部
Components
256 examples found
containing '直'
そっちょく
率直
にい
言
えば、かれ
彼
はあいこくしゃ
愛国者
というよりはむしろぎぜんしゃ
偽善者
だ。
Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.
けいかん
警官
ははんにん
犯人
にピストルをむ
向
けた。するとそのはんにん
犯人
が、こんどはけいかん
警官
にちょくせつ
直接
じぶん
自分
のピストルをつきつけた。どちらもか
勝
ちめ
目
はなかった。ぜったいぜつめい
絶体絶命
だった。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.
じかん
時間
にしば
縛
られたしゃかい
社会
では、とき
時
はせん
線
のように、つまりかこ
過去
からげんざい
現在
をとお
通
ってみらい
未来
にむ
向
かっての
延
びるいっぽん
１本
のちょくせん
直線
とみ
見
られている。
In a time-bound society time is seen as linear- in other words as a straight line extending from the past, through the present, to the future.
ちゅうきん
駐禁
できっぷ
切符
をき
切
られたちょくご
直後
にＵターンきんし
禁止
でつかまった。うん
運
がわる
悪
いというか、よわ
弱
りめ
目
にたた
祟
りめ
目
というか。
It wasn't my lucky day. First, I got a parking ticket and then things went from bad to worse when I got pulled over for making a U-turn.
だいじん
大臣
はしんぶん
新聞
きしゃ
記者
たちからのやつ
矢継
ぎばや
早
のしつもん
質問
にちょくめん
直面
しなくてはならなかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
だいじん
大臣
はしんぶん
新聞
きしゃ
記者
からのやつ
矢継
ぎばや
早
のしつもん
質問
に、ちょくめん
直面
しなければならなかった。
The Minister had to face a barrage of questions from the press.
がい
概
していえば、このたね
種
のもんだい
問題
ではちょくせつ
直接
ひとびと
人々
とかか
関
わるひと
人
がす
好
きだ。
As a rule, I prefer people who deal with matters of this kind directly with those involved.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
