England and Scotland came to an end.
じんるい
人類
はこんせいき
今世紀
にはい
入
ってこれまでいじょう
以上
にせんそう
戦争
にくる
苦
しんできた。
Humanity has suffered more from war in this century than ever before.
つね
常
にせんそう
戦争
のようい
用意
ができ
出来
ていることはせんそう
戦争
をさ
避
けるもっと
最
もかくじつ
確実
なみち
道
であるとメントールはい
言
っている。
To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it.
かれ
彼
はせんそう
戦争
ちゅう
中
にとうよう
東洋
でかかったマラリアから、ほんとう
本当
にかいふく
回復
してはいなかった。
He has never really got over malaria he caught in the East during the war.
せんそう
戦争
のちょくぜん
直前
、にほん
日本
がフランスとどうめい
同盟
をむす
結
びました。
Japan entered into an alliance with France just before the war.
せんそう
戦争
ちゅう
中
おお
多
くのかぞく
家族
はたくわ
蓄
えのすべてをつか
使
いは
果
たし、たよ
頼
るものがな
無
くなった。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
だい
第
いちじ
一次
せかい
世界
たいせん
大戦
がお
終
わったちょくご
直後
、ひとびと
人々
はそのようにおそ
恐
ろしくざんこく
残酷
なせんそう
戦争
がふたた
再
びお
起
こるだろうとは、ゆめ
夢
にもおも
思
わなかった。
Soon after the end of World War 1, people never thought such a hateful and cruel war would break out again.
せかい
世界
がかく
核
せんそう
戦争
すんぜん
寸前
にならないようねが
願
いましょう。
Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.