部
Components
81 examples found
containing 'いかに'
(results also include variant forms and possible homonyms)
がいこく
外国
へい
行
ってみると、にほん
日本
がいかにせまいかはじ
初
めてわ
分
かる。
It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
「
やすおか
安岡
まさひろ
正篤
こうえん
講演
ろく
録
:『じぎょう
事業
とじんぶつ
人物
:いかにじんぶつ
人物
をね
錬
るか』」
title (book, album etc.)
A Record of Masahiro Yasuoka's Lecture: "Businesses and People: How Can You Train People?"
だいじ
大事
なのは、つか
使
えるじかん
時間
をいかにゆうこう
有効
につか
使
うかである。
It is how effectively you use the available time that counts.
いかに
がくしき
学識
があっても、けんぜん
健全
なせいしん
精神
がなければりっぱ
立派
なひと
人
とはい
言
えない。
No matter how learned one may be, he or she cannot be called a good person unless he or she has a sound mind.
じんせい
人生
をふ
振
りかえ
返
ってみると、わたし
私
はいかにおお
多
くのじかん
時間
をろうひ
浪費
したかがわかる。
When I look back on my life, I realize how much time I wasted.
そのテストの
けっか
結果
でわたし
私
はいかにまな
学
んでいなかったかをつうかん
痛感
した。
The result of the test brought home to me how little I had learned.
しせつ
施設
は、そのしめい
使命
がいかにすうこう
崇高
なものでも、かてい
家庭
のかわりにはなりえ
得
なかった。
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.
「がん
かんじゃ
患者
よ、いりょう
医療
じごく
地獄
のぎせい
犠牲
になるな:せま
迫
りくるしゅうまつき
終末期
をいかににんげん
人間
らしくい
生
きと
遂
げるか」
title (book, album etc.)
Cancer Patients, Don’t Fall Victim to the Hell of Medical Care: How Should One Live Out the Imminent Terminal Stage Humanely?
いかに
おお
大
きなちが
違
いを2、3ど
度
のきおん
気温
のへんか
変化
がしょう
生
じさせることができるかをりかい
理解
できるであろう。
You can see how much difference a few degrees can make.
せいこう
成功
するかどうかは、きみ
君
じしん
自身
のどりょく
努力
のいか
如何
による。
Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.
きみ
君
のせいこう
成功
はおも
主
にこうき
好機
をいかにしてじょうず
上手
にりよう
利用
するかにかかっている。
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity.
これはエメットがいかに
でんとうてき
伝統的
なけんちく
建築
デザインをしゅうせい
修正
したかをしめ
示
すすばらしいれい
例
である。
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.