部
Components
306 examples found
containing '責'
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
はおも
主
にそのほか
他
のぎんこう
銀行
およ
及
びせいふ
政府
とぎょうむ
業務
をおこな
行
い、りじゅん
利潤
をあげることのほか
他
にこくみん
国民
けいざい
経済
のりえき
利益
になるひろ
広
いせきにん
責任
をお
負
うぎんこう
銀行
である。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
タイでは、
こそだ
子育
てはちちおや
父親
のせきにん
責任
ではなく、ぜんめんてき
全面的
にははおや
母親
のせきにん
責任
である。
In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
はそのせいひん
製品
のけっかん
欠陥
にたい
対
してほうてき
法的
なせきにん
責任
がある。
Manufacturers are liable for defects in their products.
たほう
他方
こうぼく
公僕
のやりかた
方
がまずいばあい
場合
には、こうぎ
抗議
をするせきにん
責任
をかん
感
じる。
On the other hand, when public officials act wrongly, Americans feel a responsibility to protest.
けいさつ
警察
はほう
法
とちつじょ
秩序
のいじ
維持
にたい
対
してせきにん
責任
をも
持
つ。
The police are responsible for the maintenance of law and order.
だれ
誰
のせいでもない。せきにん
責任
は、あくまでもきみ
君
にと
取
ってもらうよ。
It's nobody's fault but yours. I'm determined to make you take the responsibility.
きみ
君
はもうせいじん
成人
にたっ
達
したからには、じぶん
自分
のこうどう
行動
にせきにん
責任
をも
持
たねばならない。
Now that you have come of age, you should be responsible for what you do.
われわれ
我々
は、にちじょう
日常
せいかつ
生活
のなか
中
におお
多
くのぎむ
義務
やせきにん
責任
をにな
担
っている。
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
もし
なに
何
かうま
上手
くい
行
かなければ、わたし
私
がそのけっか
結果
にたい
対
してせきにん
責任
をとります。
If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
もう
こども
子供
ではないのだから、きみ
君
はじぶん
自分
のこうどう
行動
にせきにん
責任
をも
持
つべきだ。
Since you are no longer a child, you should be responsible for what you do.
かれ
彼
はせきにんかん
責任感
のつよ
強
いおとこ
男
で、そのもんだい
問題
をはな
放
っておかなかった。
A man of responsibility, he didn't leave the matter alone.
かれ
彼
はたいだ
怠惰
でむせきにん
無責任
だった。けっきょく
結局
、かれ
彼
はたいしゃ
退社
をめい
命
じられた。
He was lazy and irresponsible. Thus, he was told to leave the company.
その
そしき
組織
のうんえいじょう
運営上
のせきにん
責任
がもんだいし
問題視
されている。
The accountability of the management of the organization is held in question.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
