Components
262 examples found containing '暑'
わたし
くに
いちねんじゅう
一年中
あつ
ですが
にほん
日本
しき
四季
あって
きおん
気温
へんか
変化
おお
きい
てんき
天気
よく
わります

In my country, it's hot all year round, but Japan has four seasons with significant temperature changes, and the weather changes frequently.
きのう
昨日
あつ
さむ
なくて
さんぽ
散歩
って
つけ
であった
Yesterday it was neither too warm nor too cold. It was an ideal day for taking a walk.
そこwomo
ていあん
提案
する
あつ
ばす
ようなスリル
こうふん
興奮
あじ
わえる
たいけん
体験
スポット
たび

Well, womo recommends a trip to a place where you can savor thrilling and exciting experiences, that'll let you forget the heat.
なつ
しっけ
おお
ですからとても
あつ
です
Summer is very hot, because there is a lot of humidity.
きょう
今日
あつ
です
It's so humid again today.
どちらかというと
なつ
あつ
ほうがいいですこの
あつ
にはまだなれません
If anything, I like summer and prefer the heat, but I'm not yet used to this humidity.
あつ
にがて
苦手
です
Do you not like the heat?
にほん
日本
りょこう
旅行
きた
がいこくじん
外国人
90
にほん
日本
じぶん
自分
くに
より
あつ
です
そうです
Ninety percent of overseas visitors to Japan report that Japan is hotter than their own country.
そして
あつ
ときあまり
もの
べたくない
ですこのやさい
べる
その
きも
気持
すこ
しなくなります

And when it is hot, we sometimes don’t want to eat food, but this sensation is reduced when eating these vegetables.
しちがつ
7月
はちがつ
8月
どちらもとても
あつ
です
July and August are both very hot months.
あした
明日
きょう
今日
より
あつ
くない
いい
I hope it isn't as hot tomorrow..
なつ
あつ
はな
しお
れた

The flowers wilted in the summer heat.
ことし
今年
とても
あつ
ので
にわ
ざっそう
雑草
えている

It's been so hot this year that the weeds in my garden have wilted.
ことし
今年
なつ
あつ
きび
しく
しごと
仕事
から
いえ
かえ
つか
れて
ぐったりしてしまう
This summer has been extremely hot, and I feel exhausted when I return home from work.
むし
あつ
つゆ
梅雨
ばれ
いちにち
一日
ようやく
おわ
ちか
づいた
しょき
暑気
まだ
くうちゅう
空中
のこ
っている
ごじ
五時
ごろ
その
やますそ
山裾
ほそ
みち
うえだ
上田
ひろし
じてんしゃ
自転車
して
りて
ことからこの
ものがたり
物語
はじ
まる

This story begins toward the end of a hot and humid, sunny day during the rainy season at around 5 o’clock, the heat still lingering in the air, when Ueda Hiroshi came down the narrow road at the base of the mountain pushing a bicycle.
Source: 事件大岡昇平, translation by Bunsuke)
あつ
ところ
なま
もの
ずっと
いて
おいたら
くさ
って
くさ
なった
If you leave raw food in a hot place for a long time, it will rot and smell bad.
この
ごろ
あつ
つづ
いていて
れいぞうこ
冷蔵庫
すぐにいっぱいになるだろう
まん
いち
もの
れる
ばしょ
場所
なくなったらうち
つか
使
ってもいい
から
We keep getting hot days lately and your fridge will probably get full quickly, so if you run out of space to put things, you can use ours.
そこ
てんき
天気
あつ
かったり
さむ
かったり
します
The weather there is sometimes hot and sometimes cold.
あつ
むしむしするので
じゅくすい
熟睡
できなかった

What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
あつ
からといって
つめ
たい
ものばかり
んでいる
からだ
わる
です
Drinking only cold things just because the weather is hot is bad for you, you know.
あつ
なりました
It's gotten hot, hasn't it?
そうですね
ことし
今年
なつ
きょねん
去年
より
あつ
なりそうです
Yes, it has. This summer feels like it will be hotter than summer last year.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×