部
Components
635 examples found containing '望'
これ
いじょう
以上
の
えんじょ
援助
は
のぞ
望
めない
。
Further assistance is not forthcoming.
これ
いじょう
以上
のものは
のぞ
望
めない
。
He cannot wish for anything better.
これを
ま
待
ち
のぞ
望
んでいました
。
This is what I was waiting for.
これらのたび
かさ
重
なる
しっぱい
失敗
で
かれ
彼
の
たいぼう
大望
がくじけた。
His ambition was blasted by these repeated failures.
あの
ひと
人
の
じんぼう
人望
は
りゅうりゅう
隆々
たるものがある。
That person is well respected.
こずえさんは
う
生
まれて
いらい
以来
ぜつぼう
絶望
に
くっ
屈
する
ことはなかった。
Kozue has never given way to despair in her life.
じん
カタルゴ人
は
へいわ
平和
を
せつぼう
切望
した
。
The Carthaginians longed for peace.
お
め
目
にかかれることを
のぞ
望
みます
。
I hope to see you.
お
のぞ
望
み
なら
おし
教
えてあげましょ
う。
I will tell you if you wish.
アンは
のぞ
望
んでいた
もくひょう
目標
を
たっせい
達成
した
。
Ann has achieved her desired goal.
あの
だいがく
大学
は
わたし
私
の
だい
第
1
しぼう
志望
だった。
That university was my first choice.
あのビルの
おくじょう
屋上
からの
てんぼう
展望
はすばらしかった。
The view from the top of that building was magnificent.
あなたが
こ
来
られなかった
ので
かれ
彼
ら
は
しつぼう
失望
しました
。
They were disappointed that you could not come.
あなたが
せいこう
成功
する
こと
事
を
のぞ
望
んでいます
。
I hope for your success.
くがつ
9月
に
ふくがく
復学
する
ことを
かれ
彼
は
せつぼう
切望
した
。
He was eager to return to school in September.
のぞ
望
まれない
アドバイスは
じらい
地雷
の
ほうこ
宝庫
だ。
Unsolicited advice is a treasure trove of land mines.
えいび
英日
の
ほんやく
翻訳
と
にち
日
えい
英
の
ほんやく
翻訳
では、
えいび
英日
の
ほんやく
翻訳
を
きぼう
希望
する
ひと
人
のほうが
おお
多
い
ようです。
Between E->J translations and J->E, it appears that more people want English-Japanese translations.
きん
近
い
医
で
しょほう
処方
を
きぼう
希望
したら
ろこつ
露骨
に
いや
嫌
な
かお
顔
をされた。
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
ニュービジネスアイディアの
かいはつ
開発
は
だれ
誰
もが
のぞ
望
む
りそうてき
理想的
なことだろう。
The development of a new business idea is no doubt the ideal that everybody wishes for.
ぜつぼうてき
絶望的
な
たたか
戦
い
の
なか
中
、
きくん
貴君
の
しだん
師団
が
ぜんせん
善戦
した
ことは
たか
高
く
ひょうか
評価
されている
。
Your division was highly praised for fighting well in the midst of a hopeless conflict.
こんかい
今回
の
もし
模試
も
しぼうこう
志望校
ごうかく
合格
はんいない
範囲内
か。
Was your mock exam score this time within the pass range for your preferred school?
どちらが
のぞ
望
んだ
のか
はんぜん
判然
とはしない。
It isn't clear which of them wanted that.
よくぼう
欲望
は
もうもく
盲目
になり、
せいしん
精神
を
はかい
破壊
し
はじ
始
める
。
My lust is so blind, it begins to destroy my mind.
いのち
命
のある
あいだ
間
は
きぼう
希望
がある。
While there is life, there is hope.
のぞ
望
む
べきことは
なに
何
もない。
There remains nothing to be desired.
のぞ
望
み
のものを
い
言
って
ください。
Tell me what you want.
へいわ
平和
を
のぞ
望
まない
ものはいない。
There is no man but desires peace.
ちち
父
は
ぼく
僕
が
わか
若
い
うちに
かいがい
海外
りゅうがく
留学
する
のを
のぞ
望
んでいる
。
Father wants me to study abroad while I am young.
びょうき
病気
のために
かれ
彼
の
きぼう
希望
はすべて
ざせつ
挫折
した
。
His illness disappointed all his hopes.
かのじょ
彼女
は
つうやく
通訳
として
はたら
働
く
ことを
つよ
強
く
のぞ
望
んでいる
。
She has a strong wish to work as an interpreter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×