部
Components
259 examples found containing '政府' (results also include variant forms and possible homonyms)
さぎ
詐欺
、
おうりょう
横領
などの
はんざい
犯罪
によりアメリカ
じん
人
は
いぜん
以前
より
せいふ
政府
を
しん
信
じなく
なった。
White collar crime has made American people trust the government less.
ざいせい
財政
あかじ
赤字
の
さくげん
削減
が
せいふ
政府
の
おお
大
きな
かんしんごと
関心事
である。
Reducing the budget deficit is a major concern of the government.
がっしゅうこく
合衆国
せいふ
政府
はそれらの
くにぐに
国々
に
たい
対
し
せいさい
制裁
じょうこう
条項
の
ふた
2
つ
を
か
課
する
であろう。
The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries.
ちほうじちたい
地方自治体
が
ちゅうおう
中央
せいふ
政府
に
ふくじゅう
服従
する
ことは
かなら
必
ずしも
ただ
正
しい
とは
おも
思
わない
。
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
せいふ
政府
は
こっか
国家
ざいせい
財政
の
た
建
て
なお
直
し
を
せま
迫
られている
。
The government is compelled to reconstruct national finance.
せいふ
政府
によるもっと
こうかてき
効果的
な
かかく
価格
とうせい
統制
が
ひつよう
必要
だ。
We need more effective price controls by the Government.
しゅと
首都
キガリで
せんとう
戦闘
が
つづ
続
く
なか
中
、ルワンダの
はん
反
せいふ
政府
せいりょく
勢力
は
みなみ
南
に
む
向
かって
こうせい
攻勢
を
つよ
強
めています
。
Rwandan rebels are pushing their offensive south as fighting continues in the capital Kigali.
せいふ
政府
は
むほうもの
無法者
たち
の
げきとつ
激突
に
たい
対
して
だいたん
大胆
に
たいしょ
対処
した
。
The government acted boldly to deal with the outlaw uprising.
かれ
彼
は、
まえ
前
の
せいふ
政府
に
おと
劣
らず
あっせいてき
圧制的
な
げん
現
せいふ
政府
に
こうぜん
公然
と
はんこう
反抗
している
。
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor.
ぼうりょく
暴力
を
と
取
り
し
締
まる
のは、
せいふ
政府
の
せきにん
責任
である。
It is up to the government to take action on violence.
せいふ
政府
は
こくさんひん
国産品
の
あいよう
愛用
を
しょうれい
奨励
している
。
The government is promoting the use of home products.
かくめい
革命
せいふ
政府
は、
みんしゅう
民衆
から
へい
兵
をつのって
ぼうせん
防戦
する
とともに、
きょうわ
共和
せいじ
政治
を
かくりつ
確立
して
、
と
捕
らえていた
ルイ16
せい
世
を
しょけい
処刑
しました
。
The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
せいふ
政府
はともすればマスメディアを
とうせい
統制
したがる
。
The government tends to control the media.
われわれ
我々
はその
くに
国
の
しん
新
せいふ
政府
との
ゆうこう
友好
かんけい
関係
を
じゅりつ
樹立
した
。
We have established friendly relations with the new government of that country.
せいふ
政府
はワインに
あたら
新
しく
ぜい
税
を
か
課
した
。
The government has imposed a new tax on wine.
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
は
おも
主
にその
ほか
他
の
ぎんこう
銀行
およ
及
び
せいふ
政府
と
ぎょうむ
業務
を
おこな
行
い
、
りじゅん
利潤
をあげることの
ほか
他
に
こくみん
国民
けいざい
経済
の
りえき
利益
になる
ひろ
広
い
せきにん
責任
を
お
負
う
ぎんこう
銀行
である。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
せいふ
政府
はそうした
ふる
古
い
きそく
規則
を
はいし
廃止
す
べきだ。
The government should do away with those old regulations.
きょう
今日
の
とち
土地
もんだい
問題
は
れきだい
歴代
の
せいふ
政府
の
むさく
無策
によるものである。
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
にほん
日本
せいふ
政府
は1905
とし
年
、
たけしま
独島
を
しまねけん
島根県
に
へんにゅう
編入
し、
たけしま
独島
りょうゆう
領有
の
いし
意思
を
さいかくにん
再確認
した。
Japan reaffirmed its intention to claim sovereignty over Takeshima by incorporating Takeshima into Shimane Prefecture in 1905.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×