Components
337 examples found containing '日'
きみ
いっしょ
一緒
だったおかげ
きゅうじつ
休日
いっそう
たの
しめた

I enjoyed the holiday all the better for being with you.
ドライブ
きゅうじつ
休日
いい
きば
気晴
らし

Driving is a good holiday pastime.
きゅうじつ
休日
とるあなた
しんたい
身体
よいでしょ
It will do you good to have a holiday.
きゅうじつ
休日
けいかく
計画
について
かのじょ
彼女
かんが
かれ
おな
だった
She agreed with him about the holiday plan.
おそ
ります
ほんじつ
本日
まんせき
満席
です
Sorry, we're full today.
ほんじつ
本日
とくべつ
特別
りょうり
料理
について
せつめい
説明
します

Let me tell you about our special.
ここ
すうじつかん
数日間
ジェーン
くち
かず
きげん
機嫌

For the past few days Jane has been quiet and out of humor.
すうじつご
数日後
かれ
やってきた
A few days later, he came.
すうじつご
数日後
かれ
ちせい
知性
けている
こと
かのじょ
彼女
きづ
気付
きました

After a few days, she realized that he lacks in intelligence.
とうじつけん
当日券
あります
Do you have today's tickets?
ここ
せんじつ
先日
その
おんがくかい
音楽会
あったところです
This is where the concert took place the other day.
ひき
はんにん
犯人
よくじつ
翌日
ちちおや
父親
ともな
われて
じしゅ
自首
してきました

The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.
われわれ
せんじつ
先日
らいにち
来日
した
クラーク
ために
かんげいかい
歓迎会
ひら
つもりです
We plan to have a welcoming party for Mr. Clark who came to Japan the other day.
こせきじょう
戸籍上
えん
れて
せきじつ
昔日
きずな
そのまま
Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.
いちりょうじつちゅう
一両日中
じょうきょう
上京
する
えてあった

He added that he was coming up to town in a day or two.
いちりょうじつちゅう
一両日中
へんじ
返事
します

I'll give you an answer in a day or two.
いちりょうじつちゅう
一両日中
らせします

I'll let you know in a day or so.
せんじつ
先日
わたし
むかし
ボーイフレンド
まち
ばったり
であ
出会
った

I ran across an ex-boyfriend of mine in town the other day.
かいぎ
会議
しちがつ
7月
じゅうごにち
15日
かようび
火曜日
ごご
午後
しちがつ
7月
じゅうろくにち
16日
すいようび
水曜日
しゅうじつ
終日
および
しちがつ
7月
じゅうしちにち
17日
もくようび
木曜日
ごぜんちゅう
午前中
おこな
われます

Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).
ちゅうせい
中世
イングランド
まち
という
まち
すべてときには
いちど
一度
500
にん
せんしゅ
選手
とくてい
特定
きゅうじつ
休日
フットボールしていたです
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
にほん
日本
えいご
英語
から
にほんご
日本語
えいび
英日
にほんご
日本語
から
えいご
英語
にち
えい
ほんやく
翻訳
おお
にち
にし
西
にしび
西日
じつじゅ
実需
あまりありません
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese (E-J) and from Japanese to English (E-J); there isn't much real demand for J-S and S-J.
かれ
むすこたち
息子達
いっしょ
一緒
とお
までハイキング
かけた
とき
たいちょう
体調
おも
わしくなかった
のでその
よくじつ
翌日
あしこし
足腰
いた
くて
おも
ように
うご
けなかった

He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
すうじつご
数日後
なって
はじ
めて
その
かな
しい
らせ
いた

It was not until a few days later that we heard the sad news.
ちなみにそれこの
はなし
ごじつだん
後日談
する
よてい
予定
です
By the way, I plan to do that for this story's sequel.
ろうどう
労働
くみあい
組合
24
じかん
時間
スト
ほんじつ
本日
ちゅうし
中止
した

The workers union called off their 24-hour strike today.
よくじつ
翌日
またバッテリー
がってる

The next day the battery was flat again.
かれ
すうじつかん
数日間
きゅうか
休暇
っている

He is off work for a few days.
わたし
せんじつ
先日
やきゅう
野球
するために
こうえん
公園
った

I went to the park to play baseball the other day.
わたし
すうじつかん
数日間
やす
ります

I'm taking a couple of days off.
にさんにち
二三日
じじつ
事実
かく
しておこ

Let's hold fire for a few days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×