部
Components
895 examples found containing '方'
かわい
可愛
い
こ
子
には
たび
旅
をさせた
ほう
方
がいいのよ。
いま
今
の
うち
内
に
すこ
少
し
は
くろう
苦労
させた
ほう
方
が
ほんにん
本人
のためよ。
I'd send my kid out on his own for a while if I were you. A few hard knocks at this point might do him some good.
あなたはもっと
やさい
野菜
を
た
食
べた
ほう
方
がいいですよ。
You should eat more vegetables.
さむ
寒
い
ひ
日
が
おお
多
い
からオーバーを
も
持
って
い
行
った
ほう
方
がよい。
It's often cold, so overcoats are advisable.
かれ
彼
の
ろんぶん
論文
の
ほう
方
が
わたし
私
の
ろんぶん
論文
よりも
すぐ
優
れている
。
His paper is superior to mine.
その2
さつ
冊
の
ほん
本
の
なか
中
でどちらの
ほう
方
が
す
好
き
でしたか。
Which of the two books did you like better?
わたし
私
たち
の
がっこう
学校
は
だんし
男子
より
じょし
女子
の
ほう
方
が
おお
多
い
。
There are more girls than boys in our school.
かれ
彼
の
まえ
前
では
たばこ
煙草
を
す
吸
わない
ほう
方
がいいですよ。
You should better not smoke in his presence.
ぼくは
はじ
恥
より
し
死
の
ほう
方
がましだと
おも
思
っている
。
I think death is preferable to shame.
わたし
私
は
もの
物
を
か
書
く
よりも
ほん
本
を
よ
読
む
ほう
方
が
す
好
き
だ。
I prefer reading to writing.
この
ほう
方
は、
はじ
初
め
に
かみ
神
とともにおられた。
He was with God in the beginning.
その
もんだい
問題
は
わたし
私
よりも
きみ
君
の
ほう
方
と
かんけい
関係
が
ふか
深
い
。
The problem has more to do with you than with me.
わたし
私
の
むすこ
息子
は
おんな
女
の
ほう
方
が、
おとこ
男
より
ちから
力
が
つよ
強
い
と
おも
思
っている
。
My son thinks women are stronger than men.
ひと
人
は
つか
疲
れている
とき
時
の
ほう
方
が
まちが
間違
い
を
おか
犯
し
やすい。
One is more prone to make mistakes when one is tired.
わたし
私
は
さかな
魚
より
にく
肉
の
ほう
方
が
す
好
き
だ。
I like meat better than fish.
その
ろうじん
老人
は
くるま
車
より
ばしゃ
馬車
の
ほう
方
を
この
好
んだ
。
The old man prefers horse carriages to cars.
きみ
君
はそんな
まちが
間違
い
をくり
かえ
返
さない
ほう
方
がよい。
You had better not repeat such an error.
きぶん
気分
てんかん
転換
に
さんぽ
散歩
した
ほう
方
がよいと
はは
母
が
わたし
私
に
い
言
った
。
Mother advised me to take a walk for a change.
わたし
私
はスポーツより
おんがく
音楽
の
ほう
方
が
す
好
き
だ。
I like music better than sports.
し
死
ぬ
ことより
くる
苦
しむ
ことの
ほう
方
が
ゆうき
勇気
を
よう
要
する
。
It requires more courage to suffer than to die.
じぜん
事前
に
べんごし
弁護士
と
そうだん
相談
した
ほう
方
がいいよ。
You'd better consult an attorney beforehand.
まど
窓
の
ほう
方
へ
め
目
を
む
向
けた
がなにも
み
見
えなかった
。
I looked in the direction of the window, but didn't see anything.
なつ
夏
の
ほう
方
が
ふゆ
冬
よりも
おお
多
く
の
くるま
車
が
どうろ
道路
にでている。
There are more cars on the road in the summer than in the winter.
ふ
不
ようひん
用品
を
おく
送
っていただいた
ほう
方
にもれなくプレゼントいたします。
Those who send in old junk they don't use anymore will, without exception, receive a present.
かねも
金持
ち
として
し
死
ぬ
よりも、
かねも
金持
ち
として
い
生
きる
ほう
方
が
よ
良
い
。
It is better to live rich, than to die rich.
つく
造
られた
もので、この
ほう
方
によらずできたものは
ひと
一
つ
もない。
Without him nothing was made that has been made.
かれ
彼
は
した
下
の
ほう
方
の
たに
谷
を
みお
見下
ろした
。
He looked down at the valley below.
このバッグは
ざせき
座席
の
した
下
に
お
置
いた
ほう
方
がいいですか。
Should I put this bag under the seat?
それは
ひみつ
秘密
にしておいた
ほう
方
がいい。
You may as well keep it a secret.
あなたはすぐ
じぶん
自分
の
しゅくだい
宿題
をした
ほう
方
がよい。
You had better do your homework at once.
かれ
彼
は、
ふたり
2人
のうちで、より
せ
背
の
たか
高
い
ほう
方
です。
He is the taller of the two boys.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×