Components
648 examples found containing '葉'
かれ
ちば
千葉
じむしょ
事務所
てんきん
転勤
した

He transferred to the office in Chiba.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
かれ
おお
いに
まんぞく
満足
している
よう
Judging from what she says, he is satisfied to a great extent.
かのじょ
彼女
こうどう
行動
ことば
言葉
せいじつ
誠実

She is honest in deeds and in words.
げんざい
現在
きょうそう
競争
わる
ことば
言葉
おも
っている
ひと
おお

To many people today, "competitive" is a bad word.
この
ことば
言葉
うまく
ほんやく
翻訳
できない
This word does not translate well.
せい
さべつ
差別
という
ことば
言葉
いま
はや
流行
っている

Terms like "sexism" are now in vogue.
がいこくご
外国語
まな
いちばん
一番
よい
ほうほう
方法
その
ことば
言葉
つか
使
われている
くに
いくことよく
われる

It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
かれ
ことば
言葉
めいもう
迷妄
だは
打破
された

His words shattered my illusions.
かのじょ
彼女
かれは
枯葉
っていく
なが
めていた

She was watching the dead leaves falling.
かのじょ
彼女
ことばづか
言葉使
あら

She is rough in speech.
くち
した
ことば
言葉
かえ
つかない
When the word is out, it belongs to another.
また
さくら
つつ
まれた
もち
さくらもち
桜餅
べる
こと
おお
です
Sakuramochi; mochi wrapped in preserved cherry blossom leaf, is also commonly eaten during this time.
くち
した
ことば
言葉
かえ
つかない
When the word is out, it belongs to another.
あき
いろ
ちてしまう

In autumn, leaves change their color and fall.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
こころ
なか
はんすう
反芻
する

He took her words to heart.
かのじょ
彼女
こうい
行為
ことば
言葉
めきれない
ほど
りっぱ
立派

Her behavior is above praise.
かのじょ
彼女
ことば
言葉
ゆううつ
憂鬱
ちていた

Her words were filled with melancholy.
ことば
言葉
ぶんか
文化
から
はな
ことできない
You can't separate language from culture.
さけ
った
おとこ
わたし
えり
つかんで
きたな
ことば
言葉
いた

The drunken man grasped my collar and swore at me.
わたし
ちば
千葉
しみん
市民
です
とうきょう
東京
つと
めています

I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
かのじょ
彼女
わたし
おく
ってきてくれた
はがき
葉書
どうぶつ
動物
におい
だいきら
大嫌
かれていました

She sent me a postcard that said she hates the smell of animals.
きみ
ことば
言葉
から
はんだん
判断
する
かれ
せいこう
成功
する
かもしれない
Judging from what you say, he may succeed.
かれ
ぼく
ことば
言葉
ほとんど
ちゅうい
注意
はら
わなかった

They paid little attention to my words.
しかしながら
かれ
ことば
言葉
ぜんぜん
全然
しんよう
信用
されなかった

His words, however, were not believed at all.
かれ
ことば
言葉
には
ふんりん
分厘
かち
価値
ない
His words are worth nothing at all.
ダウンタウンという
ことば
言葉
すべて
まち
はんかがい
繁華街

The word "downtown" refers to the business quarter of any town.
かれ
わり
ことば
言葉
せいしょ
聖書
ことば
言葉
いんよう
引用
した

He ended by quoting the Bible.
かれ
ことば
言葉
かれ
しん
いと
意図
かん
する
うたが
した

His words gave rise to doubts concerning his true intentions.
かのじょ
彼女
わたし
ことば
言葉
ぶじょく
侮辱
った
よう
She seems to have taken my remark as an insult.
かれ
こうどう
行動
かなら
ずしも
じぶん
自分
ことば
言葉
いっち
一致
している
わけ
ない
His actions do not always correspond to his words.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×