部
Components
282 examples found
containing '所'
もっと
かいぎじょう
会議場
にちか
近
いばしょ
場所
のへや
部屋
のほう
方
がよろしければ、ごれんらくくだ
連絡下
さい。
Please let me know if you need help in reserving a room closer to the Convention Center.
なんひゃく
何百
というひとびと
人々
がゴリラざいだん
財団
けんきゅうじょ
研究所
へでんわ
電話
やてがみ
手紙
をくだ
下
さいました。
Hundreds of people called or wrote to the Gorilla Foundation.
わたし
私
のそふ
祖父
は、そのじだい
時代
とばしょ
場所
にしては、ひじょう
非常
にがくしき
学識
あるひと
人
だったが、じつぎょうか
実業家
になるにはまった
全
くむ
向
いていなかった。
My grandfather was quite a learned man for his time and place but he just wasn't cut out to be a businessman.
きんじょ
近所
のアメリカじん
人
はらいねん
来年
でにほん
日本
に5ねん
年
す
住
んでいることになる。
Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
かのじょ
彼女
たちは、けんいち
健一
のはからいで、まち
町
のさまざま
様々
なばしょ
場所
ではたら
働
くことになった。
Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town.
かのじょ
彼女
のきんじょ
近所
のひと
人
たちは、このくに
国
のどこでもみ
見
かけるようなひとびと
人々
だった。
Her neighbors were such as you meet everywhere in this country.
その
おと
音
はとてもおおきくとなり
隣
きんじょ
近所
のひとびと
人々
にとってはめいわく
迷惑
だった。
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
「
じょうきょう
状況
ほうこく
報告
を」「げんざい
現在
もくひょう
目標
はもくし
目視
4。さいだい
最大
7か。しょう
小
こうけい
口径
かき
火器
をしょゆう
所有
」
"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."
それに
かのじょ
彼女
はそれをう
受
けい
入
れることをきょひ
拒否
したのでずいぶんふかい
不快
なじょうたい
状態
でせいかつ
生活
してきたのである。「なんでじぶん
自分
のいやなばしょ
場所
にじぶん
自分
をしば
縛
りつけることでた
貯
められるおかね
金
をぜんぶ
全部
つか
使
わなきゃならないの?」ともんく
文句
をい
言
いながら。
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
じょせい
女性
があんしん
安心
してはたら
働
くためには、しょうがい
生涯
のしごと
仕事
のきかい
機会
をふ
増
やし、フレックスタイム、サテライトオフィス、たくじしょ
託児所
のじゅうじつ
充実
などがひつよう
必要
である。
Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
かれ
彼
はたりょう
多量
のあたら
新
しいじょうほう
情報
をおぼ
覚
えたり、ちほう
地方
のいろいろ
色々
なばしょ
場所
にい
行
ってじかん
時間
をす
過
ごさなければならなくなった。
He had to master a lot of new information and spend some of his own time in different parts of the country.
かれ
彼
はう
生
まれつきしんせつ
親切
なひとで
人手
、きんじょ
近所
のこども
子供
ににんき
人気
がある。
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
とうじ
当時
、とにかくケンブリッジでは、けんきゅうじょ
研究所
せいかつ
生活
はかなりう
打
ちと
解
けたものだった。
In those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.
しょうばい
商売
をやめるところもおお
多
くなった。しかしよくじょう
浴場
のしょゆうしゃ
所有者
のなか
中
には、きゃく
客
あつ
集
めをねらって、サウナとかうんどう
運動
のためのきぐ
器具
などあたら
新
しいせつび
設備
をそな
備
え、しせつ
施設
にかいぜん
改善
をくわ
加
えたもの
者
もあった。
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.