Components
274 examples found containing '所'
さあ
こん
なさいそして
えんかい
宴会
せわやく
世話役
ところ
っていき
なさい
Now draw some out and take it to the master of the banquet.
かれ
もう
すこ
ところ
トップ
はいるところだった
He ranked close to the top.
ところ
さまざま
様々
コンボ
じゆう
自由
てき
りょうり
料理
する
たの
しさ

Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos.
せかい
世界
いたる
ところ
おお
ひとびと
人々
へいわ
平和
のぞ
んでいる

A lot of people want peace all over the world.
あらゆる
ところ
ひとびと
人々
せかい
世界
へいわ
平和
くす
みんしゅう
民衆
しどうしゃ
指導者
せつぼう
切望
している

People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.
たか
ところ
ってあたし
なぁあたしって
ぜんせい
前世
きっと
ひこうき
飛行機
だった
ふつう
普通
そこ
とり
でしょ
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."
らない
ひと
ばかり
ところ
すす
まない
です
I'm reluctant to let myself be known in strange company.
しょうばい
商売
やめるところ
おお
なったしかし
よくじょう
浴場
しょゆうしゃ
所有者
なか
きゃく
あつ
ねらってサウナとか
うんどう
運動
ため
きぐ
器具
など
あたら
しい
せつび
設備
そな
しせつ
施設
かいぜん
改善
くわ
えた
もの
あった
After business came to a halt, many bathhouses added new facilities, such as saunas and exercise equipment, in an effort to attract customers.
われわれ
我々
しない
市内
あるきまった
ところ
いつも
っていた

We usually met at a certain place in the city.
あの
おとこ
ひと
から
かね
もらう
ところ
まで
がった

That man was reduced to begging for money.
いぬ
わたし
じぶん
自分
とど
かない
ところ
いる
はじ
めた

The dog, seeing me beyond his reach, began barking.
マンハッタン
きんゆうがい
金融街
ある
しょうけん
証券
とりひきしょ
取引所
なか
かさい
火災
ていでん
停電
ため
えいぎょう
営業
はや
げてしまった
ところあります
The fire and power outage resulted in a shortened workday at some exchanges in Manhattan's financial district.
その
くに
ところどころ
所々
あまりに
かんそう
乾燥
しており
ほとんど
さばく
砂漠
みたい
Parts of the country are so dry as to be almost desert.
ジェーン
じこ
事故
あと
こうつうりょう
交通量
はげ
しい
ところ
うまく
うんてん
運転
できないように
かん
じた

Jane felt unable to cope with driving in heavy traffic after her accident.
きみ
しごと
仕事
について
きゃく
さんから
ふまん
不満
さっとう
殺到
している
すぐ
めてもらお
ふんそったれめこんな
ところ
はじめから
つと
めたくなかった

"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
はし
ところ
こないうちに
はし
わた

Don't cross a bridge till you come to it.
こんな
たか
レストラン
おも
わなかった
なに
ばちが
場違
ところ
ちゃっ
たって
かん

I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.
こま
かい
ところ
はぶ
いて
かま
わない

You may leave out the details.
この
ところ
かいがい
海外
りょこう
旅行
する
ために
ちょきん
貯金
している

She is saving money to go abroad.
ヨット
いってい
一定
ところ
ていし
停止
させておく
ために
ふつう
普通
いかり
つか
使

They usually use an anchor to hold a yacht in place.
ブライアン
かみ
らして
ケイト
ところ
やってきた
Brian came to Kate, with his hair wet.
みず
よど
ところ
おぶつ
汚物
たま

Standing pools gather filth.
そんな
ところ
たってしょうがない
It isn't worthwhile going there.
この
みち
けば
きねんひ
記念碑
ところ
ける

This road will lead you to the monument.
かいちゅう
海中
かいそう
海藻
はんも
繁茂
している
ところ
です
It is a place in sea water where seaweed grows thickly.
かれ
かのじょ
彼女
ところ
った

He ran up to her.
はんかく
半角
カタカナインターネット
じょう
いろ
んな
ところ
つか
使
えば
いつか
ひんしゅく
顰蹙
かいまくる
こと
なる
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
あらゆる
ところ
さが
した
さつい
札入
つからない

I've looked everywhere, but I can't find my wallet.
くすりばこ
薬箱
こども
子供
とど
かない
ところ
いておき
なさい
You should keep the medicine box away from your child.
やく
じかん
時間
ある
わたし
たち
みずうみ
ところ

About an hour's walk brought us to the lake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×