Components
296 examples found containing '求'
けんこう
健康
ようごろんしゃ
擁護論者
しょくば
職場
きつえん
喫煙
せいげん
制限
する
ほうりつ
法律
つよ
ようきゅう
要求
してきた

Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
けいえいじん
経営陣
ついに
ろうどうしゃがわ
労働者側
ようきゅう
要求
くっ
しょうきゅう
昇給
みと
めた

The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.
かれ
せいそう
清掃
しごと
仕事
じゅうじ
従事
する
ひと
たち
へいわてき
平和的
ちんぎん
賃金
ろうどう
労働
じょうけん
条件
かいぜん
改善
ようきゅう
要求
する
ストライキする
しえん
支援
する
ためにそこ
っていた

He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
われわれ
我々
かれ
ようきゅう
要求
くっ
する
わけいかない
We must not give way to their demands.
われわれ
我々
この
けいかく
計画
ただ
ちに
じっこう
実行
される
ように
つよ
ようきゅう
要求
する

We insist that this project be carried out immediately.
しかし
ぶつぶつこうかん
物々交換制
ひとびと
人々
ようきゅう
要求
いっち
一致
する
こと
まれ
であったので
ひじょう
非常
ふまんぞく
不満足
せいど
制度
だった
Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.
ホテル
へやだい
部屋代
として
わたし
8000
えん
せいきゅう
請求
した

The hotel charged me 8000 yen for the room.
とりわけ
ろんりがく
論理学
せいかく
正確
ていぎ
定義
ようきゅう
要求
される

Above all, logic requires precise definitions.
その
くみあい
組合
ちんあ
賃上
ようきゅう
要求
おんとう
穏当
だった
The union was modest in its wage demands.
スミス
そんがい
損害
ばいしょう
賠償
せいきゅう
請求
して
かれ
こくそ
告訴
した

Mr Smith sued them for damages.
わたし
ちち
わたしその
ばしょ
場所
ように
ようきゅう
要求
した

My father wanted me to go and see that place.
このメール
みはら
未払
なっている
せいきゅうしょ
請求書
1111
かん
する
かい
メールです
This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled.
そくてい
測定
すんぶん
寸分
くる
ない
せいど
精度
ようきゅう
要求
される

Flawless precision is required in the measurements.
わたし
たち
これから
あつ
かましい
ようきゅう
要求
くっ
して
はならない
We mustn't give way to these impudent demands.
けいさつ
警察
はんにん
犯人
じゅう
てわた
手渡
ように
ようきゅう
要求
した

The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
けいえいじん
経営陣
どうしてスト
さんかしゃ
参加者
ようきゅう
要求
あんなに
かんたん
簡単
くっ
した
からない

I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily.
きゅうじん
求人
こうこく
広告
じょせい
女性
もと
はっきり
かれていた

The job advertisement specifically requested females.
そのハイジャック
はん
200
まん
ドル
みのしろきん
身代金
ようきゅう
要求
した

The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
そしてだからこそほぼ
ひゃくねん
百年
にわたって
じゅうぎょういん
従業員
だれでも
こようしゃ
雇用者
ところに
って
げんきん
現金
による
ちんぎん
賃金
しきゅう
支給
ようきゅう
要求
できるようなったです
And that's why for almost a hundred years, any employee has been able to go to his employer and insist on being paid in cash.
にほん
日本
たか
かけい
家計
ちょちくりつ
貯蓄率
いくつ
りゆう
理由
ある
なか
でも
いえ
ために
ちょきん
貯金
しよ
する
ひとびと
人々
よっきゅう
欲求
かえ
せられる

A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.
やといぬし
雇主
われわれ
我々
ちんあ
賃上
ようきゅう
要求
れない
だろう
Our employer will not give way to our demands for higher wages.
われわれ
我々
けっ
して
テロリスト
ようきゅう
要求
くっぷく
屈服
しない
であろう
We will never give in to terrorist demands.
これら
ずしき
図式
きゅうしょく
求職
かん
する
さまざま
様々
アプローチ
しめ
している

These diagrams demonstrate different possible approaches to job seeking.
かのじょ
彼女
いしゃ
医者
なりたい
よっきゅう
欲求
かのじょ
彼女
てた

Her desire to be a doctor spurred her on.
きょうし
教師
がくせい
学生
たち
ようきゅう
要求
くっ
した

The teacher gave way to the students' demand.
1923
ねん
ちゅうごくけい
中国系
いみん
移民
じっしつてき
実質的
はいせき
排斥
する
かじん
華人
いみんほう
移民法
せいりつ
成立
する
この
ほうあん
法案
しんぎ
審議
ちゅう
アジア
はいせきどうめい
排斥同盟
よん
4
まん
にん
メンバー
よう
して
ようきゅう
要求
おこな
っていた

In 1923, the Chinese Immigration Act was enacted, essentially expelling the Chinese. During (Parliamentary) deliberations about the bill, the Asiatic Exclusion League, which was 40 thousand members strong, requested that the bill be passed.
かれ
りえき
利益
まえ
ようきゅう
要求
した

He claimed his share of the profits.
かれ
ゆうのう
有能
ひと
たほう
他方
わたし
たち
ようきゅう
要求
おお
すぎる

He is able man, but on the other hand he asks too much of us.
かれ
あたら
しい
せいきゅう
請求
ほうほう
方法
について
わたし
たち
せつめい
説明
してくれた

He gave us an explanation about the new billing system.
かれ
さいご
最後
つま
ようきゅう
要求
くっ
して
いえ
った

He finally yielded to the request of his wife and bought a house.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×